The Holy Islam

အစ္စလာမ် သာသနာတော်

ر ج ع

ပြန်သည်။ အပြန်လမ်း။ ဦးလှည့်ပြန်သည်။ ပြန်ပို့သည်။

ရင်းမြစ် ر ج ع သည် ပုံစံ ၆-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၁၀၄-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
ကြိယာ-၁၊ رَجَعَ ၇၉-ကြိမ်၊
၂း၁၈ဦးလှည့်ပြန်ရမည်صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ
၂း၂၈ပြန်လာသည်ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
၂း၁၉၆ပြန်လာသည်فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فِي الْحَجِّ وَسَبْعَةٍ إِذَا رَجَعْتُمْ
၂း၂၁၀ဦးလှည့်ပြန်ရမည်وَقُضِيَ الْأَمْرُ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ
၂း၂၄၅ဦးလှည့်ပြန်ရမည်وَاللَّهُ يَقْبِضُ وَيَبْسُطُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
၂း၂၈၁ဦးလှည့်ပြန်ရမည်وَاتَّقُوا يَوْمًا تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى اللَّهِ
၃း၇၂ဦးလှည့်စေခြင်းငှာوَاكْفُرُوا آخِرَهُ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
၃း၈၃ဦးလှည့်ပြန်ရမည်وَلَهُ أَسْلَمَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَإِلَيْهِ يُرْجَعُونَ
၃း၁၀၉ဦးလှည့်ပြန်ရမည်وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ
၆း၃၆ဦးလှည့်ပြန်ရမည်وَالْمَوْتَىٰ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ ثُمَّ إِلَيْهِ يُرْجَعُونَ
၇း၁၅၀ပြန်လာ သောအခါوَلَمَّا رَجَعَ مُوسَىٰ إِلَىٰ قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفًا قَالَ بِئْسَمَا خَلَفْتُمُونِي مِنْ بَعْدِي
၇း၁၆၈ဦးလှည့်စေအံ့ငှာوَبَلَوْنَاهُمْ بِالْحَسَنَاتِ وَالسَّيِّئَاتِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
၇း၁၇၄ဦးလှည့်စေအံ့ငှာوَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
၈း၄၄ဦးလှည့်ရမည်သာတည်းلِيَقْضِيَ اللَّهُ أَمْرًا كَانَ مَفْعُولًا وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ
၉း၈၃ပြန်လာစေသည်فَإِنْ رَجَعَكَ اللَّهُ إِلَىٰ طَائِفَةٍ مِنْهُمْ فَاسْتَأْذَنُوكَ لِلْخُرُوجِ فَقُلْ لَنْ تَخْرُجُوا مَعِيَ أَبَدًا
၉း၉၄ပြန်လာစေသည်يَعْتَذِرُونَ إِلَيْكُمْ إِذَا رَجَعْتُمْ إِلَيْهِمْ
၉း၁၂၂ပြန်လာသည်وَلِيُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوا إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ
၁၀း၅၆ဦးလှည့်ပြန်ရမည်သာတည်းهُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
၁၁း၃၄ဦးလှည့်ပြန်ရမည်သာတည်းإِنْ كَانَ اللَّهُ يُرِيدُ أَنْ يُغْوِيَكُمْ هُوَ رَبُّكُمْ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
၁၁း၁၂၃ဦးလှည့်ပြန်ရမည်وَلِلَّهِ غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ الْأَمْرُ كُلُّهُ
၁၂း၄၆ပြန်သည်لَعَلِّي أَرْجِعُ إِلَى النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ
၁၂း၅၀ပြန်လာသည်ارْجِعْ إِلَىٰ رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللَّاتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ
၁၂း၆၂ပြန်လာနိုင်ကောင်းသည်لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَا إِذَا انْقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
၁၂း၆၃ပြန်လာသည်فَلَمَّا رَجَعُوا إِلَىٰ أَبِيهِمْ قَالُوا يَا أَبَانَا مُنِعَ مِنَّا الْكَيْلُ
၁၂း၈၁ပြန်သည်ارْجِعُوا إِلَىٰ أَبِيكُمْ فَقُولُوا يَا أَبَانَا إِنَّ ابْنَكَ سَرَقَ
၁၉း၄၀ပြန်ကြရမည်ပင်إِنَّا نَحْنُ نَرِثُ الْأَرْضَ وَمَنْ عَلَيْهَا وَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ
၂၀း၄၀ပြန်ပို့ပေး၏فَرَجَعْنَاكَ إِلَىٰ أُمِّكَ كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ
၂၀း၈၆လှည့်ပြန်လျှက်فَرَجَعَ مُوسَىٰ إِلَىٰ قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفًا
၂၀း၈၉ပြန် (ပြောခြင်း)أَفَلَا يَرَوْنَ أَلَّا يَرْجِعُ إِلَيْهِمْ قَوْلًا وَلَا يَمْلِكُ لَهُمْ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا
