The Holy Islam ​

အစ္စလာမ် သာသနာတော် ​

ع د و

စည်းဖေါက်သည်၊ ကတိဖျက်သည်၊ ရန်ရှာသည်၊

ရင်းမြစ် ع د و သည် ပုံစံ ၁၃-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၁၀၆-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
ကြိယာ-၁၊ يَعْدُ ၃-ကြိမ်
၄း၁၅၄စည်းမဖေါက်ကြနှင့်وَقُلْنَا لَهُمْ لَا تَعْدُوا فِي السَّبْتِ وَأَخَذْنَا مِنْهُمْ مِيثَاقًا غَلِيظًا
၇း၁၆၃စည်းဖေါက်ကြ၏وَاسْأَلْهُمْ عَنِ الْقَرْيَةِ الَّتِي كَانَتْ حَاضِرَةَ الْبَحْرِ إِذْ يَعْدُونَ فِي السَّبْتِ
၁၈း၂၈စည်းမဖေါက်ပါနှင့်وَلَا تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا
ကြိယာ-၃၊ عَادَيْ ၁-ကြိမ်
၆၀း၇သင်တို့အား စည်းဖေါက်သောသူများعَسَى اللَّهُ أَنْ يَجْعَلَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ الَّذِينَ عَادَيْتُمْ مِنْهُمْ مَوَدَّةً
ကြိယာ-၅၊ يَتَعَدَّ ၃-ကြိမ်
၂း၂၂၉စည်းဖေါက်သူوَمَنْ يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ
၄း၁၄စည်းဖေါက်သူوَمَنْ يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَتَعَدَّ حُدُودَهُ يُدْخِلْهُ نَارًا خَالِدًا فِيهَا
၆၅း၁စည်းဖေါက်သူوَمَنْ يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُ
ကြိယာ-၈၊ ٱعْتَدَىٰ ၁၅-ကြိမ်
၂း၆၁စည်းဖေါက်မှုذَٰلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ
၂း၆၅စည်းဖေါက်သောသူများوَلَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِينَ اعْتَدَوْا مِنْكُمْ فِي السَّبْتِ
၂း၁၇၈တဖန် စည်းဖေါက်သူဖြစ်လျှင်فَمَنِ اعْتَدَىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ
၂း၁၉၀စည်းမဖေါက်ကြနှင့်وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا
၂း၁၉၄စည်းဖေါက်သူفَمَنِ اعْتَدَىٰ عَلَيْكُمْ
၂း၁၉၄သင်တို့ စည်းဖေါက်နိုင်၏فَمَنِ اعْتَدَىٰ عَلَيْكُمْ فَاعْتَدُوا عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدَىٰ عَلَيْكُمْ
၂း၁၉၄သူ စည်းဖေါက်သည်နှင့် အလားတူفَاعْتَدُوا عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدَىٰ عَلَيْكُمْ
၂း၂၂၉စည်းမဖေါက်ကြနှင့်تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلَا تَعْتَدُوهَا
၂း၂၃၁စည်းဖေါက်ရန်وَلَا تُمْسِكُوهُنَّ ضِرَارًا لِتَعْتَدُوا
၃း၁၁၂စည်းဖေါက်မှုوَيَقْتُلُونَ الْأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ
၅း၂စည်းဖေါက်လျှက်وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ أَنْ صَدُّوكُمْ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ أَنْ تَعْتَدُوا
၅း၇၈စည်းဖေါက်မှု (များကြောင့်)ذَٰلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ
၅း၈၇စည်းမဖေါက်ကြနှင့်لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا
၅း၉၄စည်းဖေါက်သော(သူ)فَمَنِ اعْتَدَىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ
၅း၁၀၇စည်းဖေါက်ကြပါမူلَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا وَمَا اعْتَدَيْنَا
နာမ်၊ عَدَٰوَة ၆-ကြိမ်
၅း၁၄စည်းဖေါက်မှုفَأَغْرَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ
၅း၆၄စည်းဖေါက်မှုوَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ
၅း၈၂စည်းဖေါက်သည့်لَتَجِدَنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَدَاوَةً لِلَّذِينَ آمَنُوا الْيَهُودَ
