The Holy Islam

အစ္စလာမ် သာသနာတော်

ض غ ن

အမုန်းစိတ်၊ အကြံဆိုး

ရင်းမြစ် ض غ ن သည် နာမ်ပုံစံ أَضْغَٰن ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၂-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၄၇း၂၉သူတို့၏ အမုန်းစိတ်
أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ أَنْ لَنْ يُخْرِجَ اللَّهُ أَضْغَانَهُمْ
၄၇း၃၇သူတို့၏ အမုန်းစိတ်
إِنْ يَسْأَلْكُمُوهَا فَيُحْفِكُمْ تَبْخَلُوا وَيُخْرِجْ أَضْغَانَكُمْ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ض ف د ع

ဖား (ဖား သတ္တဝါ)

ရင်းမြစ် ض ف د ع သည် နာမ်ပုံစံ ضَّفَادِع ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၁-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၇း၁၃၃ဖားများ
فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الطُّوفَانَ وَالْجَرَادَ وَالْقُمَّلَ وَالضَّفَادِعَ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ض ل ل

သွေဖယ်သည်၊ လွဲချော်သည်၊ လမ်းမှားသည်၊ အပါယ်သို့ရောက်သည်၊ လွဲမှားစေသည်၊ ချွတ်ချော်သည်

ရင်းမြစ် ض ل ل သည် ပုံစံ ၈-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၁၉၁-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
ကြိယာ-၁၊ ضَلَّ ၅၃-ကြိမ်
၂း၁၀၈လွဲချော်ရလတ္တံ့وَمَنْ يَتَبَدَّلِ الْكُفْرَ بِالْإِيمَانِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ
၂း၂၈၂ချွတ်ချော်သည်၊ လွဲမှားသည်أَنْ تَضِلَّ إِحْدَاهُمَا فَتُذَكِّرَ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَىٰ
၄း၄၄လမ်းလွဲيَشْتَرُونَ الضَّلَالَةَ وَيُرِيدُونَ أَنْ تَضِلُّوا السَّبِيلَ
၄း၁၁၆လမ်းလွဲသည်၊ လွဲချော်သည်وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا بَعِيدًا
၄း၁၃၆လမ်းလွဲသည်وَمَنْ يَكْفُرْ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا بَعِيدًا
၄း၁၆၇လမ်းလွဲကြသည်إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا ضَلَالًا بَعِيدًا
၄း၁၇၆မလွဲမှားအံ့ငှာيُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ أَنْ تَضِلُّوا وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
၅း၁၂လွဲချော်ရလတ္တံ့فَمَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذَٰلِكَ مِنْكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ
၅း၇၇လမ်းလွဲသွားသူ (သော)وَلَا تَتَّبِعُوا أَهْوَاءَ قَوْمٍ قَدْ ضَلُّوا مِنْ قَبْلُ
၅း၇၇လွဲချော်သွားသောوَأَضَلُّوا كَثِيرًا وَضَلُّوا عَنْ سَوَاءِ السَّبِيلِ
၅း၁၀၅လမ်းလွဲသူيَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ
၆း၂၄သွေဖယ်သွားသည်انْظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَىٰ أَنْفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ
၆း၅၆ကျွန်ုပ်အား လွဲမှားစေသောقُلْ لَا أَتَّبِعُ أَهْوَاءَكُمْ قَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ
၆း၉၄ချောင်လွှဲသွားကြသည်لَقَدْ تَقَطَّعَ بَيْنَكُمْ وَضَلَّ عَنْكُمْ مَا كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ
၆း၁၁၇လွဲဖယ်သွားသည်إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ مَنْ يَضِلُّ عَنْ سَبِيلِهِ
၆း၁၄၀လမ်းလွဲရသူများقَدْ ضَلُّوا وَمَا كَانُوا مُهْتَدِينَ
