ط غ ي
စည်းဖျက်သည်၊ ဘောင်ကျော်သည်၊ စည်းဖျက်သူ မိစ္ဆာဒိဌိ
ရင်းမြစ် ط غ ي သည် ပုံစံ ၈-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၃၉-ကြိမ် ပါဝင်သည်။
ကျမ်းချက် အမှတ် | အဓိပ္ပာယ် | အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက် |
---|---|---|
ကြိယာ-၁၊ طَغَىٰ ၁၂-ကြိမ် | ||
၁၁း၁၁၂ | စည်းမဖျက်ကြလင့် | فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَنْ تَابَ مَعَكَ وَلَا تَطْغَوْا |
၂၀း၂၄ | ဧကန် စည်းဖျက်သူ | اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ |
၂၀း၄၃ | ဧကန် စည်းဖျက်သူ | اذْهَبَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ |
၂၀း၄၅ | သူ စည်းဖျက်မည်ကို | قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَنْ يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَنْ يَطْغَىٰ |
၂၀း၈၁ | စည်းမဖျက်ကြလင့် | وَلَا تَطْغَوْا فِيهِ فَيَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبِي وَمَنْ يَحْلِلْ عَلَيْهِ غَضَبِي |
၅၃း၁၇ | စည်းဖျက်မှု မရှိ | مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ |
၅၅း၈ | သင်တို့ စည်းမဖျက်အပ် | أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ |
၆၉း၁၁ | စည်းဖျက်လာစဉ် | إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ |
၇၉း၁၇ | ဧကန် စည်းဖျက်သူ | اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ |
၇၉း၃၇ | စည်းဖျက်သူများ | فَأَمَّا مَنْ طَغَىٰ |
၈၉း၁၁ | စည်းဖျက်သူများ | الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِ |
၉၆း၆ | စည်းဖျက်လေ့ရှိသည်မှာ | كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَىٰ |
ကြိယာ-၄၊ أَطْغَيْ ၁-ကြိမ် | ||
၅၀း၂၇ | ကျွန်ုပ် သူ့အား စည်းဖျက်ခြင်း မရှိခဲ့ | قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَٰكِنْ كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ |
နာမ်၊ أَطْغَىٰ ၁-ကြိမ် | ||
၅၃း၅၂ | စည်းဖျက်ကြ၏ | وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ |
နာမ်၊ طَّٰغُوت ၈-ကြိမ် | ||
၂း၂၅၆ | မိစ္ဆာအယူ၊ စည်းဖျက်သောအယူဝါဒ | فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِنْ بِاللَّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَىٰ |
၂း၂၅၇ | မိစ္ဆာ၊ စည်းဖျက်သောသူ | وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَوْلِيَاؤُهُمُ الطَّاغُوتُ |
၄း၅၁ | မိစ္ဆာများ၊ စည်းဖျက်သူများ | أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِنَ الْكِتَابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ |
၄း၆၀ | မိစ္ဆာဒိဌိ၊ စည်းဖျက်သူ | يُرِيدُونَ أَنْ يَتَحَاكَمُوا إِلَى الطَّاغُوتِ وَقَدْ أُمِرُوا أَنْ يَكْفُرُوا بِهِ |
၄း၇၆ | မိစ္ဆာလမ်းစဉ် | وَالَّذِينَ كَفَرُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ الطَّاغُوتِ |
၅း၆၀ | မိစ္ဆာကောင် | وَجَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ وَعَبَدَ الطَّاغُوتَ |
၁၆း၃၆ | မိစ္ဆာဒိဌိ၊ စည်းဖျက်သူများ | أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاجْتَنِبُوا الطَّاغُوتَ |
၃၉း၁၇ | မိစ္ဆာအယူ၊ စည်းဖျက်သောအယူဝါဒ | وَالَّذِينَ اجْتَنَبُوا الطَّاغُوتَ أَنْ يَعْبُدُوهَا وَأَنَابُوا إِلَى اللَّهِ لَهُمُ الْبُشْرَىٰ |
နာမ်၊ طَغْوَىٰ ၁-ကြိမ် | ||
၉၁း၁၁ | သူတို့၏ စည်းဖျက်ခြင်းဖြင့် | كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا |
ကြိယာ-နာမ်၊ طُغْيَٰن ၉-ကြိမ် | ||
၂း၁၅ | သူတို့၏ စည်းဖျက်မှုထဲ၌ | اللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ وَيَمُدُّهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ |
၅း၆၄ | စည်းဖျက်မှု | وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا |
၅း၆၈ | စည်းဖျက် (ရန်) | وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا |
၆း၁၁၀ | သူတို့၏ စည်းဖျက်မှု | وَنَذَرُهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ |
၇း၁၈၆ | သူတို့၏ စည်းဖျက်မှု | مَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَلَا هَادِيَ لَهُ وَيَذَرُهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ |
၁၀း၁၁ | သူတို့၏ စည်းဖျက်မှု | فَنَذَرُ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ |
၁၇း၆၀ | စည်းဖျက်မှု | وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا طُغْيَانًا كَبِيرًا |
၁၈း၈၀ | စည်းဖျက်မှု (ကြောင့်) | فَخَشِينَا أَنْ يُرْهِقَهُمَا طُغْيَانًا وَكُفْرًا |
၂၃း၇၅ | သူတို့၏ စည်းဖျက်မှု | وَلَوْ رَحِمْنَاهُمْ وَكَشَفْنَا مَا بِهِمْ مِنْ ضُرٍّ لَلَجُّوا فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ |
ကြိယာ-ကတ္တား၊ طَٰغِين ၆-ကြိမ် | ||
(၁) နာမ်၊ ၄-ကြိမ် | ||
၃၈း၅၅ | စည်းဖျက်သူများအတွက် | هَٰذَا وَإِنَّ لِلطَّاغِينَ لَشَرَّ مَآبٍ |
၅၁း၅၃ | စည်းဖျက်သူများ | أَتَوَاصَوْا بِهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ |
၆၈း၃၁ | စည်းဖျက်သူများ | قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ |
၇၈း၂၂ | စည်းဖျက်သူများ | لِلطَّاغِينَ مَآبًا |
(၂) နာမဝိသေသန၊ ၂-ကြိမ် | ||
၃၇း၃၀ | စည်းဖျက်(သော) | وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ بَلْ كُنْتُمْ قَوْمًا طَاغِينَ |
၅၂း၃၂ | စည်းဖျက်(သော) | أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَامُهُمْ بِهَٰذَا أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ |
ကြိယာ-ကတ္တား၊ طَّاغِيَة ၁-ကြိမ် | ||
၆၉း၅ | စည်းဖျက်ခြင်းဖြင့် | فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ |
( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။
သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။