၅း၉၁စည်းဖေါက်မှုإِنَّمَا يُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَنْ يُوقِعَ بَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ
၄၁း၃၄စည်းဖေါက်သောသူفَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ
၆၀း၄စည်းဖေါက်မှုوَبَدَا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةُ وَالْبَغْضَاءُ أَبَدًا
နာမ်၊ عَدْو ၂-ကြိမ်
၆း၁၀၈စည်းဖေါက်လျှက်فَيَسُبُّوا اللَّهَ عَدْوًا بِغَيْرِ عِلْمٍ
၁၀း၉၀စည်းဖေါက်၍فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُ بَغْيًا وَعَدْوًا
နာမ်ရင်းမြစ်၊ عَدُوّ ၅၀-ကြိမ်
(၁) နာမ်၊ ၄၉-ကြိမ်
၂း၃၆စည်းဖေါက်သူ (ဖြစ်၏)وَقُلْنَا اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ
၂း၉၇စည်းဖေါက်သူ (ဖြစ်၏)قُلْ مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِجِبْرِيلَ فَإِنَّهُ نَزَّلَهُ عَلَىٰ قَلْبِكَ
၂း၉၈စည်းဖေါက်သူ (ဖြစ်၏)مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِلَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِلْكَافِرِينَ
၂း၉၈စည်းဖေါက်သူ (ဖြစ်၏)فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِلْكَافِرِينَ
၂း၁၆၈စည်းဖေါက်သူ (ဖြစ်၏)وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ
၂း၂၀၈စည်းဖေါက်သူ (ဖြစ်၏)وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ
၃း၁၀၃စည်းဖေါက်သူများ (ဖြစ်ကြ၏)وَاذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ
၄း၄၅စည်းဖေါက်သူများ (ဖြစ်ကြ၏)وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِأَعْدَائِكُمْ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَلِيًّا وَكَفَىٰ بِاللَّهِ نَصِيرًا
၄း၁၀၁စည်းဖေါက်သူ (ဖြစ်၏)إِنَّ الْكَافِرِينَ كَانُوا لَكُمْ عَدُوًّا مُبِينًا
၆း၁၁၂စည်းဖေါက်သူوَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا شَيَاطِينَ الْإِنْسِ وَالْجِنِّ
၆း၁၄၂စည်းဖေါက်သူوَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ
၇း၂၂စည်းဖေါက်သူ (ဖြစ်၏)وَأَقُلْ لَكُمَا إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمَا عَدُوٌّ مُبِينٌ
၇း၂၄စည်းဖေါက်သူ (များ)قَالَ اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ
၇း၁၂၉စည်းဖေါက်သူ (ဖြစ်၏)قَالَ عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَنْ يُهْلِكَ عَدُوَّكُمْ وَيَسْتَخْلِفَكُمْ فِي الْأَرْضِ
၇း၁၅၀စည်းဖေါက်သူများ (ဖြစ်ကြ၏)فَلَا تُشْمِتْ بِيَ الْأَعْدَاءَ
၈း၆၀စည်းဖေါက်သူများتُرْهِبُونَ بِهِ عَدُوَّ اللَّهِ وَعَدُوَّكُمْ
၈း၆၀စည်းဖေါက်သူများتُرْهِبُونَ بِهِ عَدُوَّ اللَّهِ وَعَدُوَّكُمْ وَآخَرِينَ مِنْ دُونِهِمْ
၉း၈၃စည်းဖေါက်သူများفَقُلْ لَنْ تَخْرُجُوا مَعِيَ أَبَدًا وَلَنْ تُقَاتِلُوا مَعِيَ عَدُوًّا
၉း၁၁၄စည်းဖေါက်သူများفَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ أَنَّهُ عَدُوٌّ لِلَّهِ تَبَرَّأَ مِنْهُ
၉း၁၂၀စည်းဖေါက်သူများوَلَا يَنَالُونَ مِنْ عَدُوٍّ نَيْلًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمْ بِهِ عَمَلٌ صَالِحٌ
၁၂း၅စည်းဖေါက်သူإِنَّ الشَّيْطَانَ لِلْإِنْسَانِ عَدُوٌّ مُبِينٌ
၁၇း၅၃စည်းဖေါက်သူإِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلْإِنْسَانِ عَدُوًّا مُبِينًا