၂၀း၉၁ပြန်လာသည်قَالُوا لَنْ نَبْرَحَ عَلَيْهِ عَاكِفِينَ حَتَّىٰ يَرْجِعَ إِلَيْنَا مُوسَىٰ
၂၁း၁၃ပြန်ခဲ့ကြလော့لَا تَرْكُضُوا وَارْجِعُوا إِلَىٰ مَا أُتْرِفْتُمْ فِيهِ
၂၁း၃၅ဦးလှည့်ပြန်ရမည်وَنَبْلُوكُمْ بِالشَّرِّ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ
၂၁း၅၈ပြန်လှည့်စေခြင်းငှာفَجَعَلَهُمْ جُذَاذًا إِلَّا كَبِيرًا لَهُمْ لَعَلَّهُمْ إِلَيْهِ يَرْجِعُونَ
၂၁း၆၄ဦးလှည့်လျှက်فَرَجَعُوا إِلَىٰ أَنْفُسِهِمْ فَقَالُوا إِنَّكُمْ أَنْتُمُ الظَّالِمُونَ
၂၁း၉၅ဦးမလှည့်ကြوَحَرَامٌ عَلَىٰ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَنَّهُمْ لَا يَرْجِعُونَ
၂၂း၇၆ဦးလှည့်ရာيَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ
၂၃း၉၉ဦးလှည့်ပြန်ပို့ပေးပါحَتَّىٰ إِذَا جَاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ
၂၃း၁၁၅ပြန်ရမည် (မဟုတ်ဟု)أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ
၂၄း၂၈ပြန် (ရန်ပြောလျှင်)وَإِنْ قِيلَ لَكُمُ ارْجِعُوا
၂၄း၂၈ပြန်ကြကုန်လော့فَارْجِعُوا هُوَ أَزْكَىٰ لَكُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ
၂၄း၆၄ဦးလှည့်ပြန်ရမည့် (နေ့)قَدْ يَعْلَمُ مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ وَيَوْمَ يُرْجَعُونَ إِلَيْهِ فَيُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا
၂၇း၂၈အပြန် (အကြောင်းပြန်ခြင်း)ثُمَّ تَوَلَّ عَنْهُمْ فَانْظُرْ مَاذَا يَرْجِعُونَ
၂၇း၃၅အပြန် (အကြောင်းပြန်ခြင်း)وَإِنِّي مُرْسِلَةٌ إِلَيْهِمْ بِهَدِيَّةٍ فَنَاظِرَةٌ بِمَ يَرْجِعُ الْمُرْسَلُونَ
၂၇း၃၇ပြန်ကြလော့ارْجِعْ إِلَيْهِمْ فَلَنَأْتِيَنَّهُمْ بِجُنُودٍ لَا قِبَلَ لَهُمْ بِهَا
၂၈း၃၉မပြန်ရတော့ဟုوَظَنُّوا أَنَّهُمْ إِلَيْنَا لَا يُرْجَعُونَ
၂၈း၇၀လှည့်ပြန်ရမည်သာတည်းلَهُ الْحَمْدُ فِي الْأُولَىٰ وَالْآخِرَةِ وَلَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
၂၈း၈၈လှည့်ပြန်ရမည်သာတည်းكُلُّ شَيْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُ لَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
၂၉း၁၇လှည့်ပြန်ရမည်သာတည်းفَابْتَغُوا عِنْدَ اللَّهِ الرِّزْقَ وَاعْبُدُوهُ وَاشْكُرُوا لَهُ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
၂၉း၅၇လှည့်ပြန်ရမည်ခဲ့ရမည်ပင်كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ
၃၀း၁၁လှည့်ပြန်ရမည်ခဲ့ရမည်ပင်اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
၃၀း၄၁ဦးလှည့်နိုင်အံ့ငှာلِيُذِيقَهُمْ بَعْضَ الَّذِي عَمِلُوا لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
၃၂း၁၁လှည့်ပြန်ရမည်ခဲ့ရမည်ပင်قُلْ يَتَوَفَّاكُمْ مَلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ
၃၂း၁၂လှည့်ပြန်ခွင့်ပေးပါرَبَّنَا أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَارْجِعْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ
၃၂း၂၁ဦးလှည့်ကြအံ့ငှာوَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنَ الْعَذَابِ الْأَدْنَىٰ دُونَ الْعَذَابِ الْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
၃၃း၁၃လှည့်ပြန်ကြပါစို့وَإِذْ قَالَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ يَا أَهْلَ يَثْرِبَ لَا مُقَامَ لَكُمْ فَارْجِعُوا
၃၄း၃၁လှည့်ပြန်ကြလျှက်وَلَوْ تَرَىٰ إِذِ الظَّالِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِنْدَ رَبِّهِمْ يَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ الْقَوْلَ
၃၅း၄ဦးလှည့်ပြန်ရမည်သာတည်းفَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِكَ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ
၃၆း၂၂ဦးလှည့်ပြန်ရမည်ပင်وَمَا لِيَ لَا أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
