علن – ع ل ن
လူသိရှင်ကြားဖြစ်ရန်ပြုလုပ်သည်၊ လူသိရှင်ကြား ကြေငြာသည်၊ လူသိရှင်ကြားဝန်ခံသည်
ရင်းမြစ် ع ل ن သည် ပုံစံ ၂-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၁၆-ကြိမ် ပါဝင်သည်။
| ကျမ်းချက် အမှတ် | အဓိပ္ပာယ် | အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက် |
|---|---|---|
| ကြိယာ-၄၊ أَعْلَن ၁၂-ကြိမ် | ||
| ၂း၇၇ | လူသိရှင်ကြားပြုရာများ | أَوَلَا يَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ |
| ၁၁း၅ | သူတို့၏ လူသိရှင်ကြားပြုရာများ | أَلَا حِينَ يَسْتَغْشُونَ ثِيَابَهُمْ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ |
| ၁၄း၃၈ | ကျွန်ုပ်တို့၏ လူသိရှင်ကြားပြုရာများ | رَبَّنَا إِنَّكَ تَعْلَمُ مَا نُخْفِي وَمَا نُعْلِنُ |
| ၁၆း၁၉ | သင်တို့၏ လူသိရှင်ကြားပြုရာများ | وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ |
| ၁၆း၂၃ | သူတို့၏ လူသိရှင်ကြားပြုရာများ | لَا جَرَمَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ |
| ၂၇း၂၅ | သင်တို့၏ လူသိရှင်ကြားပြုရာများ | وَيَعْلَمُ مَا تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ |
| ၂၇း၇၄ | သူတို့၏ လူသိရှင်ကြားပြုရာများ | وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ |
| ၂၈း၆၉ | သူတို့၏ လူသိရှင်ကြားပြုရာများ | وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ |
| ၃၆း၇၆ | သူတို့၏ လူသိရှင်ကြားပြုရာများ | فَلَا يَحْزُنْكَ قَوْلُهُمْ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ |
| ၆၀း၁ | သင်တို့၏ လူသိရှင်ကြားပြုရာများ | تُسِرُّونَ إِلَيْهِمْ بِالْمَوَدَّةِ وَأَنَا أَعْلَمُ بِمَا أَخْفَيْتُمْ وَمَا أَعْلَنْتُمْ |
| ၆၄း၄ | သင်တို့၏ လူသိရှင်ကြားပြုရာများ | وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ |
| ၇၁း၉ | လူသိရှင်ကြား | ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنْتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا |
| နာမ်၊ عَلَانِيَة ၄-ကြိမ် | ||
| ၂း၂၇၄ | လူသိရှင်ကြား | الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ سِرًّا وَعَلَانِيَةً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ |
| ၁၃း၂၂ | လူသိရှင်ကြား | وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً |
| ၁၄း၃၁ | လူသိရှင်ကြား | قُلْ لِعِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا يُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُنْفِقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً |
| ၃၅း၂၉ | လူသိရှင်ကြား | وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً يَرْجُونَ تِجَارَةً لَنْ تَبُورَ |
( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။
သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။