The Holy Islam

အစ္စလာမ် သာသနာတော်

ج م د

မြဲမြံခိုင်ခန့်သည်

ရင်းမြစ် ج م د သည် ကတ္တားပုံစံဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၁ ကြိမ်သာ ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
جَامِدَة ကတ္တား (၁ ကြိမ်)
၂၇း၈၈မြဲမြံခိုင်ခန့်သည်وَتَرَى الْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً وَهِيَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحَابِ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ج م ع

စုသည်။ အတူစုသည်။ စုပေါင်းသည်။ စုထားသည့် အားလုံး။ လူထုအစည်းအဝေး။ ညီလာခံ။ စုစည်းညီညွတ် သည်။

ရင်းမြစ် ج م ع သည် ပုံစံ ၁၁ မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၁၂၉ ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
• جَمَعَ ကြိယာ ၁ (၂၂ ကြိမ်)
၃း၂၅သူတို့ကို စုပေါင်းစေမည့်فَكَيْفَ إِذَا جَمَعْنَاهُمْ لِيَوْمٍ لَا رَيْبَ فِيهِ
၃း၁၅၇သူတို့ စုဆောင်းထားသည်များوَلَئِنْ قُتِلْتُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ مُتُّمْ لَمَغْفِرَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرَحْمَةٌ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ
၃း၁၇၃စုဆောင်းနေကြသည်الَّذِينَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ
၄း၂၃သင်တို့က -- အတူစု၍وَأَنْ تَجْمَعُوا بَيْنَ الْأُخْتَيْنِ إِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ
၄း၈၇သင်တို့ကို စုပေါင်းစေတော်မူမည်اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ
၅း၁၀၉စုပေါင်းစေသောနေ့يَوْمَ يَجْمَعُ اللَّهُ الرُّسُلَ فَيَقُولُ مَاذَا أُجِبْتُمْ
၆း၁၂သင်တို့အား စုပေါင်းစေတော်မူမည်كَتَبَ عَلَىٰ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ
၆း၃၅အတူစုပေါင်းပေးပြီوَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَمَعَهُمْ عَلَى الْهُدَىٰ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْجَاهِلِينَ
၁၀း၅၈သူတို့ စုဆောင်းထားသည်များقُلْ بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَٰلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ
၁၈း၉၉သူတို့ကို စုပေါင်းစေတော်မူမည်وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعًا
၂၀း၆၀စုပေါင်းကာفَتَوَلَّىٰ فِرْعَوْنُ فَجَمَعَ كَيْدَهُ ثُمَّ أَتَىٰ
၂၆း၃၈စုပေါင်းစေ၏။ အတူစုစေ၏فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِمِيقَاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ
၃၄း၂၆အတူစုစေမည်قُلْ يَجْمَعُ بَيْنَنَا رَبُّنَا ثُمَّ يَفْتَحُ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَهُوَ الْفَتَّاحُ الْعَلِيمُ
၄၂း၁၅အတူစုပေါင်းတော်မူမည်لَا حُجَّةَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ اللَّهُ يَجْمَعُ بَيْنَنَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ
၄၃း၃၂သူတို့ စုဆောင်းထားရာများوَرَحْمَتُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ
၄၅း၂၆စုပေါင်းစေလတ္တံ့قُلِ اللَّهُ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يَجْمَعُكُمْ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ
၆၄း၉သင်တို့အား အတူစုစေမည်يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ الْجَمْعِ ذَٰلِكَ يَوْمُ التَّغَابُنِ
၇၀း၁၈စုဆောင်း (သူ)وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰ
၇၅း၃စုပေါင်းစေမည်أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَلَّنْ نَجْمَعَ عِظَامَهُ
၇၅း၉အတူစုသည်وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ
၇၇း၃၈သင်တို့ကို စုပေါင်းစေတော်မူပြီهَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ
၁၀၄း၂စုဆောင်းနေသည်الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ
• أَجْمَعُ ကြိယာ ၄ (၄ ကြိမ်)
၁၀း၇၁သင်တို့အတူပူးပေါင်း၍فَأَجْمِعُوا أَمْرَكُمْ وَشُرَكَاءَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُنْ أَمْرُكُمْ عَلَيْكُمْ غُمَّةً
၁၂း၁၅အတူပူးပေါင်းကာفَلَمَّا ذَهَبُوا بِهِ وَأَجْمَعُوا أَنْ يَجْعَلُوهُ فِي غَيَابَتِ الْجُبِّ
၁၂း၁၀၂သူတို့ အတူပူးပေါင်း၍وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ أَجْمَعُوا أَمْرَهُمْ وَهُمْ يَمْكُرُونَ
၂၀း၆၄အတူပူးပေါင်းကြလော့فَأَجْمِعُوا كَيْدَكُمْ ثُمَّ ائْتُوا صَفًّا وَقَدْ أَفْلَحَ الْيَوْمَ مَنِ اسْتَعْلَىٰ
• ٱجْتَمَعُ ကြိယာ ၈ (၂ ကြိမ်)
၁၇း၈၈စုပေါင်းကြသည်قُلْ لَئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنْسُ وَالْجِنُّ عَلَىٰ أَنْ يَأْتُوا بِمِثْلِ هَٰذَا الْقُرْآنِ لَا يَأْتُونَ بِمِثْلِهِ
၂၂း၇၃သူတို့အတူစုပေါင်းသည်إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَنْ يَخْلُقُوا ذُبَابًا وَلَوِ اجْتَمَعُوا لَهُ
• أَجْمَعِين နာမ် (၂၆ ကြိမ်)
၂း၁၆၁အားလုံးအတူတကွ။ အပေါင်းأُولَٰئِكَ عَلَيْهِمْ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
၃း၈၇အားလုံးအတူတကွ။ အပေါင်းجَزَاؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
၆း၁၄၉အားလုံးကိုقُلْ فَلِلَّهِ الْحُجَّةُ الْبَالِغَةُ فَلَوْ شَاءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ
၇း၁၈အားလုံးကိုلَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنْكُمْ أَجْمَعِينَ
၇း၁၂၄အားလုံးကိုلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ
၁၁း၁၁၉အတူစုစေမည်وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
၁၂း၉၃အတူစု၍فَأَلْقُوهُ عَلَىٰ وَجْهِ أَبِي يَأْتِ بَصِيرًا وَأْتُونِي بِأَهْلِكُمْ أَجْمَعِينَ
၁၅း၃၀အားလုံး၊ အတူစု၍فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ
၁၅း၃၉အားလုံးကိုقَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
၁၅း၄၃အားလုံးအတွက်وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ
၁၅း၅၉အားလုံးကိုإِلَّا آلَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ
၁၅း၉၂အားလုံးကိုفَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
၁၆း၉အားလုံးကိုوَعَلَى اللَّهِ قَصْدُ السَّبِيلِ وَمِنْهَا جَائِرٌ وَلَوْ شَاءَ لَهَدَاكُمْ أَجْمَعِينَ
၂၁း၇၇အားလုံးကိုإِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمَ سَوْءٍ فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ
၂၆း၄၉အားလုံးကိုلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ
၂၆း၆၅အားလုံးကိုوَأَنْجَيْنَا مُوسَىٰ وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ
၂၆း၉၅အားလုံးوَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ
၂၆း၁၇၀အားလုံးကိုفَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
၂၇း၅၁အားလုံးကိုفَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَاهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ
၃၂း၁၃အတူစု၍وَلَٰكِنْ حَقَّ الْقَوْلُ مِنِّي لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