၇း၃၇ဖယ်ခွာသွားကြသည်၊ လွဲဖယ်သွားကြသည်قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا وَشَهِدُوا عَلَىٰ أَنْفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا كَافِرِينَ
၇း၅၃ဖယ်ခွာသွားကြသည်၊ လွဲဖယ်သွားကြသည်قَدْ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ
၇း၁၄၉လမ်းလွဲနေကြပြီوَلَمَّا سُقِطَ فِي أَيْدِيهِمْ وَرَأَوْا أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّوا قَالُوا لَئِنْ لَمْ يَرْحَمْنَا رَبُّنَا وَيَغْفِرْ لَنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
၉း၃၇လွှဲဖယ်သောသူإِنَّمَا النَّسِيءُ زِيَادَةٌ فِي الْكُفْرِ يُضَلُّ بِهِ الَّذِينَ كَفَرُوا
၁၀း၃၀လွှဲဖယ်ရပြီوَرُدُّوا إِلَى اللَّهِ مَوْلَاهُمُ الْحَقِّ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ
၁၀း၁၀၈လမ်းလွဲသို့လိုက်သူفَمَنِ اهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا
၁၀း၁၀၈လမ်းလွဲလိုက်သည်فَمَنِ اهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا
၁၁း၂၁လွှဲဖယ်သွားသည်أُولَٰئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ
၁၆း၈၇လွှဲဖယ်သွားသည်وَأَلْقَوْا إِلَى اللَّهِ يَوْمَئِذٍ السَّلَمَ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ
၁၆း၁၂၅လွှဲဖယ်သည်إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ
၁၇း၁၅အပယ်လမ်း၌ရှိသူمَنِ اهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا
၁၇း၁၅အပယ်လမ်း၌ဖြစ်၏مَنِ اهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا
၁၇း၄၈လမ်းလွဲကြသည်انْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا
၁၇း၆၇လွှဲဖယ်ခဲ့၏وَإِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فِي الْبَحْرِ ضَلَّ مَنْ تَدْعُونَ إِلَّا إِيَّاهُ
၁၈း၁၀၄လွှဲမှားမှုالَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا
၂၀း၅၂လွဲမှားခြင်း မရှိقَالَ عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي فِي كِتَابٍ لَا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنْسَى
၂၀း၉၂လမ်းလွဲနေသည်قَالَ يَا هَارُونُ مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوا
၂၀း၁၂၃အပယ်ရောက်မည် မဟုတ်فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ مِنِّي هُدًى فَمَنِ اتَّبَعَ هُدَايَ فَلَا يَضِلُّ وَلَا يَشْقَىٰ
၂၅း၉လမ်းလွဲသွာသည်انْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا
၂၅း၁၇လွဲမှားသောأَأَنْتُمْ أَضْلَلْتُمْ عِبَادِي هَٰؤُلَاءِ أَمْ هُمْ ضَلُّوا السَّبِيلَ
၂၇း၉၂လွဲမှားနေသူများوَمَنْ ضَلَّ فَقُلْ إِنَّمَا أَنَا مِنَ الْمُنْذِرِينَ
၂၈း၇၅သွေဖယ်သွားသည်فَعَلِمُوا أَنَّ الْحَقَّ لِلَّهِ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ
၃၂း၁၀လွှဲဖယ်ရသောအခါوَقَالُوا أَإِذَا ضَلَلْنَا فِي الْأَرْضِ أَإِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ
၃၃း၃၆လွဲမှားသည်وَمَنْ يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا مُبِينًا
၃၄း၅၀လမ်းလွဲမိလျှင်قُلْ إِنْ ضَلَلْتُ فَإِنَّمَا أَضِلُّ عَلَىٰ نَفْسِي
၃၄း၅၀လမ်းလွဲခြင်းဖြစ်သည်قُلْ إِنْ ضَلَلْتُ فَإِنَّمَا أَضِلُّ عَلَىٰ نَفْسِي
၃၇း၇၁လွဲမှားခဲ့သည်ပင်وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ
၃၈း၂၆လွဲချော်စေမည့်إِنَّ الَّذِينَ يَضِلُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ
၃၉း၄၁လမ်းလွဲစေသူفَمَنِ اهْتَدَىٰ فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا
၃၉း၄၁လမ်းလွဲခြင်းဖြစ်သည်فَمَنِ اهْتَدَىٰ فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا
၄၀း၇၄လွှဲဖယ်သွားကြပြီقَالُوا ضَلُّوا عَنَّا بَلْ لَمْ نَكُنْ نَدْعُو مِنْ قَبْلُ شَيْئًا
၄၁း၄၈လွှဲဖယ်သွားကြပြီوَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَدْعُونَ مِنْ قَبْلُ وَظَنُّوا مَا لَهُمْ مِنْ مَحِيصٍ
၄၆း၂၈လွှဲဖယ်သွားကြပြီبَلْ ضَلُّوا عَنْهُمْ وَذَٰلِكَ إِفْكُهُمْ
၅၃း၂လမ်းလွဲသူ မဟုတ်مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَىٰ
၅၃း၃၀လွှဲဖယ်သွားသူإِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اهْتَدَىٰ
၆၀း၁လွဲချော်ရလေပြီوَمَنْ يَفْعَلْهُ مِنْكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ
၆၈း၇လွဲချော်နေသည်إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ
ကြိယာ-၄၊ أَضَلَّ ၆၄-ကြိမ်
၂း၂၆လမ်းလွဲကြ၏يُضِلُّ بِهِ كَثِيرًا وَيَهْدِي بِهِ كَثِيرًا
၂း၂၆လမ်းလွဲကြ၏وَمَا يُضِلُّ بِهِ إِلَّا الْفَاسِقِينَ
၃း၆၉သင့်တို့အား လွဲချော်စေလို၏وَدَّتْ طَائِفَةٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَوْ يُضِلُّونَكُمْ
၃း၆၉သူတို့ လွဲချော်ကြပြီوَمَا يُضِلُّونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ
၄း၆၀လမ်းလွဲစေလို၏وَيُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَنْ يُضِلَّهُمْ ضَلَالًا بَعِيدًا
၄း၈၈လမ်းလွဲစေေသူ၊ အပါယ်ရောက်စေသူأَتُرِيدُونَ أَنْ تَهْدُوا مَنْ أَضَلَّ اللَّهُ
၄း၈၈လမ်းလွဲစေသူ၊ အပါယ်ရောက်စေသူوَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ سَبِيلًا
၄း၁၁၃သင့်အား လမ်းလွဲစေရန်لَهَمَّتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ أَنْ يُضِلُّوكَ وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ
၄း၁၁၃သူတို့ လမ်းလွဲကြပြီلَهَمَّتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ أَنْ يُضِلُّوكَ وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ
၄း၁၁၉ကျွန်ုပ် သူတို့အား လမ်းလွဲစေမည်وَلَأُضِلَّنَّهُمْ وَلَأُمَنِّيَنَّهُمْ وَلَآمُرَنَّهُمْ فَلَيُبَتِّكُنَّ آذَانَ الْأَنْعَامِ
၄း၁၄၃အပါယ်၌ပစ်ထားသူوَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ سَبِيلًا
၅း၇၇သူတို့အား လမ်းလွဲစေခဲ့ပြီوَلَا تَتَّبِعُوا أَهْوَاءَ قَوْمٍ قَدْ ضَلُّوا مِنْ قَبْلُ وَأَضَلُّوا
၆း၃၉အပါယ်သို့ရောက်စေသည်၊ လမ်းချော်စေသည်مَنْ يَشَإِ اللَّهُ يُضْلِلْهُ وَمَنْ يَشَأْ يَجْعَلْهُ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ
၆း၁၁၆သင့်အား လွဲဖယ်စေမည်وَإِنْ تُطِعْ أَكْثَرَ مَنْ فِي الْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ
၆း၁၁၉လွဲချော်ကြကုန်၏وَإِنَّ كَثِيرًا لَيُضِلُّونَ بِأَهْوَائِهِمْ بِغَيْرِ عِلْمٍ
၆း၁၂၅အပါယ်၌ထားလိုသူوَمَنْ يُرِدْ أَنْ يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقًا حَرَجًا
၆း၁၄၄လွဲမှားစေရန်فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا لِيُضِلَّ النَّاسَ بِغَيْرِ عِلْمٍ