၃၆း၃၁ဦးလှည့်ပြန်ရမည် မဟုတ်أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنَ الْقُرُونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لَا يَرْجِعُونَ
၃၆း၅၀လှည့်ပြန်ရန်فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَىٰ أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ
၃၆း၆၇ပြန်လှည့်၍وَلَوْ نَشَاءُ لَمَسَخْنَاهُمْ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ
၃၆း၈၃ဦးလှည့်ပြန်ရမည်သာတည်းفَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
၃၉း၄၄ဦးလှည့်ပြန်ရမည်သာတည်းلَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
၄၀း၇၇ဦးလှည့်ပြန်ရမည်သာတည်းفَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ
၄၁း၂၁ဦးလှည့်ပြန်ရမည်သာတည်းوَهُوَ خَلَقَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
၄၁း၅၀လှည့်ပြန်လျှင်وَلَئِنْ رُجِعْتُ إِلَىٰ رَبِّي إِنَّ لِي عِنْدَهُ لَلْحُسْنَىٰ
၄၃း၂၈ဦးလှည့်နိုင်အံ့ငှာوَجَعَلَهَا كَلِمَةً بَاقِيَةً فِي عَقِبِهِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
၄၃း၄၈ဦးလှည့်နိုင်အံ့ငှာوَأَخَذْنَاهُمْ بِالْعَذَابِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
၄၃း၈၅လှည့်ပြန်ရမည်وَعِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
၄၅း၁၅ဦးလှည့်ပြန်ရမည်သာတည်းمَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهَا ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ
၄၆း၂၇ဦးလှည့်နိုင်အံ့ငှာوَلَقَدْ أَهْلَكْنَا مَا حَوْلَكُمْ مِنَ الْقُرَىٰ وَصَرَّفْنَا الْآيَاتِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
၅၆း၈၇ဦးလှည့်ကြမည်လောتَرْجِعُونَهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
၅၇း၅ဦးလှည့်ပြန်ရမည်သာတည်းلَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ
၅၇း၁၃ပြန်လှည့်ကြ၍قِيلَ ارْجِعُوا وَرَاءَكُمْ فَالْتَمِسُوا نُورًا
၆၀း၁၀ပြန်ပို့ကြသည်فَإِنْ عَلِمْتُمُوهُنَّ مُؤْمِنَاتٍ فَلَا تَرْجِعُوهُنَّ إِلَى الْكُفَّارِ
၆၃း၈ပြန်လာလျှင်يَقُولُونَ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ
၆၇း၃ပြန်လှည့် (ကြည့်လော့)فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِنْ فُطُورٍ
၆၇း၄ပြန်လှည့်လော့ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا
၈၉း၂၈ဦးလှည့်လော့ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً
ကြိယာ-၆၊ يَتَرَاجَعَ ၁-ကြိမ်၊
၂း၂၃၀ပြန်လည် (ပေါင်းသင်းသည်)فَإِنْ طَلَّقَهَا فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا أَنْ يَتَرَاجَعَا إِنْ ظَنَّا أَنْ يُقِيمَا حُدُودَ اللَّهِ
နာမ်၊ رَجْع ၃-ကြိမ်၊
၅၀း၃ပြန်ရမည် (လော)أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا ذَٰلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ
၈၆း၈သူ့ကို ပြန်လှည့်စေရန်إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ
၈၆း၁၁ပြန်လှည့်နေစေသောوَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ
နာမ်၊ رُّجْعَىٰٓ ၁-ကြိမ်၊
၉၆း၈အပြန်ခရီးإِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ
နာမ်၊ مَرْجِع ၁၆-ကြိမ်၊
၃း၅၅အပြန်ခရီးثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ فِيمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ
၅း၄၈အပြန်ခရီးإِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ
၅း၁၀၅အပြန်ခရီးإِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
၆း၆၀အပြန်ခရီးثُمَّ إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ ثُمَّ يُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
၆း၁၀၈အပြန်ခရီးثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِمْ مَرْجِعُهُمْ فَيُنَبِّئُهُمْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
၆း၁၆၄အပြန်ခရီးثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ مَرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ
၁၀း၄အပြန်ခရီးإِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا إِنَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ
၁၀း၂၃အပြန်ခရီးثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُكُمْ فَنُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
၁၀း၄၆အပြန်ခရီးوَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ
၁၀း၇၀အပြန်ခရီးمَتَاعٌ فِي الدُّنْيَا ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ نُذِيقُهُمُ الْعَذَابَ الشَّدِيدَ
၁၁း၄အပြန်ခရီးإِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
၂၉း၈အပြန်ခရီးإِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
၃၁း၁၅အပြန်ခရီးثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
၃၁း၂၃အပြန်ခရီးوَمَنْ كَفَرَ فَلَا يَحْزُنْكَ كُفْرُهُ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ فَنُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا
၃၇း၆၈အပြန်ခရီးثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِيمِ
၃၉း၇အပြန်ခရီးثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ مَرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
ကြိယာ-ကတ္တား၊ رَٰجِعُون ၄-ကြိမ်၊
၂း၄၆ဦးလှည့်ပြန်ရမည်الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
၂း၁၅၆ဦးလှည့်ပြန်ရမည်الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
၂၁း၉၃ဦးလှည့်ပြန်ရမည်وَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُمْ بَيْنَهُمْ كُلٌّ إِلَيْنَا رَاجِعُونَ
၂၃း၆၀ဦးလှည့်ပြန်ရမည်وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوْا وَقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَىٰ رَبِّهِمْ رَاجِعُونَ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ر ج ف

လှုပ်ခါသည်။ ငလျှင်

ရင်းမြစ် ر ج ف သည် ပုံစံ ၄-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၈-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
ကြိယာ-၁၊ تَرْجُفُ ၂-ကြိမ်၊
၇၃း၁၄တုန်လှုပ်သော (နေ့)
يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَهِيلًا
၇၉း၆တုန်လှုပ်သော (နေ့)يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ
ကြိယာ-ကတ္တား၊ رَّاجِفَة ၁-ကြိမ်၊
၇း၇၈ငလျှင်
فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ
၇း၉၁ငလျှင်
فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ
၇း၁၅၅ငလျှင်
فَلَمَّا أَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ قَالَ رَبِّ لَوْ شِئْتَ أَهْلَكْتَهُمْ مِنْ قَبْلُ وَإِيَّايَ
၂၉း၃၇ငလျှင်
فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ
နာမ်၊ رَّجْفَة ၄-ကြိမ်၊
၇၉း၆တုန်လှုပ်စေသည်يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ
ကြိယာ-၁၊ تَرْجُفُ ၂-ကြိမ်၊
၃၃း၆၀ကိုင်လှုပ်သည်
لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْمُرْجِفُونَ فِي الْمَدِينَةِ لَنُغْرِيَنَّكَ بِهِمْ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ر ج ل

ယောကျ်ား၊ အမျိုးသား၊ လင်ယောက်ျား၊ ခြေထောက်၊ စုံရပ်သည်၊ လူသား (ဤဝေါဟာရ လူသားဟု အဓိပ္ပါယ် ပေးရာတွင် إِنْسِ အင်ဆန်း- လူသားဟူသည်နှင့် အနှစ်သာရ မတူညီပေ။ إِنْسِ အင်ဆန်း လူသား ဟူသည် လူသားမျိုး နွယ်အားလုံးအား ခြုံငုံသုံးသော အနက်ဖြစ်၍ رَجُلٌ  မှာ ရပ်တည်ချက်ရှိသော လူသားဟု အနက်ပေးသည်။ ထို့ကြောင့် လူသားတို့၏ ခြေထောက်ကိုလည်း ر ج ل ၏ ဆင့်ပွား ဝေါဟာရဖြင့် သုံးခြင်းဖြစ်သည်။

ရင်းမြစ် ر ج ل သည် ပုံစံ ၄-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၇၃-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
နာမ်၊ رِجَال ၂၈-ကြိမ်၊
၂း၂၂၈လင်ယောကျ်ားများوَلَهُنَّ مِثْلُ الَّذِي عَلَيْهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ وَلِلرِّجَالِ عَلَيْهِنَّ دَرَجَةٌ
၂း၂၃၉လူချည်းဖြစ်စေفَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا
၂း၂၈၂အမျိုးသားများမှوَاسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ مِنْ رِجَالِكُمْ
၄း၁ယောကျ်ားများوَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَاءً
၄း၇ယောကျ်ားများအတွက်لِلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ
၄း၃၂ယောကျ်ားများအတွက်لِلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبُوا وَلِلنِّسَاءِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبْنَ
၄း၃၄အမျိုးသားများالرِّجَالُ قَوَّامُونَ عَلَى النِّسَاءِ بِمَا فَضَّلَ اللَّهُ بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ
၄း၇၅အမျိုးသားများوَمَا لَكُمْ لَا تُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ
၄း၉၈အမျိုးသားများإِلَّا الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ لَا يَسْتَطِيعُونَ حِيلَةً
၄း၁၇၆အမျိုးသားများوَإِنْ كَانُوا إِخْوَةً رِجَالًا وَنِسَاءً فَلِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ
၇း၄၆လူသားများوَعَلَى الْأَعْرَافِ رِجَالٌ يَعْرِفُونَ كُلًّا بِسِيمَاهُمْ
၇း၄၈လူသားများوَنَادَىٰ أَصْحَابُ الْأَعْرَافِ رِجَالًا يَعْرِفُونَهُمْ بِسِيمَاهُمْ
၇း၈၁ယောက်ျားများإِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِنْ دُونِ النِّسَاءِ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ مُسْرِفُونَ
၉း၁၀၈လူသားတို့သည်فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ
၁၂း၁၀၉လူသားများوَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُوحِي إِلَيْهِمْ مِنْ أَهْلِ الْقُرَىٰ
၁၆း၄၃လူသားများوَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُوحِي إِلَيْهِمْ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ
၂၁း၇လူသားများوَمَا أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ إِلَّا رِجَالًا نُوحِي إِلَيْهِمْ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ
၂၂း၂၇လူချည်း (သက်သက်)وَأَذِّنْ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالًا وَعَلَىٰ كُلِّ ضَامِرٍ
၂၄း၃၁လင်ယောကျ်ားများأَوِ التَّابِعِينَ غَيْرِ أُولِي الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجَالِ
၂၄း၃၇လူသားများرِجَالٌ لَا تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلَا بَيْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ
၂၇း၅၅ယောက်ျားများأَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِنْ دُونِ النِّسَاءِ
၂၉း၂၉အမျိုးသားချင်းချင်းأَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ وَتَقْطَعُونَ السَّبِيلَ
၃၃း၂၃လူသားများمِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ
၃၃း၄၀သင်တို့မှ ယောက်ျားများمَا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَا أَحَدٍ مِنْ رِجَالِكُمْ وَلَٰكِنْ رَسُولَ اللَّهِ
၃၈း၆၂လူသားများوَقَالُوا مَا لَنَا لَا نَرَىٰ رِجَالًا كُنَّا نَعُدُّهُمْ مِنَ الْأَشْرَارِ
၄၈း၂၅အမျိုးသားများوَلَوْلَا رِجَالٌ مُؤْمِنُونَ وَنِسَاءٌ مُؤْمِنَاتٌ لَمْ تَعْلَمُوهُمْ أَنْ تَطَئُوهُمْ
၇၂း၆အမျိုးသားများوَأَنَّهُ كَانَ رِجَالٌ مِنَ الْإِنْسِ
၇၂း၆အမျိုးသားများيَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِنَ الْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًا
နာမ်၊ رِجْل ၁၅-ကြိမ်၊
၅း၆သင်တို့၏ ခြေများوَامْسَحُوا بِرُءُوسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ
၅း၃၃သူတို့၏ ခြေများأَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ مِنْ خِلَافٍ
၅း၆၆သူတို့၏ ခြေများلَأَكَلُوا مِنْ فَوْقِهِمْ وَمِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ
၆း၆၅သင်တို့၏ ခြေများقُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَىٰ أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ
၇း၁၂၄သင်တို့၏ ခြေများلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ
၇း၁၉၅ခြေများأَلَهُمْ أَرْجُلٌ يَمْشُونَ بِهَا
၂၀း၇၁သင်တို့၏ ခြေများفَلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ فِي جُذُوعِ النَّخْلِ
၂၄း၂၄သူတို့၏ ခြေများيَوْمَ تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
၂၄း၃၁သူမတို့၏ ခြေများوَلَا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِنْ زِينَتِهِنَّ
၂၄း၄၅ခြေနှစ်ချောင်းوَمِنْهُمْ مَنْ يَمْشِي عَلَىٰ رِجْلَيْنِ وَمِنْهُمْ مَنْ يَمْشِي عَلَىٰ أَرْبَعٍ
၂၆း၄၉သင်တို့၏ ခြေများلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ
၂၉း၅၅သူတို့၏ ခြေများيَوْمَ يَغْشَاهُمُ الْعَذَابُ مِنْ فَوْقِهِمْ وَمِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ
၃၆း၆၅သူတို့၏ ခြေများالْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَىٰ أَفْوَاهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَا أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
၃၈း၄၂သင်၏ခြေဖြင့်ارْكُضْ بِرِجْلِكَ هَٰذَا مُغْتَسَلٌ بَارِدٌ وَشَرَابٌ
၆၀း၁၂သူမတို့ ခြေစုံရပ်သည်وَلَا يَأْتِينَ بِبُهْتَانٍ يَفْتَرِينَهُ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ وَأَرْجُلِهِنَّ
နာမ်၊ رَجِل ၁-ကြိမ်၊
၁၇း၆၄ခြေလျှင်တပ်وَأَجْلِبْ عَلَيْهِمْ بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ
နာမ်၊ رَجُل ၂၉-ကြိမ်၊
၂း၂၈၂အမျိုးသား နှစ်ယောက်فَإِنْ لَمْ يَكُونَا رَجُلَيْنِ فَرَجُلٌ وَامْرَأَتَانِ
၂း၂၈၂အမျိုးသား တစ်ယောက်فَإِنْ لَمْ يَكُونَا رَجُلَيْنِ فَرَجُلٌ وَامْرَأَتَانِ مِمَّنْ تَرْضَوْنَ مِنَ الشُّهَدَاءِ
၄း၁၂အမျိုးသားဖြစ်စေوَإِنْ كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَالَةً
၅း၂၃အမျိုးသား နှစ်ယောက်قَالَ رَجُلَانِ مِنَ الَّذِينَ يَخَافُونَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمَا ادْخُلُوا عَلَيْهِمُ الْبَابَ
၆း၉လူသားوَلَوْ جَعَلْنَاهُ مَلَكًا لَجَعَلْنَاهُ رَجُلًا وَلَلَبَسْنَا عَلَيْهِمْ مَا يَلْبِسُونَ
၇း၆၃လူတစ်ယောက်أَوَعَجِبْتُمْ أَنْ جَاءَكُمْ ذِكْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍ مِنْكُمْ لِيُنْذِرَكُمْ وَلِتَتَّقُوا
၇း၆၉လူတစ်ယောက်أَوَعَجِبْتُمْ أَنْ جَاءَكُمْ ذِكْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍ مِنْكُمْ لِيُنْذِرَكُمْ
၇း၁၅၅ယောကျ်ားများوَاخْتَارَ مُوسَىٰ قَوْمَهُ سَبْعِينَ رَجُلًا لِمِيقَاتِنَا
၁၀း၂လူတစ်ယောက်أَكَانَ لِلنَّاسِ عَجَبًا أَنْ أَوْحَيْنَا إِلَىٰ رَجُلٍ مِنْهُمْ أَنْ أَنْذِرِ النَّاسَ
၁၁း၇၈ယောကျ်ား ပီသသူفَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ فِي ضَيْفِي أَلَيْسَ مِنْكُمْ رَجُلٌ رَشِيدٌ
၁၆း၇၆လူနှစ်ဦးوَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا رَجُلَيْنِ أَحَدُهُمَا أَبْكَمُ لَا يَقْدِرُ عَلَىٰ شَيْءٍ
၁၇း၄၇လူကိုإِذْ يَقُولُ الظَّالِمُونَ إِنْ تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَسْحُورًا
၁၈း၃၂လူနှစ်ဦးوَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا رَجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَابٍ
၁၈း၃၇လူအဖြစ်أَكَفَرْتَ بِالَّذِي خَلَقَكَ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ سَوَّاكَ رَجُلًا
၂၃း၂၅လူတစ်ယောက်إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ بِهِ جِنَّةٌ فَتَرَبَّصُوا بِهِ حَتَّىٰ حِينٍ
၂၃း၃၈လူတစ်ယောက်إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا وَمَا نَحْنُ لَهُ بِمُؤْمِنِينَ
၂၅း၈လူတစ်ယောက်وَقَالَ الظَّالِمُونَ إِنْ تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَسْحُورًا
၂၈း၁၅လူနှစ်ဦးفَوَجَدَ فِيهَا رَجُلَيْنِ يَقْتَتِلَانِ هَٰذَا مِنْ شِيعَتِهِ وَهَٰذَا مِنْ عَدُوِّهِ
၂၈း၂၀လူတစ်ယောက်وَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ يَسْعَىٰ قَالَ يَا مُوسَىٰ إِنَّ الْمَلَأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ لِيَقْتُلُوكَ