၃၇း၁၃၄အားလုံးကိုإِذْ نَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
၃၈း၇၃အတူစု၍فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ
၃၈း၈၂အားလုံးကိုقَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
၃၈း၈၅အားလုံးကိုلَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنْكَ وَمِمَّنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ
၄၃း၅၅အားလုံးကိုفَلَمَّا آسَفُونَا انْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ
၄၄း၄၀အားလုံးအတွက်إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيقَاتُهُمْ أَجْمَعِينَ
• جَمْع နာမ် (၁၃ ကြိမ်)
၃း၁၅၅တပ်စုနှစ်ခုإِنَّ الَّذِينَ تَوَلَّوْا مِنْكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ إِنَّمَا اسْتَزَلَّهُمُ الشَّيْطَانُ بِبَعْضِ مَا كَسَبُوا
၃း၁၆၆တပ်စုနှစ်ခုوَمَا أَصَابَكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيَعْلَمَ الْمُؤْمِنِينَ
၇း၄၈သင်တို့ အုပ်စုقَالُوا مَا أَغْنَىٰ عَنْكُمْ جَمْعُكُمْ وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ
၈း၄၁တပ်စုနှစ်ခုوَمَا أَنْزَلْنَا عَلَىٰ عَبْدِنَا يَوْمَ الْفُرْقَانِ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ
၁၈း၉၉စုပေါင်းစေတော်မူမည်وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعًا
၂၆း၆၁တပ်စုနှစ်ခုفَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَىٰ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ
၂၈း၇၈အုပ်စုအင်အားأَوَلَمْ يَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ قَدْ أَهْلَكَ مِنْ قَبْلِهِ مِنَ الْقُرُونِ مَنْ هُوَ أَشَدُّ مِنْهُ قُوَّةً وَأَكْثَرُ جَمْعًا
၄၂း၇အတူစုပေါင်းရမည့် နေ့لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرَىٰ وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنْذِرَ يَوْمَ الْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ
၄၂း၂၉သူတို့၏ အတူစုပေါင်းခြင်းوَهُوَ عَلَىٰ جَمْعِهِمْ إِذَا يَشَاءُ قَدِيرٌ
၅၄း၄၅ထို တပ်ပေါင်းစုسَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ
၆၄း၉အတူစုရသော နေ့يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ الْجَمْعِ ذَٰلِكَ يَوْمُ التَّغَابُنِ
၇၅း၁၇၎င်း၏စုစည်းမှုإِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ
၁၀၀း၅တပ်ပေါင်းစုفَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا
• جُمُعَة ကိုယ်ပိုင်နာမ် (၁ ကြိမ်)
၆၂း၉လူထုစုဝေးပွဲနေ့၊ သောကြာနေ့يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّهِ
• جَمِيع နာမ် (၅၃ ကြိမ်)
၂း၂၉အားလုံးကိုهُوَ الَّذِي خَلَقَ لَكُمْ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ اسْتَوَىٰ إِلَى السَّمَاءِ
၂း၃၈(သင်တို့) အားလုံးقُلْنَا اهْبِطُوا مِنْهَا جَمِيعًا
၂း၁၄၈အတူစုရာأَيْنَ مَا تَكُونُوا يَأْتِ بِكُمُ اللَّهُ جَمِيعًا إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
၂း၁၆၅အားလုံးသည်وَلَوْ يَرَى الَّذِينَ ظَلَمُوا إِذْ يَرَوْنَ الْعَذَابَ أَنَّ الْقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا
၃း၁၀၃စုစည်းကြလော့وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا
၄း၇၁အတူစု၍يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا خُذُوا حِذْرَكُمْ فَانْفِرُوا ثُبَاتٍ أَوِ انْفِرُوا جَمِيعًا
