ص ل و
ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည် ၊ ဆွလာ့တ်
ရင်းမြစ် ص ل و သည် ပုံစံ ၄-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၉၉-ကြိမ် ပါဝင်သည်။
ကျမ်းချက် အမှတ် | အဓိပ္ပာယ် | အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက် |
---|---|---|
ကြိယာ-၂၊ صَلَّىٰ ၁၂-ကြိမ် | ||
၃း၃၉ | ဆွလာ့တ်ပြုသည်၊ ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည် | فَنَادَتْهُ الْمَلَائِكَةُ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فِي الْمِحْرَابِ |
၄း၁၀၂ | ဆွလာ့တ်ပြုသည်၊ ဝတ်မပြရသေးသော | وَلْتَأْتِ طَائِفَةٌ أُخْرَىٰ لَمْ يُصَلُّوا |
၄း၁၀၂ | ဆွလာ့တ်ပြုကြလော့၊ ဝတ်ပြုရမည် | فَلْيُصَلُّوا مَعَكَ وَلْيَأْخُذُوا حِذْرَهُمْ وَأَسْلِحَتَهُمْ |
၉း၈၄ | ဝတ်မပြုနှင့် | وَلَا تُصَلِّ عَلَىٰ أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَىٰ قَبْرِهِ |
၉း၁၀၃ | မေတ္တာသက်ခြင်းသည် | خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِمْ بِهَا وَصَلِّ عَلَيْهِمْ |
၃၃း၄၃ | မေတ္တာမျှနေကြ၏ | هُوَ الَّذِي يُصَلِّي عَلَيْكُمْ وَمَلَائِكَتُهُ |
၃၃း၅၆ | မေတ္တာမျှနေကြ၏ | إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ |
၃၃း၅၆ | မေတ္တာပို့ကြလော့ | يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا |
၇၅း၃၁ | ဝတ်မပြုခဲ့၊ ဆွလာ့တ်မပြုခဲ့ | فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ |
၈၇း၁၅ | ဝတ်ပြု၏၊ ဆွလာ့တ်ပြု၏ | وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ |
၉၆း၁၀ | ဝတ်ပြု၊ ဆွလာ့တ်ပြု သောအခါ | عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ |
၁၀၈း၂ | ဝတ်ပြုလော့၊ ဆွလာ့တ်ပြုလော့ | فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ |
နာမ်၊ صَلَوٰة ၈၃-ကြိမ် | ||
၂း၃ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ် | الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ |
၂း၄၃ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ် | وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ |
၂း၄၅ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ် | وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ |
၂း၈၃ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ် | وَقُولُوا لِلنَّاسِ حُسْنًا وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ |
၂း၁၁၀ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ် | وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ |
၂း၁၅၃ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ် | يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ |
၂း၁၅၇ | မေတ္တာတော် | أُولَٰئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ |
၂း၁၇၇ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ် | وَالسَّائِلِينَ وَفِي الرِّقَابِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ |
၂း၂၃၈ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ် | حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَىٰ |
၂း၂၃၈ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ် | حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَىٰ |
၂း၂၇၇ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ် | وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ |
၄း၄၃ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ် | يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقْرَبُوا الصَّلَاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَىٰ |
၄း၇၇ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ကြလော့၊ ဆွလာ့တ် | أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ قِيلَ لَهُمْ كُفُّوا أَيْدِيَكُمْ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ |
၄း၁၀၁ | ဝတ်ပြုခြင်းအား၊ ဆွလာ့တ် ပြုခြင်း | وَإِذَا ضَرَبْتُمْ فِي الْأَرْضِ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلَاةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا |
၄း၁၀၂ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ် | وَإِذَا كُنْتَ فِيهِمْ فَأَقَمْتَ لَهُمُ الصَّلَاةَ فَلْتَقُمْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ مَعَكَ |
၄း၁၀၃ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ် | فَإِذَا قَضَيْتُمُ الصَّلَاةَ فَاذْكُرُوا اللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِكُمْ |
၄း၁၀၃ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ် | فَإِذَا اطْمَأْنَنْتُمْ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ |
၄း၁၀၃ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ် ပြုခြင်း | إِنَّ الصَّلَاةَ كَانَتْ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ كِتَابًا مَوْقُوتًا |
၄း၁၄၂ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ် | وَإِذَا قَامُوا إِلَى الصَّلَاةِ قَامُوا كُسَالَىٰ |
၄း၁၆၂ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ် | يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَالْمُقِيمِينَ الصَّلَاةَ |