၁၈း၅၀စည်းဖေါက်သူများأَفَتَتَّخِذُونَهُ وَذُرِّيَّتَهُ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِي وَهُمْ لَكُمْ عَدُوٌّ
၂၀း၃၉စည်းဖေါက်သူفَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بِالسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِي
၂၀း၃၉စည်းဖေါက်သူوَعَدُوٌّ لَهُ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِنِّي
၂၀း၈၀သင်တို့အား စည်းဖေါက်သူများيَا بَنِي إِسْرَائِيلَ قَدْ أَنْجَيْنَاكُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ
၂၀း၁၁၇စည်းဖေါက်သူفَقُلْنَا يَا آدَمُ إِنَّ هَٰذَا عَدُوٌّ لَكَ وَلِزَوْجِكَ
၂၀း၁၂၃စည်းဖေါက်သူများقَالَ اهْبِطَا مِنْهَا جَمِيعًا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ
၂၅း၃၁စည်းဖေါက်သူوَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ
၂၆း၇၇စည်းဖေါက်သူများفَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِي إِلَّا رَبَّ الْعَالَمِينَ
၂၈း၈စည်းဖေါက်သူفَالْتَقَطَهُ آلُ فِرْعَوْنَ لِيَكُونَ لَهُمْ عَدُوًّا وَحَزَنًا
၂၈း၁၅သူ့အားစည်းဖေါက်သူفَوَجَدَ فِيهَا رَجُلَيْنِ يَقْتَتِلَانِ هَٰذَا مِنْ شِيعَتِهِ وَهَٰذَا مِنْ عَدُوِّهِ
၂၈း၁၅သူ့အားစည်းဖေါက်သူفَاسْتَغَاثَهُ الَّذِي مِنْ شِيعَتِهِ عَلَى الَّذِي مِنْ عَدُوِّهِ
၂၈း၁၅စည်းဖေါက်သူقَالَ هَٰذَا مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ عَدُوٌّ مُضِلٌّ مُبِينٌ
၂၈း၁၉စည်းဖေါက်သူفَلَمَّا أَنْ أَرَادَ أَنْ يَبْطِشَ بِالَّذِي هُوَ عَدُوٌّ لَهُمَا قَالَ يَا مُوسَىٰ أَتُرِيدُ أَنْ تَقْتُلَنِي كَمَا قَتَلْتَ نَفْسًا بِالْأَمْسِ
၃၅း၆စည်းဖေါက်သူإِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَاتَّخِذُوهُ عَدُوًّا
၃၅း၆စည်းဖေါက်သူဟုإِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَاتَّخِذُوهُ عَدُوًّا
၃၆း၆၀စည်းဖေါက်သူأَنْ لَا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ
၄၁း၁၉စည်းဖေါက်သူများوَيَوْمَ يُحْشَرُ أَعْدَاءُ اللَّهِ إِلَى النَّارِ فَهُمْ يُوزَعُونَ
၄၁း၂၈စည်းဖေါက်သူများذَٰلِكَ جَزَاءُ أَعْدَاءِ اللَّهِ النَّارُ لَهُمْ فِيهَا دَارُ الْخُلْدِ
၄၃း၆၂စည်းဖေါက်သူوَلَا يَصُدَّنَّكُمُ الشَّيْطَانُ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ
၄၃း၆၇စည်းဖေါက်သူالْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ
၄၆း၆စည်းဖေါက်သူများوَإِذَا حُشِرَ النَّاسُ كَانُوا لَهُمْ أَعْدَاءً
၆၀း၁ငါ့အား စည်းဖေါက်သူများيَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا عَدُوِّي وَعَدُوَّكُمْ أَوْلِيَاءَ
၆၀း၁သင်တို့အား စည်းဖေါက်သူများيَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا عَدُوِّي وَعَدُوَّكُمْ أَوْلِيَاءَ
၆၀း၂စည်းဖေါက်သူများ (ဖြစ်ကြ၏)إِنْ يَثْقَفُوكُمْ يَكُونُوا لَكُمْ أَعْدَاءً
၆၁း၁၄သင်တို့အား စည်းဖေါက်သူများفَأَيَّدْنَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَىٰ عَدُوِّهِمْ فَأَصْبَحُوا ظَاهِرِينَ
၆၃း၄စည်းဖေါက်သူများ (ဖြစ်ကြ၏)هُمُ الْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ
၆၄း၁၄စည်းဖေါက်သူများ (ဖြစ်ကြ၏)إِنَّ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ وَأَوْلَادِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ
(၂) နာမဝိသေသန၊ ၁-ကြိမ်
၄း၉၂စည်းဖေါက်သောفَإِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍ عَدُوٍّ لَكُمْ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ
နာမ်၊ عُدْوَٰن ၈-ကြိမ်
၂း၈၅စည်းဖေါက်မှုتَظَاهَرُونَ عَلَيْهِمْ بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ
၂း၁၉၃စည်းမဖေါက်ကြနှင့်فَإِنِ انْتَهَوْا فَلَا عُدْوَانَ إِلَّا عَلَى الظَّالِمِينَ
၄း၃၀စည်းဖေါက်လျှက်وَمَنْ يَفْعَلْ ذَٰلِكَ عُدْوَانًا وَظُلْمًا فَسَوْفَ نُصْلِيهِ نَارًا
၅း၂စည်းဖေါက်မှုوَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَىٰ وَلَا تَعَاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ
၅း၆၂စည်းဖေါက်မှုوَتَرَىٰ كَثِيرًا مِنْهُمْ يُسَارِعُونَ فِي الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ
၂၈း၂၈စည်းမဖေါက်ကြနှင့်قَالَ ذَٰلِكَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ أَيَّمَا الْأَجَلَيْنِ قَضَيْتُ فَلَا عُدْوَانَ عَلَيَّ
၅၈း၈စည်းဖေါက်မှုوَيَتَنَاجَوْنَ بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَمَعْصِيَتِ الرَّسُولِ
၅၈း၉စည်းဖေါက်မှုيَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا تَنَاجَيْتُمْ فَلَا تَتَنَاجَوْا بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ
နာမ်၊ عُدْوَة ၂-ကြိမ်
၈း၄၂စည်း အနီးဘက်إِذْ أَنْتُمْ بِالْعُدْوَةِ الدُّنْيَا
၈း၄၂စည်း အဝေးဘက်وَهُمْ بِالْعُدْوَةِ الْقُصْوَىٰ وَالرَّكْبُ أَسْفَلَ مِنْكُمْ
နာမ်၊ مُعْتَدِين ၆-ကြိမ်
၂း၁၉၀စည်းဖေါက်သူများوَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ
၅း၈၇စည်းဖေါက်သူများوَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ
၆း၁၁၉စည်းဖေါက်သူများإِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُعْتَدِينَ
၇း၅၅စည်းဖေါက်သူများادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ
၉း၁၀စည်းဖေါက်သူများ (ဖြစ်ကြ၏)وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُعْتَدُونَ
၁၀း၇၄စည်းဖေါက်သူများ၏كَذَٰلِكَ نَطْبَعُ عَلَىٰ قُلُوبِ الْمُعْتَدِينَ
ကြိယာ-ကတ္တား၊ عَاد ၆-ကြိမ်
၂း၁၇၃စည်းမဖေါက်လိုဘဲفَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
၆း၁၄၅စည်းမဖေါက်လိုဘဲفَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
၁၆း၁၁၅စည်းမဖေါက်လိုဘဲفَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
၂၃း၇စည်းဖေါက်သူများ (ဖြစ်၏)فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ
၂၆း၁၆၆စည်းဖေါက်သည့် လူမျိုးبَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ
၇၀း၃၁စည်းဖေါက်သူများ (ဖြစ်၏)فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ
ကြိယာ-ကတ္တား၊ عَٰدِيَٰت ၁-ကြိမ်
၁၀၀း၁စစ်ဦးဘီလူးများ၊ ခံတပ်စည်းကို ဖေါက်ပစ်သူများوَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا
ကြိယာ-၈-ကတ္တား၊ مُعْتَد ၃-ကြိမ်
(၁) နာမ်၊ ၂-ကြိမ်
၅၀း၂၅စည်းဖေါက်သူمَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُرِيبٍ
၈၃း၁၂စည်းဖေါက်သူوَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
(၂) နာမဝိသေသန၊ ၁-ကြိမ်
၆၈း၁၂စည်းဖေါက်သူ (သော)مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

Scroll to Top