ص ح ب
အဖေါ်အပေါင်း၊ ပေါင်းဖေါ်သင်းဘက်
ရင်းမြစ် ص ح ب သည် ပုံစံ ၆-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၉၇-ကြိမ် ပါဝင်သည်။
| ကျမ်းချက် အမှတ် | အဓိပ္ပာယ် | အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက် |
|---|---|---|
| ကြိယာ-၁၊ يُصْحَبُ ၁-ကြိမ် | ||
| ၂၁း၄၃ | အဖေါ်အပေါင်း | لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَ أَنْفُسِهِمْ وَلَا هُمْ مِنَّا يُصْحَبُونَ |
| ကြိယာ-၃၊ تُصَٰحِبْ ၂-ကြိမ် | ||
| ၁၈း၇၆ | အဖေါ်ပြုရန်မလိုပြီ | قَالَ إِنْ سَأَلْتُكَ عَنْ شَيْءٍ بَعْدَهَا فَلَا تُصَاحِبْنِي |
| ၃၁း၁၅ | သူတို့အား အဖေါ်ပြုလော့ | فَلَا تُطِعْهُمَا وَصَاحِبْهُمَا فِي الدُّنْيَا مَعْرُوفًا |
| နာမ်၊ أَصْحَٰب ၇၈-ကြိမ် | ||
| ၂း၃၉ | ပေါင်းဖေါ်၊ ပေါင်းဖေါ် | وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ |
| ၂း၈၁ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | بَلَىٰ مَنْ كَسَبَ سَيِّئَةً وَأَحَاطَتْ بِهِ خَطِيئَتُهُ فَأُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ |
| ၂း၈၂ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ |
| ၂း၁၁၉ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَلَا تُسْأَلُ عَنْ أَصْحَابِ الْجَحِيمِ |
| ၂း၂၁၇ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | فَأُولَٰئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَأُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ |
| ၂း၂၅၇ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | يُخْرِجُونَهُمْ مِنَ النُّورِ إِلَى الظُّلُمَاتِ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ |
| ၂း၂၇၅ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَمَنْ عَادَ فَأُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ |
| ၃း၁၁၆ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَأُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ |
| ၄း၄၇ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | أَوْ نَلْعَنَهُمْ كَمَا لَعَنَّا أَصْحَابَ السَّبْتِ وَكَانَ أَمْرُ اللَّهِ مَفْعُولًا |
| ၅း၁၀ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ |
| ၅း၂၉ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | إِنِّي أُرِيدُ أَنْ تَبُوءَ بِإِثْمِي وَإِثْمِكَ فَتَكُونَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ |
| ၅း၈၆ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ |
| ၆း၇၁ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | حَيْرَانَ لَهُ أَصْحَابٌ يَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى ائْتِنَا |
| ၇း၃၆ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَاسْتَكْبَرُوا عَنْهَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ |
| ၇း၄၂ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ |
| ၇း၄၄ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَنَادَىٰ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ |
| ၇း၄၄ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | أَصْحَابَ النَّارِ أَنْ قَدْ وَجَدْنَا مَا وَعَدَنَا رَبُّنَا حَقًّا |
| ၇း၄၆ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَنَادَوْا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ أَنْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ |
| ၇း၄၇ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَإِذَا صُرِفَتْ أَبْصَارُهُمْ تِلْقَاءَ أَصْحَابِ النَّارِ قَالُوا رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ |
| ၇း၄၈ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَنَادَىٰ أَصْحَابُ الْأَعْرَافِ رِجَالًا يَعْرِفُونَهُمْ بِسِيمَاهُمْ |
| ၇း၅၀ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَنَادَىٰ أَصْحَابُ النَّارِ |
| ၇း၅၀ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | أَصْحَابَ الْجَنَّةِ أَنْ أَفِيضُوا عَلَيْنَا مِنَ الْمَاءِ |
| ၉း၇၀ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَقَوْمِ إِبْرَاهِيمَ وَأَصْحَابِ مَدْيَنَ وَالْمُؤْتَفِكَاتِ |
| ၉း၁၁၃ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ |
| ၁၀း၂၆ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَلَا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلَا ذِلَّةٌ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ |
| ၁၀း၂၇ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ |
| ၁၁း၂၃ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَأَخْبَتُوا إِلَىٰ رَبِّهِمْ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ |
| ၁၃း၅ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَأُولَٰئِكَ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَأُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ |
| ၁၅း၇၈ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَإِنْ كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ |
| ၁၅း၈၀ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِينَ |
| ၁၈း၉ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَابَ الْكَهْفِ وَالرَّقِيمِ كَانُوا مِنْ آيَاتِنَا عَجَبًا |
| ၂၀း၁၃၅ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ أَصْحَابُ الصِّرَاطِ السَّوِيِّ وَمَنِ اهْتَدَىٰ |
| ၂၂း၄၄ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَأَصْحَابُ مَدْيَنَ وَكُذِّبَ مُوسَىٰ فَأَمْلَيْتُ لِلْكَافِرِينَ |
| ၂၂း၅၁ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَالَّذِينَ سَعَوْا فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ |
| ၂၅း၂၄ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | أَصْحَابُ الْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ مُسْتَقَرًّا وَأَحْسَنُ مَقِيلًا |
| ၂၅း၃၈ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَعَادًا وَثَمُودَ وَأَصْحَابَ الرَّسِّ وَقُرُونًا بَيْنَ ذَٰلِكَ كَثِيرًا |
| ၂၆း၆၁ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَىٰ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ |
| ၂၆း၁၇၆ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ |
| ၂၉း၁၅ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | فَأَنْجَيْنَاهُ وَأَصْحَابَ السَّفِينَةِ وَجَعَلْنَاهَا آيَةً لِلْعَالَمِينَ |
| ၃၅း၆ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | إِنَّمَا يَدْعُو حِزْبَهُ لِيَكُونُوا مِنْ أَصْحَابِ السَّعِيرِ |
| ၃၆း၁၃ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ إِذْ جَاءَهَا الْمُرْسَلُونَ |
| ၃၆း၅၅ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ |
| ၃၈း၁၃ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ أُولَٰئِكَ الْأَحْزَابُ |
| ၃၉း၈ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | قُلْ تَمَتَّعْ بِكُفْرِكَ قَلِيلًا إِنَّكَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ |
| ၄၀း၆ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَكَذَٰلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّهُمْ أَصْحَابُ النَّارِ |
| ၄၀း၄၃ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَأَنَّ مَرَدَّنَا إِلَى اللَّهِ وَأَنَّ الْمُسْرِفِينَ هُمْ أَصْحَابُ النَّارِ |
| ၄၆း၁၄ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ |
| ၄၆း၁၆ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَنَتَجَاوَزُ عَنْ سَيِّئَاتِهِمْ فِي أَصْحَابِ الْجَنَّةِ |
| ၅၀း၁၂ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ |
| ၅၀း၁၄ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ |
| ၅၁း၅၉ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذَنُوبًا مِثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَابِهِمْ |
| ၅၆း၈ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ |
| ၅၆း၈ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ |
| ၅၆း၉ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ |
| ၅၆း၉ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ |
| ၅၆း၂၇ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ |
| ၅၆း၂၇ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ |
| ၅၆း၃၈ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | لِأَصْحَابِ الْيَمِينِ |
| ၅၆း၄၁ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ |
| ၅၆း၄၁ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ |
| ၅၆း၉၀ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ |
| ၅၆း၉၁ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | فَسَلَامٌ لَكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ |
| ၅၇း၁၉ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ |
| ၅၈း၁၇ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ |
| ၅၉း၂၀ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | لَا يَسْتَوِي أَصْحَابُ النَّارِ |
| ၅၉း၂၀ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَأَصْحَابُ الْجَنَّةِ |
| ၅၉း၂၀ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفَائِزُونَ |
| ၆၀း၁၃ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | قَدْ يَئِسُوا مِنَ الْآخِرَةِ كَمَا يَئِسَ الْكُفَّارُ مِنْ أَصْحَابِ الْقُبُورِ |
| ၆၄း၁၀ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ خَالِدِينَ فِيهَا |
| ၆၇း၁၀ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَقَالُوا لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِي أَصْحَابِ السَّعِيرِ |
| ၆၇း၁၁ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | فَاعْتَرَفُوا بِذَنْبِهِمْ فَسُحْقًا لِأَصْحَابِ السَّعِيرِ |
| ၆၈း၁၇ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ |
| ၇၄း၃၁ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَمَا جَعَلْنَا أَصْحَابَ النَّارِ إِلَّا مَلَائِكَةً |
| ၇၄း၃၉ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | إِلَّا أَصْحَابَ الْيَمِينِ |
| ၈၅း၄ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ |
| ၉၀း၁၈ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ |
| ၉၀း၁၉ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ |
| ၁၀၅း၁ | ပေါင်းဖေါ်များ၊ အဖေါ်များ | أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ |
| နာမ်၊ صَاحِب ၁၀-ကြိမ် | ||
| ၄း၃၆ | ပေါင်းဖေါ်သင်းဘက် | وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْبِ وَابْنِ السَّبِيلِ |
| ၇း၁၈၄ | သူတို့၏ အဖေါ်၊ ပေါင်းဖေါ် | أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا مَا بِصَاحِبِهِمْ مِنْ جِنَّةٍ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ |
| ၉း၄၀ | သူ့ပေါင်းဖေါ်၊ သူ့အဖေါ် | إِذْ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا |
| ၁၈း၃၄ | သူ့ပေါင်းဖေါ်၊ သူ့အဖေါ် | فَقَالَ لِصَاحِبِهِ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَنَا أَكْثَرُ مِنْكَ مَالًا |
| ၁၈း၃၇ | သူ့ပေါင်းဖေါ်၊ သူ့အဖေါ် | قَالَ لَهُ صَاحِبُهُ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَكَفَرْتَ بِالَّذِي خَلَقَكَ مِنْ تُرَابٍ |
| ၃၄း၄၆ | သင်တို့၏ ပေါင်းဖေါ်၊ အဖေါ် | مَا بِصَاحِبِكُمْ مِنْ جِنَّةٍ |
| ၅၃း၂ | သင်တို့၏ ပေါင်းဖေါ်၊ အဖေါ် | مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَىٰ |
| ၅၄း၂၉ | သူတို့၏ အဖေါ်၊ ပေါင်းဖေါ် | فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ |
| ၆၈း၄၈ | ပေါင်းဖေါ်၊ အဖေါ် | فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُنْ كَصَاحِبِ الْحُوتِ |
| ၈၁း၂၂ | သင်တို့၏ ပေါင်းဖေါ်၊ အဖေါ် | وَمَا صَاحِبُكُمْ بِمَجْنُونٍ |
| နာမ်၊ صَٰحِبَة ၄-ကြိမ် | ||
| ၆း၁၀၁ | ပေါင်းဖေါ်သင်းဘက် | أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُ وَلَدٌ وَلَمْ تَكُنْ لَهُ صَاحِبَةٌ وَخَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ |
| ၇၀း၁၂ | သူ့ ပေါင်းဖေါ်သင်းဘက် | وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ |
| ၇၂း၃ | ပေါင်းဖေါ်သင်းဘက် | وَأَنَّهُ تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا |
| ၈၀း၃၆ | သူ့ ပေါင်းဖေါ်သင်းဘက် | وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ |
| နာမ်၊ صَىٰحِب ၂ ကြိမ် | ||
| ၁၂း၃၉ | အို ကျွန်ုပ်၏ ပေါင်းဖေါ်တို့ | يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ أَأَرْبَابٌ مُتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ |
| ၁၂း၄၁ | အို ကျွန်ုပ်၏ ပေါင်းဖေါ်တို့ | يَا صَاحِبَيِ السِّجْنِ أَمَّا أَحَدُكُمَا فَيَسْقِي رَبَّهُ خَمْرًا |
( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။
သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။