၅း၆ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ရန်၊ ဆွလာ့တ် | يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ |
၅း၁၂ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာတ် | لَئِنْ أَقَمْتُمُ الصَّلَاةَ وَآتَيْتُمُ الزَّكَاةَ وَآمَنْتُمْ بِرُسُلِي |
၅း၅၅ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ် | الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ رَاكِعُونَ |
၅း၅၈ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ် | وَإِذَا نَادَيْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ اتَّخَذُوهَا هُزُوًا وَلَعِبًا |
၅း၉၁ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ်ပြုခြင်း | وَيَصُدَّكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَعَنِ الصَّلَاةِ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ |
၅း၁၀၆ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ် | تَحْبِسُونَهُمَا مِنْ بَعْدِ الصَّلَاةِ فَيُقْسِمَانِ بِاللَّهِ |
၆း၇၂ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ကြလော့၊ ဆွလာ့တ် | وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ |
၆း၉၂ | သူတို့၏ ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ်ပြုခြင်း | وَهُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ |
၆း၁၆၂ | ကျွန်ုပ်၏ ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့မှု၊ ဆွလာ့တ်ပြုမှု | قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ |
၇း၁၇၀ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ် | وَالَّذِينَ يُمَسِّكُونَ بِالْكِتَابِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ |
၈း၃ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ် | الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ |
၈း၃၅ | သူတို့၏ ဝတ်ပြုခြင်း၊ ဆွလာ့တ်ပြုခြင်း | وَمَا كَانَ صَلَاتُهُمْ عِنْدَ الْبَيْتِ إِلَّا مُكَاءً وَتَصْدِيَةً |
၉း၅ | ဝတ်ပြုသည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | فَإِنْ تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَخَلُّوا سَبِيلَهُمْ |
၉း၁၁ | ဝတ်ပြုသည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | فَإِنْ تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ |
၉း၁၈ | ဝတ်ပြုသည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ |
၉း၅၄ | သူတို့၏ ဝတ်ပြုခြင်း၊ ဆွလာ့တ်ပြုခြင်း | وَلَا يَأْتُونَ الصَّلَاةَ إِلَّا وَهُمْ كُسَالَىٰ |
၉း၇၁ | ဝတ်ပြုသည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَيُطِيعُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ |
၉း၉၉ | မေတ္တာသက်ခြင်း၊ ဆွလဝတ်ပို့ခြင်း | وَيَتَّخِذُ مَا يُنْفِقُ قُرُبَاتٍ عِنْدَ اللَّهِ وَصَلَوَاتِ الرَّسُولِ |
၉း၁၀၃ | သင်၏ မေတ္တာသက်ခြင်း | وَصَلِّ عَلَيْهِمْ إِنَّ صَلَاتَكَ سَكَنٌ لَهُمْ |
၁၀း၈၇ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ် | وَاجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ قِبْلَةً وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ |
၁၁း၈၇ | သင်၏ ဝတ်ပြုခြင်း၊ ဆွလာ့တ်ပြုခြင်း | قَالُوا يَا شُعَيْبُ أَصَلَاتُكَ تَأْمُرُكَ أَنْ نَتْرُكَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا |
၁၁း၁၁၄ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ |
၁၃း၂၂ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | وَالَّذِينَ صَبَرُوا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ |
၁၄း၃၁ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | قُلْ لِعِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا يُقِيمُوا الصَّلَاةَ |
၁၄း၃၇ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | رَبَّنَا لِيُقِيمُوا الصَّلَاةَ فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ |
၁၄း၄၀ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي |
၁၇း၇၈ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | أَقِمِ الصَّلَاةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلَىٰ غَسَقِ اللَّيْلِ |
၁၇း၁၁၀ | သင်တို့၏ ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ် | وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا |
၁၉း၃၁ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | وَأَوْصَانِي بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيًّا |
၁၉း၅၅ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِنْدَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا |
၁၉း၅၉ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا الصَّلَاةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوَاتِ |
၂၀း၁၄ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | إِنَّنِي أَنَا اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدْنِي وَأَقِمِ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي |
၂၀း၁၃၂ | မေတ္တာတရားဖြင့် | وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلَاةِ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَا |
၂၁း၇၃ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | وَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِمْ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ وَإِقَامَ الصَّلَاةِ |
