ب د ل
လွှဲပြောင်းသည်
ရင်းမြစ် ب د ل သည် ပုံစံ ၈ မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၄၄ ကြိမ် ပါဝင်သည်။
| ကျမ်းချက် အမှတ် | အဓိပ္ပာယ် | အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက် |
|---|---|---|
| ကြိယာ (၂) | ||
| ၂း၅၉ | လွှဲပြောင်းသည် | فَبَدَّلَ الَّذِينَ ظَلَمُوا قَوْلًا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ |
| ၂း၁၈၁ | လွှဲပြောင်းသည် | فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَمَا سَمِعَهُ فَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى الَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُ |
| ၂း၁၈၁ | လွှဲပြောင်းသည် | فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَمَا سَمِعَهُ فَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى الَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُ |
| ၂း၂၁၁ | လွှဲပြောင်းသည် | وَمَنْ يُبَدِّلْ نِعْمَةَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ |
| ၄း၅၆ | လွှဲပြောင်းသည် | كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْنَاهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا |
| ၇း၉၅ | လွှဲပြောင်းသည် | ثُمَّ بَدَّلْنَا مَكَانَ السَّيِّئَةِ الْحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَوْا |
| ၇း၁၆၂ | လွှဲပြောင်းသည် | فَبَدَّلَ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ قَوْلًا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ |
| ၁၀း၁၅ | လွှဲပြောင်းသည် | قَالَ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا ائْتِ بِقُرْآنٍ غَيْرِ هَٰذَا أَوْ بَدِّلْهُ |
| ၁၀း၁၅ | လွှဲပြောင်းသည် | قُلْ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أُبَدِّلَهُ مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِي |
| ၁၄း၂၈ | လွှဲပြောင်းစေသည် | أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللَّهِ كُفْرًا |
| ၁၄း၄၈ | လွှဲပြောင်းစေသည် | يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ وَبَرَزُوا لِلَّهِ |
| ၁၆း၁၀၁ | လွှဲပြောင်းသည် | وَإِذَا بَدَّلْنَا آيَةً مَكَانَ آيَةٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُوا إِنَّمَا أَنْتَ مُفْتَرٍ |
| ၂၄း၅၅ | လွှဲပြောင်းပေးသည် | وَلَيُبَدِّلَنَّهُمْ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنًا |
| ၂၅း၇၀ | လွှဲပြောင်းသည် | فَأُولَٰئِكَ يُبَدِّلُ اللَّهُ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ |
| ၂၇း၁၁ | လွှဲပြောင်းသည် | إِلَّا مَنْ ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسْنًا بَعْدَ سُوءٍ فَإِنِّي غَفُورٌ رَحِيمٌ |
| ၃၃း၂၃ | မလွှဲ | فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَىٰ نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا |
| ၃၄း၁၆ | လွှဲပြောင်းဖြစ်စေသည် | وَبَدَّلْنَاهُمْ بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَيْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ |
| ၄၀း၂၆ | လွှဲပြောင်းပစ်မည် | إِنِّي أَخَافُ أَنْ يُبَدِّلَ دِينَكُمْ أَوْ أَنْ يُظْهِرَ فِي الْأَرْضِ الْفَسَادَ |
| ၄၈း၁၅ | လွှဲပြောင်းလိုသည် | يُرِيدُونَ أَنْ يُبَدِّلُوا كَلَامَ اللَّهِ |
| ၅၀း၂၉ | လွှဲပြောင်းခြင်း (မရှိ) | مَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَمَا أَنَا بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ |
| ၅၆း၆၁ | လွှဲပြောင်းသည် | عَلَىٰ أَنْ نُبَدِّلَ أَمْثَالَكُمْ وَنُنْشِئَكُمْ فِي مَا لَا تَعْلَمُونَ |
| ၇၀း၄၁ | လွှဲပြောင်းနိုင်သည် | عَلَىٰ أَنْ نُبَدِّلَ خَيْرًا مِنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ |
