The Holy Islam

အစ္စလာမ် သာသနာတော်

و أ د

အရှင်လတ်လတ်မြေမြှုပ်ခံရသော သူမ

ရင်းမြစ် و أ د သည် ကြိယာ-ကံ ပုံစံ مَوْءُدَة ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန် တွင် ၁-ကြိမ် ပါဝင်သည်၊

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၈၁း၈အရှင်မြုပ်ပစ်ခံရသော သူမوَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

و أ ل

ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်သည်

ရင်းမြစ် و أ ل သည် နာမ် ပုံစံ مَوْئِل ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန် တွင် ၁-ကြိမ် ပါဝင်သည်၊

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၁၈း၅၈ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်ရာبَلْ لَهُمْ مَوْعِدٌ لَنْ يَجِدُوا مِنْ دُونِهِ مَوْئِلًا

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

و ب ر

မွေးညှင်း၊ အမွေးညှင်း

ရင်းမြစ် و ب ر သည် နာမ် ပုံစံ أَوْبَار ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန် တွင် ၁-ကြိမ် ပါဝင်သည်၊

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၁၆း၈၀၎င်းတို့၏ အမွေးညှင်းوَمِنْ أَصْوَافِهَا وَأَوْبَارِهَا وَأَشْعَارِهَا أَثَاثًا

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

و ب ق

တားဆီးကာရံထားသည်၊ ကန့်လန့်ဖြတ်ထားသည်

ရင်းမြစ် و ب ق သည် ပုံစံ ၂-မျိုး ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန် တွင် ၂-ကြိမ် ပါဝင်သည်၊

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
ကြိယာ-၄၊ يُوبِقْ ၁-ကြိမ်
၄၂း၃၄တားဆီးကာရံပေးနိုင်၏أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا وَيَعْفُ عَنْ كَثِيرٍ
နာမ်၊ مَّوْبِق ၁-ကြိမ်
၁၈း၅၂တားဆီးကာရံမှုفَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُمْ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ مَوْبِقًا

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

و ب ل

အကျိုးဆက်၊

ရင်းမြစ် و ب ل သည် ပုံစံ ၃-မျိုး ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန် တွင် ၈-ကြိမ် ပါဝင်သည်၊

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
နာမ်၊ وَابِل ၃-ကြိမ်
၂း၂၆၄အကျိုးဆက်فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ صَفْوَانٍ عَلَيْهِ تُرَابٌ فَأَصَابَهُ وَابِلٌ فَتَرَكَهُ صَلْدًا
၂း၂၆၅အကျိုးဆက်كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌ فَآتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ
၂း၂၆၅အကျိုးဆက်فَإِنْ لَمْ يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
နာမ်၊ وَبَال ၄-ကြိမ်
၅း၉၅အကျိုးဆက်ကိုأَوْ عَدْلُ ذَٰلِكَ صِيَامًا لِيَذُوقَ وَبَالَ أَمْرِهِ
၅၉း၁၅အကျိုးဆက်ကိုذَاقُوا وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
၆၄း၅အကျိုးဆက်ကိုأَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ فَذَاقُوا وَبَالَ أَمْرِهِمْ
၆၅း၉အကျိုးဆက်ကိုفَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا
နာမဝိသေသန၊ وَبِيل ၁-ကြိမ်
၇၃း၁၆အကျိုးဆက်ဖြင့်فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

و ت د

ခြေကုပ်ခိုင်သည်၊ သပ်မှို

ရင်းမြစ် و ت د သည် နာမ် ပုံစံ أَوْتَاد ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန် တွင် ၃-ကြိမ် ပါဝင်သည်၊

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၃၈း၁၂ခြေကုပ်ခိုင်သောكَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ ذُو الْأَوْتَادِ
၇၈း၇သပ်မှိုများ၊ ခြေကုပ်ခိုင်စေသောوَالْجِبَالَ أَوْتَادًا
၈၉း၁၀ခြေကုပ်ခိုင်သောوَفِرْعَوْنَ ذِي الْأَوْتَادِ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

و ت ر

ဆင့်၍ဖြစ်သော၊ ဆက်တိုက်ဖြစ်သော၊ (စုံဂဏန်းနောက်မှ လိုက်သော မ ဂဏန်း)