၄း၁၃၉အားလုံးသည်أَيَبْتَغُونَ عِنْدَهُمُ الْعِزَّةَ فَإِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا
၄း၁၄၀အားလုံးကိုإِنَّ اللَّهَ جَامِعُ الْمُنَافِقِينَ وَالْكَافِرِينَ فِي جَهَنَّمَ جَمِيعًا
၄း၁၇၂အားလုံးကိုوَمَنْ يَسْتَنْكِفْ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيَسْتَكْبِرْ فَسَيَحْشُرُهُمْ إِلَيْهِ جَمِيعًا
၅း၁၇အားလုံးကိုفَمَنْ يَمْلِكُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ أَنْ يُهْلِكَ الْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا
၅း၃၂အားလုံးကိုمَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الْأَرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا
၅း၃၂အားလုံးကိုوَمَنْ أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا
၅း၃၆ရှိသမျှအားလုံးကိုلَوْ أَنَّ لَهُمْ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لِيَفْتَدُوا بِهِ مِنْ عَذَابِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنْهُمْ
၅း၄၈အားလုံးإِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ
၅း၁၀၅အားလုံးإِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
၆း၂၂အားလုံးوَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا أَيْنَ شُرَكَاؤُكُمُ
၆း၁၂၈အားလုံးကိုوَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ قَدِ اسْتَكْثَرْتُمْ مِنَ الْإِنْسِ
၇း၃၈စုမိကြသည်حَتَّىٰ إِذَا ادَّارَكُوا فِيهَا جَمِيعًا قَالَتْ أُخْرَاهُمْ لِأُولَاهُمْ رَبَّنَا هَٰؤُلَاءِ أَضَلُّونَا
၇း၁၅၈အားလုံး (အတွက်)قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا
၈း၃၇အားလုံးوَيَجْعَلَ الْخَبِيثَ بَعْضَهُ عَلَىٰ بَعْضٍ فَيَرْكُمَهُ جَمِيعًا فَيَجْعَلَهُ فِي جَهَنَّمَ
၈း၆၃အားလုံးကိုلَوْ أَنْفَقْتَ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا مَا أَلَّفْتَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ
၁၀း၄အားလုံး၏إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا
၁၀း၂၈အားလုံးကိုوَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا مَكَانَكُمْ أَنْتُمْ وَشُرَكَاؤُكُمْ
၁၀း၆၅အားလုံးသည်وَلَا يَحْزُنْكَ قَوْلُهُمْ إِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
၁၀း၉၉အားလုံးသည်وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَآمَنَ مَنْ فِي الْأَرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا
၁၁း၅၅အားလုံးသည်مِنْ دُونِهِ فَكِيدُونِي جَمِيعًا ثُمَّ لَا تُنْظِرُونِ
၁၂း၈၃အားလုံးကိုفَصَبْرٌ جَمِيلٌ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَأْتِيَنِي بِهِمْ جَمِيعًا
၁၃း၁၈ရှိသမျှအားလုံးကိုلَوْ أَنَّ لَهُمْ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لَافْتَدَوْا بِهِ
၁၃း၃၁ရှိသမျှအားလုံးبَلْ لِلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا
၁၃း၃၁ အားလုံးသည်أَفَلَمْ يَيْأَسِ الَّذِينَ آمَنُوا أَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا
၁၃း၄၂အားလုံးသည်وَقَدْ مَكَرَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَلِلَّهِ الْمَكْرُ جَمِيعًا
၁၄း၈အားလုံးသည်وَقَالَ مُوسَىٰ إِنْ تَكْفُرُوا أَنْتُمْ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا فَإِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ حَمِيدٌ
၁၄း၂၁အားလုံးကوَبَرَزُوا لِلَّهِ جَمِيعًا