| ၇၆း၂၈ | လွှဲပြောင်းနိုင်သည် | وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَا أَمْثَالَهُمْ تَبْدِيلًا |
| ကြိယာ (၄) | ||
| ၁၈း၈၁ | ပြောင်းလွှဲစေလိုသည် | فَأَرَدْنَا أَنْ يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِنْهُ زَكَاةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا |
| ၆၆း၅ | လွှဲပြောင်းပေးနိုင်သည် | عَسَىٰ رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ |
| ၆၈း၃၂ | လွှဲပြောင်းပေးနိုင်သည် | عَسَىٰ رَبُّنَا أَنْ يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِنْهَا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا رَاغِبُونَ |
| ကြိယာ (၅) | ||
| ၂း၁၀၈ | လဲလှယ်သည်။ လွှဲပြောင်းယူသည် | وَمَنْ يَتَبَدَّلِ الْكُفْرَ بِالْإِيمَانِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ |
| ၄း၂ | လဲလှယ်သည်။ လွှဲပြောင်းယူသည် | وَآتُوا الْيَتَامَىٰ أَمْوَالَهُمْ وَلَا تَتَبَدَّلُوا الْخَبِيثَ بِالطَّيِّبِ |
| ၃၃း၅၂ | လဲလှယ်သည်။ လွှဲပြောင်းယူသည် | لَا يَحِلُّ لَكَ النِّسَاءُ مِنْ بَعْدُ وَلَا أَنْ تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَاجٍ |
| ကြိယာ (၁၀) | ||
| ၂း၆၁ | လွှဲပြောင်းလိုသည် | قَالَ أَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنَىٰ بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ |
| ၉း၃၉ | လွှဲပြောင်းလိမ့်မည် | إِلَّا تَنْفِرُوا يُعَذِّبْكُمْ عَذَابًا أَلِيمًا وَيَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ |
| ၄၇း၃၈ | လွှဲပြောင်းလိမ့်မည် | وَإِنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُونُوا أَمْثَالَكُمْ |
| နာမဝိသေသန | ||
| ၁၈း၅၀ | လဲလှယ်သည်။ ပြောင်းလွှဲသည် | وَهُمْ لَكُمْ عَدُوٌّ بِئْسَ لِلظَّالِمِينَ بَدَلًا |
| ကြိယာ နာမ် | ||
| ၁၀း၆၄ | လွှဲပြောင်းခြင်း (မရှိ) | لَا تَبْدِيلَ لِكَلِمَاتِ اللَّهِ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ |
| ၃၀း၃၀ | လွှဲပြောင်းခြင်း (မရှိ) | لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِ ذَٰلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ |
| ၃၃း၂၃ | (မလွှဲ) မပြောင်း | فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَىٰ نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا |
| ၃၃း၆၂ | လွှဲပြောင်းနိုင်သူ (မရှိ) | سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا |
| ၃၅း၄၃ | အလွှဲအပြောင်း | فَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَبْدِيلًا وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَحْوِيلًا |
| ၄၈း၂၃ | အလွှဲအပြောင်း | سُنَّةَ اللَّهِ الَّتِي قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلُ وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا |
| ၇၆း၂၈ | လွှဲပြောင်းခြင်း | وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَا أَمْثَالَهُمْ تَبْدِيلًا |
| နာမဝိသေသန | ||
| ၆း၃၄ | လွှဲပြောင်းနိုင်သူ မရှိ | وَلَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِ اللَّهِ وَلَقَدْ جَاءَكَ مِنْ نَبَإِ الْمُرْسَلِينَ |
| ၆း၁၁၅ | လွှဲပြောင်းနိုင်သူ မရှိ | وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدْقًا وَعَدْلًا لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ |
| ၁၈း၂၇ | အပြောင်းအလဲမရှိ | لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ وَلَنْ تَجِدَ مِنْ دُونِهِ مُلْتَحَدًا |
| ● ٱسْتِبْدَال ကြိယာ ၁၀ နာမ် (၁ ကြိမ်) | ||
| ၄း၂၀ | လွှဲပြောင်းသည် | وَإِنْ أَرَدْتُمُ اسْتِبْدَالَ زَوْجٍ مَكَانَ زَوْجٍ وَآتَيْتُمْ إِحْدَاهُنَّ قِنْطَارًا فَلَا تَأْخُذُوا مِنْهُ شَيْئًا |
( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။
သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။