ع ق ر
မျိုးအ’စေသည်၊ မျိုးဖြတ်သည်၊ မြုံအ’သည် (မျိုးအ’စေရန် ဒူးခေါက်ကြောကို ဖြတ်သည်)
ရင်းမြစ် ع ق ر သည် ပုံစံ ၂-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၈-ကြိမ် ပါဝင်သည်။
| ကျမ်းချက် အမှတ် | အဓိပ္ပာယ် | အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက် |
|---|---|---|
| ကြိယာ-၁၊ عَقَرَ ၅-ကြိမ် | ||
| ၇း၇၇ | သူတို့သည် မျိုးအ'စေကြလျှက် | فَعَقَرُوا النَّاقَةَ وَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ |
| ၁၁း၆၅ | သူမအား မျိုးအ'စေကြ၏ | فَعَقَرُوهَا فَقَالَ تَمَتَّعُوا فِي دَارِكُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ |
| ၂၆း၁၅၇ | သူမအား မျိုးအ'စေကြပြီ | فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ |
| ၅၄း၂၉ | မျိုးအ'ခြင်းကို | فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ |
| ၉၁း၁၄ | မျိုးအ'စေခြင်းကြောင့် | فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْبِهِمْ فَسَوَّاهَا |
| ကြိယာ-ကတ္တား၊ عَاقِر ၃-ကြိမ် | ||
| ၃း၄၀ | မြုံအ'သူ၊ အမြုံ | قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ وَامْرَأَتِي عَاقِرٌ |
| ၁၉း၅ | မြုံအ'သူ၊ အမြုံ | وَإِنِّي خِفْتُ الْمَوَالِيَ مِنْ وَرَائِي وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا |
| ၁၉း၈ | မြုံအ'သူ၊ အမြုံ | قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا |
( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။
သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။