၇း၃၈လွဲမှားစေသည်رَبَّنَا هَٰؤُلَاءِ أَضَلُّونَا فَآتِهِمْ عَذَابًا ضِعْفًا مِنَ النَّارِ
၇း၁၅၅ကျွန်ုပ်တို့အား လွဲမှားစေသည်إِنْ هِيَ إِلَّا فِتْنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَنْ تَشَاءُ وَتَهْدِي مَنْ تَشَاءُ
၇း၁၇၈လမ်းလွဲစေသူ၊ အပါယ်ရောက်စေသူمَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِي وَمَنْ يُضْلِلْ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ
၇း၁၈၆အပါယ်၌ထားသောသူ၊ လမ်းလွဲစေသူمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَلَا هَادِيَ لَهُ وَيَذَرُهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ
၉း၁၁၅လမ်းလွဲစေသည် မဟုတ်وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِلَّ قَوْمًا بَعْدَ إِذْ هَدَاهُمْ حَتَّىٰ يُبَيِّنَ لَهُمْ مَا يَتَّقُونَ
၁၀း၈၈လွဲဖယ်စေသည်رَبَّنَا لِيُضِلُّوا عَنْ سَبِيلِكَ
၁၃း၂၇လမ်းလွဲခြင်းقُلْ إِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ أَنَابَ
၁၃း၃၃လွဲချော်ကြကုန်၏وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ
၁၄း၄လမ်းလွဲသို့၊ အပါယ်သို့فَيُضِلُّ اللَّهُ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
၁၄း၂၇လမ်းလွဲစေလတ္တံ့وَيُضِلُّ اللَّهُ الظَّالِمِينَ وَيَفْعَلُ اللَّهُ مَا يَشَاءُ
၁၄း၃၀လမ်းလွဲကြ၏وَجَعَلُوا لِلَّهِ أَنْدَادًا لِيُضِلُّوا عَنْ سَبِيلِهِ
၁၄း၃၆လမ်းမှားစေပါပြီرَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ
၁၆း၂၅လမ်းလွဲစေခဲ့သောوَمِنْ أَوْزَارِ الَّذِينَ يُضِلُّونَهُمْ بِغَيْرِ عِلْمٍ
၁၆း၃၇လမ်းလွဲနေမည်إِنْ تَحْرِصْ عَلَىٰ هُدَاهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي مَنْ يُضِلُّ
၁၆း၉၃လမ်းလွဲစေသည် وَلَٰكِنْ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ
၁၇း၉၇လမ်းလွဲစေသူ၊ အပါယ်ရောက်စေသူوَمَنْ يُضْلِلْ فَلَنْ تَجِدَ لَهُمْ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِهِ
၁၈း၁၇လမ်းလွဲစေသူ၊ အပါယ်ရောက်စေသူمَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ وَلِيًّا مُرْشِدًا
၂၀း၇၉လမ်းလွဲစေ၏وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَمَا هَدَىٰ
၂၀း၈၅သူတို့အား လမ်းလွဲစေ၏قَالَ فَإِنَّا قَدْ فَتَنَّا قَوْمَكَ مِنْ بَعْدِكَ وَأَضَلَّهُمُ السَّامِرِيُّ
၂၂း၄လမ်းလွဲစေသည်كُتِبَ عَلَيْهِ أَنَّهُ مَنْ تَوَلَّاهُ فَأَنَّهُ يُضِلُّهُ وَيَهْدِيهِ إِلَىٰ عَذَابِ السَّعِيرِ
၂၂း၉လွဲဖယ်စေသည်ثَانِيَ عِطْفِهِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ
၂၅း၁၇လမ်းလွဲစေသလောأَأَنْتُمْ أَضْلَلْتُمْ عِبَادِي هَٰؤُلَاءِ أَمْ هُمْ ضَلُّوا السَّبِيلَ
၂၅း၂၉လမ်းလွဲစေခဲ့ပြီلَقَدْ أَضَلَّنِي عَنِ الذِّكْرِ بَعْدَ إِذْ جَاءَنِي
၂၅း၄၂လွဲမှားစေမတတ်إِنْ كَادَ لَيُضِلُّنَا عَنْ آلِهَتِنَا لَوْلَا أَنْ صَبَرْنَا عَلَيْهَا
၂၆း၉၉ကျွန်ုပ်တို့အား လွဲမှားစေသည်وَمَا أَضَلَّنَا إِلَّا الْمُجْرِمُونَ
၃၀း၂၉လမ်းလွဲစေသူ၊ အပါယ်ရောက်စေသူفَمَنْ يَهْدِي مَنْ أَضَلَّ اللَّهُ
၃၁း၆လွှဲဖယ်စေသည်وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْتَرِي لَهْوَ الْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ
၃၃း၆၇ကျွန်ုပ်တို့အား လွဲမှားစေခဲ့သည်إِنَّا أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَاءَنَا فَأَضَلُّونَا السَّبِيلَا
၃၅း၈လမ်းလွဲစေသည်فَإِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ
၃၆း၆၂လမ်းလွဲစေခဲ့ပြီوَلَقَدْ أَضَلَّ مِنْكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا أَفَلَمْ تَكُونُوا تَعْقِلُونَ
၃၈း၂၆လွဲချော်စေမည့်وَلَا تَتَّبِعِ الْهَوَىٰ فَيُضِلَّكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ
၃၉း၈လွဲဖယ်စေသည်وَجَعَلَ لِلَّهِ أَنْدَادًا لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِهِ
၃၉း၂၃လမ်းလွဲစေသူ၊ အပါယ်ရောက်စေသူوَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ
၃၉း၃၆လမ်းလွဲစေသူ၊ အပါယ်ရောက်စေသူوَيُخَوِّفُونَكَ بِالَّذِينَ مِنْ دُونِهِ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ
၄၀း၃၃လမ်းလွဲစေသူ၊ အပါယ်ရောက်စေသူمَا لَكُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ عَاصِمٍ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ
၄၀း၃၄လမ်းလွဲနေစေသည်كَذَٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ مُرْتَابٌ
၄၀း၇၄အပါယ်သို့ရောက်စေလတ္တံ့كَذَٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الْكَافِرِينَ
၄၁း၂၉ကျွန်ုပ်တို့အား လွဲမှားစေသည်رَبَّنَا أَرِنَا اللَّذَيْنِ أَضَلَّانَا مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ
၄၂း၄၄လမ်းလွဲစေသူ၊ အပါယ်ရောက်စေသူوَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ وَلِيٍّ مِنْ بَعْدِهِ
၄၂း၄၆လမ်းလွဲစေသူ၊ အပါယ်ရောက်စေသူوَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ سَبِيلٍ
၄၅း၂၃လွှဲဖယ်စေသည်أَفَرَأَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلَٰهَهُ هَوَاهُ وَأَضَلَّهُ اللَّهُ عَلَىٰ عِلْمٍ
၄၇း၁လွဲမှားခြင်းသာالَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ
၄၇း၄လွဲမှားခြင်း မရှိوَالَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَلَنْ يُضِلَّ أَعْمَالَهُمْ
၄၇း၈လွဲမှားခြင်းသာوَالَّذِينَ كَفَرُوا فَتَعْسًا لَهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ
၇၁း၂၄လမ်းလွဲစေကြပြီوَقَدْ أَضَلُّوا كَثِيرًا وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا ضَلَالًا
၇၁း၂၇လမ်းလွဲစေ၍إِنَّكَ إِنْ تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوا إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا
၇၄း၃၁လမ်းလွဲစေသူ၊ အပါယ်ရောက်စေသူكَذَٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ
နာမ်၊ أَضَلّ ၉-ကြိမ်
၅း၆၀ပို၍ လွဲချော်ကြကုန်၏أُولَٰئِكَ شَرٌّ مَكَانًا وَأَضَلُّ عَنْ سَوَاءِ السَّبِيلِ
၇း၁၇၉ပို၍ လွဲမှားနေကြ၏أُولَٰئِكَ كَالْأَنْعَامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ أُولَٰئِكَ هُمُ الْغَافِلُونَ
၁၇း၇၂ပို၍ လွဲမှားနေကြ(သော)وَمَنْ كَانَ فِي هَٰذِهِ أَعْمَىٰ فَهُوَ فِي الْآخِرَةِ أَعْمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلًا
၂၅း၃၄ပို၍ လွဲချော်ကြကုန်၏أُولَٰئِكَ شَرٌّ مَكَانًا وَأَضَلُّ سَبِيلًا
၂၅း၄၂အပါယ် (လမ်းစဉ်)وَسَوْفَ يَعْلَمُونَ حِينَ يَرَوْنَ الْعَذَابَ مَنْ أَضَلُّ سَبِيلًا