၃၃း၄လူသားအတွက်မှمَا جَعَلَ اللَّهُ لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ
၃၄း၇လူသားကိုهَلْ نَدُلُّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍ يُنَبِّئُكُمْ إِذَا مُزِّقْتُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ
၃၄း၄၃လူသားသည်مَا هَٰذَا إِلَّا رَجُلٌ يُرِيدُ أَنْ يَصُدَّكُمْ عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُكُمْ
၃၆း၂၀လူတစ်ဦးوَجَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَىٰ قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ
၃၉း၂၉လူသားضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا رَجُلًا فِيهِ شُرَكَاءُ مُتَشَاكِسُونَ
၃၉း၂၉လူတစ်ဦးوَرَجُلًا سَلَمًا لِرَجُلٍ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا
၃၉း၂၉လူတစ်ဦးوَرَجُلًا سَلَمًا لِرَجُلٍ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا
၄၀း၂၈လူတစ်ဦးوَقَالَ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ إِيمَانَهُ أَتَقْتُلُونَ رَجُلًا أَنْ يَقُولَ رَبِّيَ اللَّهُ
၄၀း၂၈လူတစ်ဦးأَتَقْتُلُونَ رَجُلًا أَنْ يَقُولَ رَبِّيَ اللَّهُ وَقَدْ جَاءَكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ
၄၃း၃၁(အခြား) လူတစ်ဦးوَقَالُوا لَوْلَا نُزِّلَ هَٰذَا الْقُرْآنُ عَلَىٰ رَجُلٍ مِنَ الْقَرْيَتَيْنِ عَظِيمٍ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ر ج م

ပစ်သည်၊ ပစ်ထုတ်ခံရသည်၊ ပစ်ထုတ်သော ဒုံးကျည် (ပစ်သည် ဆိုသည့် အနက်ကို ကောက်ယူ၍ ရှေး ဆရာ တော်ကြီးများက ကျောက်ခဲဖြင့် ပစ်သည်ဟုလည်း ဘာပြန်ဆိုခဲ့ကြသည်ကို တွေ့ရသည်။)

ရင်းမြစ် ر ج م သည် ပုံစံ ၅-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၁၄-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
ကြိယာ-၁၊ رَجَمْ ၅-ကြိမ်၊
၁၁း၉၁သင့်ကို ပစ်ထုတ်ကြသည်
وَلَوْلَا رَهْطُكَ لَرَجَمْنَاكَ وَمَا أَنْتَ عَلَيْنَا بِعَزِيزٍ
၁၈း၂၀သင်တို့ကို ပစ်ထုတ်ကြသည်
إِنَّهُمْ إِنْ يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ يَرْجُمُوكُمْ أَوْ يُعِيدُوكُمْ فِي مِلَّتِهِمْ
၁၉း၄၆သင့်ကို ကျွန်ုပ် ပစ်ထုတ်ရလိမ့်မည်
لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ لَأَرْجُمَنَّكَ وَاهْجُرْنِي مَلِيًّا
၃၆း၁၈သင့်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ပစ်ထုတ်ပေအံ့
لَئِنْ لَمْ تَنْتَهُوا لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُمْ مِنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ
၄၄း၂၀သင် ကျွန်ုပ်ကို ပစ်ထုတ်သော်လည်း
وَإِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ أَنْ تَرْجُمُونِ
နာမ်၊ رَجْم ၁-ကြိမ်၊
၁၈း၂၂လေပစ် (ပြောဆိုသည်)
وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًا بِالْغَيْبِ
နာမ်၊ رُجُوم ၁-ကြိမ်၊
၆၇း၅ပစ်ဒုံးوَجَعَلْنَاهَا رُجُومًا لِلشَّيَاطِينِ
နာမ်ရင်းမြစ်၊ رَجِيم ၆-ကြိမ်၊
(၁) နာမဝိသေသန၊ ၄-ကြိမ်၊
၃း၃၆ပစ်ထုတ်ခံရသော
وَإِنِّي أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
၁၅း၁၇ပစ်ထုတ်ခံရသောوَحَفِظْنَاهَا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ
၁၆း၉၈ပစ်ထုတ်ခံရသော
فَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
၈၁း၂၅ပစ်ထုတ်ခံရသောوَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ
(၂) နာမ်၊ ၂-ကြိမ်၊
၁၅း၃၄ပစ်ထုတ်ခံရသူقَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ
၃၈း၇၇ပစ်ထုတ်ခံရသူများقَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ
ကြိယာ-ကံ၊ مَرْجُومِين ၁-ကြိမ်၊
၂၆း၁၁၆ပစ်ထုတ်ခံရသော သူများ
قَالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ يَا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِينَ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ر ج م