ရင်းမြစ် و ت ر သည် ပုံစံ ၃-မျိုး ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန် တွင် ၃-ကြိမ် ပါဝင်သည်၊

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
ကြိယာ-၁၊ يَتِرَ ၁-ကြိမ်
၄၇း၃၅အဆင့်မကျော်စေနှင့်وَاللَّهُ مَعَكُمْ وَلَنْ يَتِرَكُمْ أَعْمَالَكُمْ
နာမ်၊ تَتْرَا ၁-ကြိမ်
၂၃း၄၄ဆင့်ကာثُمَّ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا تَتْرَىٰ كُلَّ مَا جَاءَ أُمَّةً رَسُولُهَا كَذَّبُوهُ
နာမ်၊ وَتْر ၁-ကြိမ်
၈၉း၃ဆင့် ဂဏန်း (စုံဂဏန်း၊ မဂဏန်း)وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

و ت ن

နှလုံးသွေးကြောမ

ရင်းမြစ် و ت ن သည် နာမ် ပုံစံ وَتِين ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန် တွင် ၁-ကြိမ် ပါဝင်သည်၊

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၆၉း၄၆နှလုံးသွေးကြောثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

و ث ق

ပဋိဉာဉ်၊ ခိုင်မာစွာချုပ်ကိုင်သည်၊ ခိုင်မာသော ကတိခံဝန်ချက်၊ ခိုင်မာစွာ ဆုပ်ကိုင်သည်

ရင်းမြစ် و ث ق သည် ပုံစံ ၆-မျိုး ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန် တွင် ၃၄-ကြိမ် ပါဝင်သည်၊