၁၇း၁၀၃အားလုံးကိုفَأَرَادَ أَنْ يَسْتَفِزَّهُمْ مِنَ الْأَرْضِ فَأَغْرَقْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ جَمِيعًا
၂၀း၁၂၃(သင်တို့) အားလုံးقَالَ اهْبِطَا مِنْهَا جَمِيعًا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ
၂၄း၃၁ရှိသမျှအားလုံးوَتُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
၂၄း၆၁အတူစု၍لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَأْكُلُوا جَمِيعًا أَوْ أَشْتَاتًا
၂၆း၅၆အားလုံးوَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَاذِرُونَ
၃၄း၄၀အားလုံးوَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ يَقُولُ لِلْمَلَائِكَةِ أَهَٰؤُلَاءِ إِيَّاكُمْ كَانُوا يَعْبُدُونَ
၃၅း၁၀အားလုံးသည်مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْعِزَّةَ فَلِلَّهِ الْعِزَّةُ جَمِيعًا
၃၆း၃၂အားလုံးوَإِنْ كُلٌّ لَمَّا جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ
၃၆း၅၃အားလုံးإِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ
၃၉း၄၄အားလုံးقُلْ لِلَّهِ الشَّفَاعَةُ جَمِيعًا لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ
၃၉း၄၇အားလုံးသည်وَلَوْ أَنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لَافْتَدَوْا بِهِ
၃၉း၅၃အားလုံးကိုلَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا
၃၉း၆၇အားလုံးသည်وَالْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
၄၅း၁၃ရှိသမျှအားလုံးوَسَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا مِنْهُ
၅၄း၄၄တပ်ပေါင်းစုأَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُنْتَصِرٌ
၅၈း၆အားလုံးကိုيَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ جَمِيعًا فَيُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا
၅၈း၁၈အားလုံးကိုيَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ جَمِيعًا فَيَحْلِفُونَ لَهُ كَمَا يَحْلِفُونَ لَكُمْ
၅၉း၁၄အားလုံးသည်لَا يُقَاتِلُونَكُمْ جَمِيعًا إِلَّا فِي قُرًى مُحَصَّنَةٍ أَوْ مِنْ وَرَاءِ جُدُرٍ
၅၉း၁၄တပ်စုနေသည်بَأْسُهُمْ بَيْنَهُمْ شَدِيدٌ تَحْسَبُهُمْ جَمِيعًا وَقُلُوبُهُمْ شَتَّىٰ
၇၀း၁၄အားလုံးကိုوَمَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنْجِيهِ
• مَجْمَع နာမ် (၂ ကြိမ်)
၁၈း၆၀စုဆုံသည် (မြစ်ဆုံ)وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِفَتَاهُ لَا أَبْرَحُ حَتَّىٰ أَبْلُغَ مَجْمَعَ الْبَحْرَيْنِ
၁၈း၆၁စုဆုံသည် (မြစ်ဆုံ)فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَاتَّخَذَ سَبِيلَهُ فِي الْبَحْرِ سَرَبًا
• جَامِع ကတ္တား (၃ ကြိမ်)
၃း၉အတူစုစေမည်رَبَّنَا إِنَّكَ جَامِعُ النَّاسِ لِيَوْمٍ لَا رَيْبَ فِيهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ
၄း၁၄၀အတူစုစေမည်إِنَّ اللَّهَ جَامِعُ الْمُنَافِقِينَ وَالْكَافِرِينَ فِي جَهَنَّمَ جَمِيعًا
၂၄း၆၂အစည်းအဝေးوَإِذَا كَانُوا مَعَهُ عَلَىٰ أَمْرٍ جَامِعٍ لَمْ يَذْهَبُوا حَتَّىٰ يَسْتَأْذِنُوهُ
• مَّجْمُوع ကံ (၂ ကြိမ်)
၁၁း၁၀၃အတူစုစေသည်ذَٰلِكَ يَوْمٌ مَجْمُوعٌ لَهُ النَّاسُ وَذَٰلِكَ يَوْمٌ مَشْهُودٌ
၅၆း၅၀အတူစုခံရစေမည်لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ
• مُّجْتَمِعُون ကြိယာ ၈ ကတ္တား (၁ ကြိမ်)
၂၆း၃၉စုစည်းညီညွတ်သည်وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنْتُمْ مُجْتَمِعُونَ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ج م ل

