ص ل ي
မီးလောင်ကျွမ်းသည်၊ မီးရှို့သည်၊ မီးမွှေး၍လှုံသည်
ရင်းမြစ် ص ل ي သည် ပုံစံ ၈-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၂၅-ကြိမ် ပါဝင်သည်။
| ကျမ်းချက် အမှတ် | အဓိပ္ပာယ် | အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက် |
|---|---|---|
| ကြိယာ-၁၊ يَصْلَى ၁၃-ကြိမ် | ||
| ၄း၁၀ | သူတို့ လောင်ကျွမ်းရလိမ့်မည် | إِنَّمَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ نَارًا وَسَيَصْلَوْنَ سَعِيرًا |
| ၁၄း၂၉ | လောင်ကျွမ်းစေလတ္တံ့ | جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا وَبِئْسَ الْقَرَارُ |
| ၁၇း၁၈ | သူ့အား လောင်ကျွမ်းစေရန် | ثُمَّ جَعَلْنَا لَهُ جَهَنَّمَ يَصْلَاهَا مَذْمُومًا مَدْحُورًا |
| ၃၆း၆၄ | လောင်ကျွမ်းရမည်ပင် | اصْلَوْهَا الْيَوْمَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ |
| ၃၈း၅၆ | လောင်ကျွမ်းစေလတ္တံ့ | جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ |
| ၅၂း၁၆ | လောင်ကျွမ်းစေလတ္တံ့ | اصْلَوْهَا فَاصْبِرُوا أَوْ لَا تَصْبِرُوا سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ |
| ၅၈း၈ | လောင်ကျွမ်းရမည်ပင် | جَهَنَّمُ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمَصِيرُ |
| ၈၂း၁၅ | လောင်ကျွမ်းစေလတ္တံ့ | يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ |
| ၈၄း၁၂ | လောင်ကျွမ်းစေလတ္တံ့ | وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا |
| ၈၇း၁၂ | လောင်ကျွမ်းစေလျှက် | الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ |
| ၈၈း၄ | လောင်ကျွမ်းစေလတ္တံ့ | تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً |
| ၉၂း၁၅ | လောင်ကျွမ်းစေလတ္တံ့ | لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى |
| ၁၁၁း၃ | လောင်ကျွမ်းလတ္တံ့ | سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ |
| ကြိယာ-၂၊ صَلُّ ၁-ကြိမ် | ||
| ၆၉း၃၁ | သူ့အား လောင်ကျွမ်းစေလော့ | ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ |
| ကြိယာ-၄၊ أُصْلِي ၄-ကြိမ် | ||
| ၄း၃၀ | လောင်ကျွမ်းစေလတ္တံ့ | وَمَنْ يَفْعَلْ ذَٰلِكَ عُدْوَانًا وَظُلْمًا فَسَوْفَ نُصْلِيهِ نَارًا |
| ၄း၅၆ | လောင်ကျွမ်းစေလတ္တံ့ | إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا |
| ၄း၁၁၅ | လောင်ကျွမ်းစေခြင်း | نُوَلِّهِ مَا تَوَلَّىٰ وَنُصْلِهِ جَهَنَّمَ وَسَاءَتْ مَصِيرًا |
| ၇၄း၂၆ | လောင်ကျွမ်းစေလတ္တံ့ | سَأُصْلِيهِ سَقَرَ |
| ကြိယာ-၈၊ تَصْطَلُ ၂-ကြိမ် | ||
| ၂၇း၇ | သင်တို့ မီးလှုံနိုင်အံ့ငှာ | أَوْ آتِيكُمْ بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ |
| ၂၈း၂၉ | သင်တို့ မီးလှုံနိုင်အံ့ငှာ | لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةٍ مِنَ النَّارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ |
| နာမ်၊ صِلِيّ ၁-ကြိမ် | ||
| ၁၉း၇၀ | မီးလောင်ကျွမ်းစေရမည်ကို | ثُمَّ لَنَحْنُ أَعْلَمُ بِالَّذِينَ هُمْ أَوْلَىٰ بِهَا صِلِيًّا |
| ကြိယာ-ကတ္တား၊ صَال ၁-ကြိမ် | ||
| ၃၇း၁၆၃ | လောင်ကျွမ်းရမည့် (သူများ) | إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ |
| ကြိယာ-ကတ္တား၊ صَالُوا ၂-ကြိမ် | ||
| ၃၈း၅၉ | လောင်ကျွမ်းရမည်ပင် | هَٰذَا فَوْجٌ مُقْتَحِمٌ مَعَكُمْ لَا مَرْحَبًا بِهِمْ إِنَّهُمْ صَالُو النَّارِ |
| ၈၃း၁၆ | လောင်ကျွမ်းရမည်ပင် | ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُو الْجَحِيمِ |
| ကြိယာ-၂-နာမ်၊ تَصْلِيَة ၁-ကြိမ် | ||
| ၅၆း၉၄ | လောင်ကျွမ်းစေလတ္တံ့ | وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ |
( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။
သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။