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
ကြိယာ-၃၊ وَاثَقَ ၁-ကြိမ်
၅း၇ပဋိဉာဉ်ကိုوَاذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمِيثَاقَهُ الَّذِي وَاثَقَكُمْ بِهِ
ကြိယာ-၄၊ يُوثِقُ ၁-ကြိမ်
၈၉း၂၆မဖမ်းချုပ်နိုင်သောوَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ
နာမ်၊ مَّوْثِق ၃-ကြိမ်
၁၂း၆၆ကတိခံဝန်ချက်قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُ مَعَكُمْ حَتَّىٰ تُؤْتُونِ مَوْثِقًا مِنَ اللَّهِ
၁၂း၆၆သူတို့၏ ကတိခံဝန်ချက်فَلَمَّا آتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ اللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلٌ
၁၂း၈၀ကတိခံဝန်ချက်قَالَ كَبِيرُهُمْ أَلَمْ تَعْلَمُوا أَنَّ أَبَاكُمْ قَدْ أَخَذَ عَلَيْكُمْ مَوْثِقًا مِنَ اللَّهِ
နာမ်၊ مِّيثَٰق ၂၅-ကြိမ်
၂း၂၇ပဋိဉာဉ်الَّذِينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ
၂း၆၃သင်တို့၏ ကတိခံဝန်ချက်وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ
၂း၈၃ပဋိဉာဉ်وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَا تَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ
၂း၈၄ပဋိဉာဉ်وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ لَا تَسْفِكُونَ دِمَاءَكُمْ
၂း၉၃သင်တို့၏ ကတိခံဝန်ချက်ကိုوَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ
၃း၈၁ကတိခံဝန်ချက်وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ النَّبِيِّينَ لَمَا آتَيْتُكُمْ مِنْ كِتَابٍ وَحِكْمَةٍ
၃း၁၈၇ပဋိဉာဉ်وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ لَتُبَيِّنُنَّهُ لِلنَّاسِ
၄း၂၁ကတိခံဝန်ချက်وَأَخَذْنَ مِنْكُمْ مِيثَاقًا غَلِيظًا
၄း၉၀ညွန့်ပေါင်းချုပ်ထားသောإِلَّا الَّذِينَ يَصِلُونَ إِلَىٰ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِيثَاقٌ
၄း၉၂ညွန့်ပေါင်းစာချုပ်ရှိသောوَإِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِيثَاقٌ فَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلَىٰ أَهْلِهِ
၄း၁၅၄ကတိခံဝန်ချက်وَرَفَعْنَا فَوْقَهُمُ الطُّورَ بِمِيثَاقِهِمْ
၄း၁၅၄ကတိခံဝန်ချက်وَقُلْنَا لَهُمْ لَا تَعْدُوا فِي السَّبْتِ وَأَخَذْنَا مِنْهُمْ مِيثَاقًا غَلِيظًا
၄း၁၅၅သူတို့၏ ကတိခံဝန်အားفَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ وَكُفْرِهِمْ بِآيَاتِ اللَّهِ
၅း၇ပဋိဉာဉ်وَاذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمِيثَاقَهُ الَّذِي وَاثَقَكُمْ بِهِ
၅း၁၂ကတိခံဝန်ချက်وَلَقَدْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ اثْنَيْ عَشَرَ نَقِيبًا
၅း၁၃ပဋိဉာဉ်فَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ لَعَنَّاهُمْ وَجَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَاسِيَةً
၅း၁၄သူတို့၏ ကတိခံဝန်ချက်وَمِنَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّا نَصَارَىٰ أَخَذْنَا مِيثَاقَهُمْ
၅း၇၀ပဋိဉာဉ်لَقَدْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَأَرْسَلْنَا إِلَيْهِمْ رُسُلًا
၇း၁၆၉ကတိခံဝန်ချက်أَلَمْ يُؤْخَذْ عَلَيْهِمْ مِيثَاقُ الْكِتَابِ أَنْ لَا يَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقَّ
၈း၇၂မဟာမိတ်ချုပ်ဆိုထားသောفَعَلَيْكُمُ النَّصْرُ إِلَّا عَلَىٰ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِيثَاقٌ
၁၃း၂၀ပဋိဉာဉ်الَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَلَا يَنْقُضُونَ الْمِيثَاقَ
၁၃း၂၅ပဋိဉာဉ်وَالَّذِينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ
၃၃း၇ကတိခံဝန်ချက်وَإِذْ أَخَذْنَا مِنَ النَّبِيِّينَ مِيثَاقَهُمْ وَمِنْكَ وَمِنْ نُوحٍ
၃၃း၇ပဋိဉာဉ်وَأَخَذْنَا مِنْهُمْ مِيثَاقًا غَلِيظًا
၅၇း၈ပဋိဉာဉ်وَقَدْ أَخَذَ مِيثَاقَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ
နာမ်၊ وَثَاق ၂-ကြိမ်
၄၇း၄ချုပ်ကိုင်နိုင်သည်ထိحَتَّىٰ إِذَا أَثْخَنْتُمُوهُمْ فَشُدُّوا الْوَثَاقَ
၈၉း၂၆ဖမ်းချုပ်လိမ့်မည်وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ
နာမဝိသေသန၊ وُثْقَىٰ ၂-ကြိမ်
၂း၂၅၆ဆုပ်ကိုင်သည် မည်၏فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِنْ بِاللَّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَىٰ
၃၁း၂၂ဆုပ်ကိုင်သည် မည်၏وَمَنْ يُسْلِمْ وَجْهَهُ إِلَى اللَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَىٰ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

و ث ن

ရုပ်ပွားဆင်းတု

ရင်းမြစ် و ث ن သည် နာမ် ပုံစံ أَوْثَٰن ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန် တွင် ၃-ကြိမ် ပါဝင်သည်၊

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၂၂း၃၀ဆင်းတုရုပ်ပွားများမှفَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ
၂၉း၁၇ရုပ်ပွားဆင်းတုများကိုإِنَّمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْثَانًا وَتَخْلُقُونَ إِفْكًا
၂၉း၂၅ရုပ်ပွားဆင်းတုများကိုوَقَالَ إِنَّمَا اتَّخَذْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْثَانًا مَوَدَّةَ بَيْنِكُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

و ج ب

လဲကျသည်

ရင်းမြစ် و ج ب သည် ကြိယာ-၁ ပုံစံ وَجَبَتْ ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန် တွင် ၁-ကြိမ် ပါဝင်သည်၊

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၂၂း၃၆လဲကျသောအခါفَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا مِنْهَا

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။