ش ج ر
သစ်ပင်၊ အပင်
ရင်းမြစ် ش ج ر သည် ပုံစံ ၃-မျိုး ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန် တွင် ၂၇-ကြိမ် ပါဝင်သည်၊
| ကျမ်းချက် အမှတ် | အဓိပ္ပာယ် | အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက် |
|---|---|---|
| ကြိယာ-၁၊ شَجَرَ ၁-ကြိမ် | ||
| ၄း၆၅ | မစိုက်ထူသမျှ | فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّىٰ يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ |
| နာမ်၊ شَجَر ၇-ကြိမ် | ||
| ၁၆း၁၀ | သစ်ပင် | لَكُمْ مِنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ |
| ၁၆း၆၈ | သစ်ပင်များ | أَنِ اتَّخِذِي مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ |
| ၂၂း၁၈ | သစ်ပင်များ | وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالْجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ وَكَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ |
| ၂၇း၆၀ | သစ်ပင်များ | فَأَنْبَتْنَا بِهِ حَدَائِقَ ذَاتَ بَهْجَةٍ مَا كَانَ لَكُمْ أَنْ تُنْبِتُوا شَجَرَهَا |
| ၃၆း၈၀ | အပင်၊ သစ်ပင် | الَّذِي جَعَلَ لَكُمْ مِنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنْتُمْ مِنْهُ تُوقِدُونَ |
| ၅၅း၆ | သစ်ပင်များ | وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ |
| ၅၆း၅၂ | ပဒိုင်းပင် | لَآكِلُونَ مِنْ شَجَرٍ مِنْ زَقُّومٍ |
| နာမ်၊ شَجَرَة ၁၉-ကြိမ် | ||
| ၂း၃၅ | သစ်ပင်၊ အပင် | وَلَا تَقْرَبَا هَٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ |
| ၇း၁၉ | သစ်ပင်၊ အပင် | وَلَا تَقْرَبَا هَٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ |
| ၇း၂၀ | သစ်ပင်၊ အပင် | مَا نَهَاكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَٰذِهِ الشَّجَرَةِ إِلَّا أَنْ تَكُونَا مَلَكَيْنِ |
| ၇း၂၂ | သစ်ပင်၊ အပင် | فَلَمَّا ذَاقَا الشَّجَرَةَ بَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا |
| ၇း၂၂ | သစ်ပင်၊ အပင် | وَنَادَاهُمَا رَبُّهُمَا أَلَمْ أَنْهَكُمَا عَنْ تِلْكُمَا الشَّجَرَةِ |
| ၁၄း၂၄ | သစ်ပင်၊ အပင် | أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ |
| ၁၄း၂၆ | သစ်ပင်၊ အပင် | وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ اجْتُثَّتْ مِنْ فَوْقِ الْأَرْضِ |
| ၁၇း၆၀ | သစ်ပင်၊ အပင် | وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلَّا فِتْنَةً لِلنَّاسِ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي الْقُرْآنِ |
| ၂၀း၁၂၀ | သစ်ပင်၊ အပင် | قَالَ يَا آدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَىٰ شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَا يَبْلَىٰ |
| ၂၃း၂၀ | သစ်ပင်၊ အပင် | وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِنْ طُورِ سَيْنَاءَ تَنْبُتُ بِالدُّهْنِ |
| ၂၄း၃၅ | သံလွင်ပင် | كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ زَيْتُونَةٍ |
| ၂၈း၃၀ | သစ်ပင်၊ အပင် | فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ مِنْ شَاطِئِ الْوَادِ الْأَيْمَنِ فِي الْبُقْعَةِ الْمُبَارَكَةِ مِنَ الشَّجَرَةِ |
| ၃၁း၂၇ | သစ်ပင်များ၊ အပင်များ | وَلَوْ أَنَّمَا فِي الْأَرْضِ مِنْ شَجَرَةٍ أَقْلَامٌ وَالْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِنْ بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ |
| ၃၇း၆၂ | ပဒိုင်းပင် | أَذَٰلِكَ خَيْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ |
| ၃၇း၆၄ | အပင်တစ်ပင်၊ သစ်တစ်ပင် | إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِي أَصْلِ الْجَحِيمِ |
| ၃၇း၁၄၆ | သစ်ပင်၊ အပင် | وَأَنْبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِنْ يَقْطِينٍ |
| ၄၄း၄၃ | ပဒိုင်းပင် | إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ |
| ၄၈း၁၈ | သစ်ပင် | لَقَدْ رَضِيَ اللَّهُ عَنِ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ يُبَايِعُونَكَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ |
| ၅၆း၇၂ | သစ်ပင် | أَأَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِئُونَ |
( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။
သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။