၂၂း၃၅ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | وَالصَّابِرِينَ عَلَىٰ مَا أَصَابَهُمْ وَالْمُقِيمِي الصَّلَاةِ |
၂၂း၄၀ | ဂျူးဘုရားကျောင်းများ၊ ဆီနီဂါများ | وَلَوْلَا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَهُدِّمَتْ صَوَامِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَوَاتٌ وَمَسَاجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا اسْمُ اللَّهِ كَثِيرًا |
၂၂း၄၁ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | الَّذِينَ إِنْ مَكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ أَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ |
၂၂း၇၈ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَاعْتَصِمُوا بِاللَّهِ هُوَ مَوْلَاكُمْ |
၂၃း၂ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ |
၂၃း၉ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ |
၂၄း၃၇ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | رِجَالٌ لَا تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلَا بَيْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَإِقَامِ الصَّلَاةِ |
၂၄း၄၁ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ် ပြုခြင်း | كُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلَاتَهُ وَتَسْبِيحَهُ |
၂၄း၅၆ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ |
၂၄း၅၈ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | لِيَسْتَأْذِنْكُمُ الَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ وَالَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنْكُمْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مِنْ قَبْلِ صَلَاةِ الْفَجْرِ |
၂၄း၅၈ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُمْ مِنَ الظَّهِيرَةِ وَمِنْ بَعْدِ صَلَاةِ الْعِشَاءِ |
၂၇း၃ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ |
၂၉း၄၅ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | اتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ وَأَقِمِ الصَّلَاةَ |
၂၉း၄၅ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့ခြင်း၊ ဆွလာ့တ် ပြုခြင်း | إِنَّ الصَّلَاةَ تَنْهَىٰ عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ |
၃၀း၃၁ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | مُنِيبِينَ إِلَيْهِ وَاتَّقُوهُ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُشْرِكِينَ |
၃၁း၄ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ |
၃၁း၁၇ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | يَا بُنَيَّ أَقِمِ الصَّلَاةَ وَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ |
၃၃း၃၃ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | وَأَقِمْنَ الصَّلَاةَ وَآتِينَ الزَّكَاةَ وَأَطِعْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ |
၃၅း၁၈ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | تُنْذِرُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ |
၃၅း၂၉ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | إِنَّ الَّذِينَ يَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ |
၄၂း၃၈ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | وَالَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ |
၅၈း၁၃ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | فَإِذْ لَمْ تَفْعَلُوا وَتَابَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ |
၆၂း၉ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّهِ |
၆၂း၁၀ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ်ပြုသည် | فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلَاةُ فَانْتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ |
၇၀း၂၃ | သူတို့၏ ဝတ်ပြုခြင်း၊ ဆွလာ့တ်ပြုခြင်း | الَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ |
၇၀း၃၄ | သူတို့၏ ဝတ်ပြုခြင်း၊ ဆွလာ့တ်ပြုခြင်း | وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ |
၇၃း၂၀ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ် | وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا |
၉၈း၅ | ဝတ်ပြုမေတ္တာပို့သည်၊ ဆွလာ့တ် | مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ |
၁၀၇း၅ | သူတို့၏ ဝတ်ပြုခြင်း၊ ဆွလာ့တ်ပြုခြင်း | الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ |
နာမ်၊ مُصَلًّى ၁-ကြိမ် | ||
၂း၁၂၅ | ဝတ်ပြုသည့်နေရာ | وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى |
ကြိယာ-၂-ကတ္တား၊ مُصَلِّين ၃-ကြိမ် | ||
၇၀း၂၂ | ဝတ်ပြုသူများ၊ ဆွလာ့တ်ပြုသူများ | إِلَّا الْمُصَلِّينَ |
၇၄း၄၃ | ဝတ်ပြုသူများ၊ ဆွလာ့တ်ပြုသူများ | قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ |
၁၀၇း၄ | ဝတ်ပြုသူများ၊ ဆွလာ့တ်ပြုသူများ | فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ |
( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။
သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။