ع ر ش
အထပ်ထပ်ဆင့်တင်သည်၊ ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲသည်၊ အပေါ်ထပ်များ၊ ရာဇပလ္လင်
ရင်းမြစ် ع ر ش သည်ပုံစံ ၃-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၃၃-ကြိမ် ပါဝင်သည်။
ကျမ်းချက် အမှတ် | အဓိပ္ပာယ် | အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက် |
---|---|---|
ကြိယာ-၁၊ يَعْرِشُ ၂-ကြိမ် | ||
၇း၁၃၇ | အထပ်ထပ် | وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهُ وَمَا كَانُوا يَعْرِشُونَ |
၁၆း၆၈ | အထပ်ထပ် (တည်ဆောက်သည်) | أَنِ اتَّخِذِي مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ |
နာမ်၊ عَرْش ၂၉-ကြိမ် | ||
၂း၂၅၉ | အထပ်များ၊ အပေါ်ထပ်များ | أَوْ كَالَّذِي مَرَّ عَلَىٰ قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا |
၇း၅၄ | ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲမှု | ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ |
၉း၁၂၉ | ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲမှု၏ | عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ |
၁၀း၃ | ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲမှုကို | ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ يُدَبِّرُ الْأَمْرَ |
၁၁း၇ | ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲမှုကို | وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا |
၁၂း၁၀၀ | ကွပ်ကဲမှုအဆင့်၊ ကွပ်ကဲသူတို့၏နေရာ | وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى الْعَرْشِ وَخَرُّوا لَهُ سُجَّدًا |
၁၃း၂ | ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲမှုကို | ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ |
၁၇း၄၂ | ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲသည့် | إِذًا لَابْتَغَوْا إِلَىٰ ذِي الْعَرْشِ سَبِيلًا |
၁၈း၄၂ | အထပ်ထပ် | فَأَصْبَحَ يُقَلِّبُ كَفَّيْهِ عَلَىٰ مَا أَنْفَقَ فِيهَا وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا |
၂၀း၅ | ထပ်ဆင့်ကွက်ကဲမှု | الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ |
၂၁း၂၂ | ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲသော | فَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ |
၂၂း၄၅ | အပေါ်ဆုံးထပ်၊ အမိုးထပ် | وَهِيَ ظَالِمَةٌ فَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا |
၂၃း၈၆ | ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲမှု၏ | قُلْ مَنْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ |
၂၃း၁၁၆ | ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲမှု၏ | فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ |
၂၅း၅၉ | ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲမှုကို | ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ الرَّحْمَٰنُ فَاسْأَلْ بِهِ خَبِيرًا |
၂၇း၂၃ | ထပ်ဆင့်ကွပ်မှုကို (ပိုင်၏) | وَأُوتِيَتْ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ وَلَهَا عَرْشٌ عَظِيمٌ |
၂၇း၂၆ | ထပ်ဆင့်ကွပ်မှု | اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ |
၂၇း၃၈ | သူမ၏ ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲမှု၊ သူမ၏ အာဏာ | أَيُّكُمْ يَأْتِينِي بِعَرْشِهَا قَبْلَ أَنْ يَأْتُونِي مُسْلِمِينَ |
၂၇း၄၁ | သူမ၏ ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲမှု၊ သူမ၏ အာဏာ | قَالَ نَكِّرُوا لَهَا عَرْشَهَا نَنْظُرْ أَتَهْتَدِي أَمْ تَكُونُ مِنَ الَّذِينَ لَا يَهْتَدُونَ |
၂၇း၄၂ | သင်၏ ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲမှု၊ သင်၏ အာဏာ | فَلَمَّا جَاءَتْ قِيلَ أَهَٰكَذَا عَرْشُكِ |
၃၂း၄ | ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲမှု | ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ مَا لَكُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا شَفِيعٍ |
၃၉း၇၅ | ထပ်ဆင့်ကွက်ကဲမှု | وَتَرَى الْمَلَائِكَةَ حَافِّينَ مِنْ حَوْلِ الْعَرْشِ |
၄၀း၇ | ထပ်ဆင့်ကွက်ကဲမှု | الَّذِينَ يَحْمِلُونَ الْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ |
၄၀း၁၅ | ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲမှုအား | رَفِيعُ الدَّرَجَاتِ ذُو الْعَرْشِ |
၄၃း၈၂ | ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲမှု၏ | سُبْحَانَ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ |
၅၇း၄ | ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲမှုကို | ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا |
၆၉း၁၇ | ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲမှု | وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ |
၈၁း၂၀ | ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲသည့် | ذِي قُوَّةٍ عِنْدَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ |
၈၅း၁၅ | ထပ်ဆင့်ကွပ်ကဲမှုအား | ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ |
ကြိယာ-ကံ၊ مَّعْرُوشَٰت ၂-ကြိမ် | ||
(၁) နာမ်၊ ၁-ကြိမ် | ||
၆း၁၄၁ | အထပ်ထပ်မတက်သော | وَغَيْرَ مَعْرُوشَاتٍ وَالنَّخْلَ وَالزَّرْعَ مُخْتَلِفًا أُكُلُهُ |
(၂) နာမဝိသေသန ၁-ကြိမ် | ||
၆း၁၄၁ | အထပ်ထပ်တက်သော | وَهُوَ الَّذِي أَنْشَأَ جَنَّاتٍ مَعْرُوشَاتٍ |
( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။
သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။