မျှော်လင့်သည်။ မျှော်ကိုးသည်။ မျှော်လင့်ချက်ရှိသူ၊ စောင့်မျှော်ခိုင်းထားသူ။ (စောင့်မျှော်ခိုင်းထားခြင်း ခံရသူ များကို အချိန်ဆွဲခံထားရသူများဟုလည်း ဘာသာပြန်ကြသည်။

ရင်းမြစ် ر ج و သည် ပုံစံ ၅-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်အာရ်အာန်တွင် ၂၈ ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
ကြိယာ-၁၊ يَرْجُوا۟ ၂၂-ကြိမ်၊
၂း၂၁၈မျှော်ကိုးကြကုန်၏أُولَٰئِكَ يَرْجُونَ رَحْمَتَ اللَّهِ
၄း၁၀၄သင်တို့ မျှော်ကိုးကြ၏
فَإِنَّهُمْ يَأْلَمُونَ كَمَا تَأْلَمُونَ وَتَرْجُونَ مِنَ اللَّهِ مَا لَا يَرْجُونَ
၄း၁၀၄သူတို့ မမျှော်ကိုးသော အရာများ
فَإِنَّهُمْ يَأْلَمُونَ كَمَا تَأْلَمُونَ وَتَرْجُونَ مِنَ اللَّهِ مَا لَا يَرْجُونَ
၁၀း၇မမျှော်ကိုးသော
إِنَّ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا وَرَضُوا بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا
၁၀း၁၁မမျှော်ကိုးသော
فَنَذَرُ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ
၁၀း၁၅မမျှော်ကိုးသော
قَالَ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا ائْتِ بِقُرْآنٍ غَيْرِ هَٰذَا أَوْ بَدِّلْهُ
၁၇း၂၈သင်မျှော်ကိုးသည့်
وَإِمَّا تُعْرِضَنَّ عَنْهُمُ ابْتِغَاءَ رَحْمَةٍ مِنْ رَبِّكَ تَرْجُوهَا فَقُلْ لَهُمْ قَوْلًا مَيْسُورًا
၁၇း၅၇မျှော်ကိုးကြ၏
يَبْتَغُونَ إِلَىٰ رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُ
၁၈း၁၁၀မျှော်ကိုးကြလျှင်
فَمَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا
၂၄း၆၀မမျှော်လင့်နိုင်တော့သော
وَالْقَوَاعِدُ مِنَ النِّسَاءِ اللَّاتِي لَا يَرْجُونَ نِكَاحًا
၂၅း၂၁မမျှော်ကိုးသော
وَقَالَ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا الْمَلَائِكَةُ
၂၅း၄၀မမျှော်လင့်ခြင်းသာ
أَفَلَمْ يَكُونُوا يَرَوْنَهَا بَلْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ نُشُورًا
၂၈း၈၆မျှော်လင့်ခြင်း မရှိခဲ့
وَمَا كُنْتَ تَرْجُو أَنْ يُلْقَىٰ إِلَيْكَ الْكِتَابُ إِلَّا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ
၂၉း၅မျှော်ကိုးကြ (သူများ)
مَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لَآتٍ
၂၉း၃၆မျှော်ကိုးကြလော့
فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَارْجُوا الْيَوْمَ الْآخِرَ
၃၃း၂၁မျှော်ကိုး၍
لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَنْ كَانَ يَرْجُو اللَّهَ
၃၅း၂၉မျှော်ကိုး (သူတို့)
وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً يَرْجُونَ تِجَارَةً لَنْ تَبُورَ
၃၉း၉မျှော်ကိုး (သူ)يَحْذَرُ الْآخِرَةَ وَيَرْجُو رَحْمَةَ رَبِّهِ
၄၅း၁၄မမျှော်လင့်ထားသော
قُلْ لِلَّذِينَ آمَنُوا يَغْفِرُوا لِلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ أَيَّامَ اللَّهِ
၆၀း၆မျှော်ကိုးသော (သူ)
لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِيهِمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَنْ كَانَ يَرْجُو اللَّهَ وَالْيَوْمَ الْآخِرَ
၇၁း၁၃မမျှော်ကိုးရအောင် مَا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا
၇၈း၂၇မျှော်လင့်ထားခြင်း မရှိခဲ့ إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا
ကြိယာ-၄၊ تُرْجِى ၃-ကြိမ်၊
၇း၁၁၁သူ့အား မျှော်ခိုင်းထားသည်
قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
၂၆း၃၆သူ့အား မျှော်ခိုင်းထားသည်
قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
၃၃း၅၁မျှော်ကိုးနေသူ
تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ
နာမ်၊ أَرْجَآئ ၁-ကြိမ်၊
၆၉း၁၇၎င်းကိုမျှော်ကိုးလျှက်وَالْمَلَكُ عَلَىٰ أَرْجَائِهَا
ကြိယာ-ကံ၊ مَرْجُوّ ၁-ကြိမ်၊
၁၁း၆၂ မျှော်လင့်ခံရသူ၊ (လျှာထားခံရသူ)
قَالُوا يَا صَالِحُ قَدْ كُنْتَ فِينَا مَرْجُوًّا قَبْلَ هَٰذَا
ကြိယာ-၄-ကံ၊ مُرْجَوْن ၁-ကြိမ်၊
၉း၁၀၆မျှော်လင့်နေကြသူများوَآخَرُونَ مُرْجَوْنَ لِأَمْرِ اللَّهِ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။