အမြင်လှသည်။ တိရိစ္ဆာအုပ်စု အတန်းလိုက် စီစီရီရီ ရှိသည်။ စီစီရီရီ ရှိသော ဝါကျ။

ရင်းမြစ် ج م ل သည် ပုံစံ ၅ မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၁၁ ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
• جَمَال နာမ် (၁ ကြိမ်)
၁၆း၆(အုပ်စု အတန်းလိုက် ဖြစ်၍) အမြင်လှစေသည်။وَلَكُمْ فِيهَا جَمَالٌ حِينَ تُرِيحُونَ وَحِينَ تَسْرَحُونَ
• جِمَٰلَت နာမ် (၁ ကြိမ်)
၇၇း၃၃ကုလားအုပ်အတန်း (တန်းစီနေသော ကုလားအုပ်များ)كَأَنَّهُ جِمَالَتٌ صُفْرٌ
• جَمَل နာမ် (၁ ကြိမ်)
၇း၄၀ကုလားအုပ်အတန်း (တန်းစီနေသော ကုလားအုပ်များ)وَلَا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّىٰ يَلِجَ الْجَمَلُ فِي سَمِّ الْخِيَاطِ
• جُمْلَ နာမ် (၁ ကြိမ်)
၂၅း၃၂တစ်သီတစ်တန်းတည်း။ ဝါကျوَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ جُمْلَةً وَاحِدَةً
• جَمِيل နာမဝိသေသန (၇ ကြိမ်)
၁၂း၁၈အမြင်လှ၏قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنْفُسُكُمْ أَمْرًا فَصَبْرٌ جَمِيلٌ وَاللَّهُ الْمُسْتَعَانُ
၁၂း၈၃အမြင်လှ၏قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنْفُسُكُمْ أَمْرًا فَصَبْرٌ جَمِيلٌ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَأْتِيَنِي بِهِمْ جَمِيعًا
၁၅း၈၅အမြင်လှသောوَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ
၃၃း၂၈အမြင်လှသောفَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا
၃၃း၄၉အမြင်လှသောفَمَتِّعُوهُنَّ وَسَرِّحُوهُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا
၇၀း၅အမြင်လှသောفَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا
၇၃း၁၀အမြင်လှသောوَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ج م م

အငမ်းမရ ဖြစ်သည်။ အာသာငန်းငန်းတက်သည်။

ရင်းမြစ် ج م م သည် နာမဝိသေသန ပုံစံဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၁ ကြိမ်သာ ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
جَمّ နာမဝိသေသန (၁ ကြိမ်)
၈၉း၂၀အငမ်းမရ။ အာသာငန်းငန်းوَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ج ن ب

အပြင်မှဖြစ်သည်။ ကင်းသန့်သည်။ (ကိုယ်ထည်၏အပြင်ဘက်) နံဘေး။ ကင်းသန့်စေသည် (ရေချိုးသည်)။ ကင်းကင်းနေသည်၊ အပြင်မှနေသည်။

ရင်းမြစ် ج ن ب သည် ပုံစံ ၇ မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၃၃ ကြိမ်ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
• ٱجْنُبْ ကြိယာ ၁ (၁ ကြိမ်)
၁၄း၃၅ကျွန်ုပ်အား ကင်းသန့်စေတော်မူပါرَبِّ اجْعَلْ هَٰذَا الْبَلَدَ آمِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَنْ نَعْبُدَ الْأَصْنَامَ
• يُجَنَّبُ ကြိယာ ၂ (၁ ကြိမ်)
၉၂း၁၇၎င်းကို ကင်းသန့်စေသည်وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى
• يَتَجَنَّبُ ကြိယာ ၅ (၁ ကြိမ်)
၈၇း၁၁၎င်းမှကင်းသန့်သည်وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى
• ٱجْتَنَبُ ကြိယာ ၈ (၉ ကြိမ်)
၄း၃၁ကင်းသန့်ကြလျှင်إِنْ تَجْتَنِبُوا كَبَائِرَ مَا تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُكَفِّرْ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ
၅း၉၀ကင်းသန့်ကြလော့رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
၁၆း၃၆ကင်းသန့်စေခဲ့ပြီوَلَقَدْ بَعَثْنَا فِي كُلِّ أُمَّةٍ رَسُولًا أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاجْتَنِبُوا الطَّاغُوتَ
၂၂း၃၀ကင်းသန့်ကြလော့فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثَانِ
၂၂း၃၀ကင်းသန့်ကြလော့وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ
၃၉း၁၇ကင်းသန့်လျှက်وَالَّذِينَ اجْتَنَبُوا الطَّاغُوتَ أَنْ يَعْبُدُوهَا وَأَنَابُوا إِلَى اللَّهِ لَهُمُ الْبُشْرَىٰ
၄၂း၃၇ကင်းသန့်ကြ၏وَالَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ وَإِذَا مَا غَضِبُوا هُمْ يَغْفِرُونَ
၄၉း၁၂ကင်းသန့်ကြလော့يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ
၅၃း၃၂ကင်းသန့်သောالَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ
• جُنُب ကိုယ်ပိုင်နာမ် (၄ ကြိမ်)
(၁) နာမ်
၄း၄၃သန့်ရှင်းပစ်ရမည်။ ရေချိုးရမည်وَلَا جُنُبًا إِلَّا عَابِرِي سَبِيلٍ حَتَّىٰ تَغْتَسِلُوا
၅း၆သန့်ရှင်းပစ်ရမည်။ ရေချိုးရမည်وَإِنْ كُنْتُمْ جُنُبًا فَاطَّهَّرُوا
၂၈း၁၁ခပ်ကင်းကင်း (ခပ်ဝေးဝေး)وَقَالَتْ لِأُخْتِهِ قُصِّيهِ فَبَصُرَتْ بِهِ عَنْ جُنُبٍ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
(၂) နာမဝိသေသန
၄း၃၆နံဘေးမှ၊ ကင်းကင်းမှوَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْبِ وَابْنِ السَّبِيلِ
• جَنب နာမ် (၈ ကြိမ်)
၃း၁၉၁သူတို့၏ နံဘေးများالَّذِينَ يَذْكُرُونَ اللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ
၄း၃၆နံဘေးမှ၊ ကင်းကင်းမှوَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْبِ وَابْنِ السَّبِيلِ
၄း၁၀၃သင်တို့၏ နံဘေးများفَإِذَا قَضَيْتُمُ الصَّلَاةَ فَاذْكُرُوا اللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِكُمْ
၉း၃၅သူတို့၏ နံဘေးများيَوْمَ يُحْمَىٰ عَلَيْهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ
၁၀း၁၂သူ့နံဘေးوَإِذَا مَسَّ الْإِنْسَانَ الضُّرُّ دَعَانَا لِجَنْبِهِ أَوْ قَاعِدًا أَوْ قَائِمًا
၂၂း၃၆၎င်းတို့၏ နံဘေးများفَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا مِنْهَا وَأَطْعِمُوا الْقَانِعَ وَالْمُعْتَرَّ
၃၂း၁၆သူတို့၏ နံဘေးများتَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا
၃၉း၅၆အပြင်ဘက်မှأَنْ تَقُولَ نَفْسٌ يَا حَسْرَتَا عَلَىٰ مَا فَرَّطْتُ فِي جَنْبِ اللَّهِ
• جَانِب နာမဝိသေသန (၉ ကြိမ်)
(၁) နာမ်
၁၇း၆၈(မြေ) နံရံأَفَأَمِنْتُمْ أَنْ يَخْسِفَ بِكُمْ جَانِبَ الْبَرِّ أَوْ يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا
၁၇း၈၃ဘေးတိုက်
وَإِذَا أَنْعَمْنَا عَلَى الْإِنْسَانِ أَعْرَضَ وَنَأَىٰ بِجَانِبِهِ وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ كَانَ يَئُوسًا
၁၉း၅၂နံဘေးမှوَنَادَيْنَاهُ مِنْ جَانِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَاهُ نَجِيًّا
၂၈း၂၉(တောင်)နံဘေးမှفَلَمَّا قَضَىٰ مُوسَى الْأَجَلَ وَسَارَ بِأَهْلِهِ آنَسَ مِنْ جَانِبِ الطُّورِ نَارًا
၂၈း၄၄နံဘေးوَمَا كُنْتَ بِجَانِبِ الْغَرْبِيِّ إِذْ قَضَيْنَا إِلَىٰ مُوسَى الْأَمْرَ
၂၈း၄၆နံဘေးوَمَا كُنْتَ بِجَانِبِ الطُّورِ إِذْ نَادَيْنَا وَلَٰكِنْ رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ
၃၇း၈နံဘေးإِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ
၄၁း၅၁ဘေးတိုက်وَإِذَا أَنْعَمْنَا عَلَى الْإِنْسَانِ أَعْرَضَ وَنَأَىٰ بِجَانِبِهِ وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ فَذُو دُعَاءٍ عَرِيضٍ
(၂) နေရာပြ ကြိယာဝိသေသန
၂၀း၈၀နံဘေးقَدْ أَنْجَيْنَاكُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ وَوَاعَدْنَاكُمْ جَانِبَ الطُّورِ الْأَيْمَنَ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။