၂၅း၄၄အပါယ် (လမ်းစဉ်)إِنْ هُمْ إِلَّا كَالْأَنْعَامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ سَبِيلًا
၂၈း၅၀ပို၍ လမ်းလွဲသူوَمَنْ أَضَلُّ مِمَّنِ اتَّبَعَ هَوَاهُ بِغَيْرِ هُدًى مِنَ اللَّهِ
၄၁း၅၂ပို၍ လွဲချော် (သူ)مَنْ أَضَلُّ مِمَّنْ هُوَ فِي شِقَاقٍ بَعِيدٍ
၄၆း၅ပို၍ လမ်းလွဲ (ဦးမည်နည်း)وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّنْ يَدْعُو مِنْ دُونِ اللَّهِ مَنْ لَا يَسْتَجِيبُ لَهُ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ
နာမ်၊ ضَلَٰل ၃၈-ကြိမ်
၃း၁၆၄အပါယ်လမ်း၌၊ လမ်းလွဲ၌وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၄း၆၀လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းوَيُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَنْ يُضِلَّهُمْ ضَلَالًا بَعِيدًا
၄း၁၁၆လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းوَمَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا بَعِيدًا
၄း၁၃၆လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းوَمَنْ يَكْفُرْ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا بَعِيدًا
၄း၁၆၇လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းإِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا ضَلَالًا بَعِيدًا
၆း၇၄လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းإِنِّي أَرَاكَ وَقَوْمَكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၇း၆၀လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းقَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၁၀း၃၂လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းفَذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمُ الْحَقُّ فَمَاذَا بَعْدَ الْحَقِّ إِلَّا الضَّلَالُ
၁၂း၈လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းإِنَّ أَبَانَا لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၁၂း၃၀လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းتُرَاوِدُ فَتَاهَا عَنْ نَفْسِهِ قَدْ شَغَفَهَا حُبًّا إِنَّا لَنَرَاهَا فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၁၂း၉၅သင် လွဲချော်နေသည်قَالُوا تَاللَّهِ إِنَّكَ لَفِي ضَلَالِكَ الْقَدِيمِ
၁၃း၁၄လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းوَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ
၁၄း၃လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းوَيَبْغُونَهَا عِوَجًا أُولَٰئِكَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ
၁၄း၁၈လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းلَا يَقْدِرُونَ مِمَّا كَسَبُوا عَلَىٰ شَيْءٍ ذَٰلِكَ هُوَ الضَّلَالُ الْبَعِيدُ
၁၉း၃၈လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းلَٰكِنِ الظَّالِمُونَ الْيَوْمَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၂၁း၅၄အပါယ်လမ်း၌၊ လမ်းလွဲ၌قَالَ لَقَدْ كُنْتُمْ أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၂၂း၁၂လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းذَٰلِكَ هُوَ الضَّلَالُ الْبَعِيدُ
၂၆း၉၇အပါယ်လမ်း၌၊ လမ်းလွဲ၌تَاللَّهِ إِنْ كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၂၈း၈၅အပါယ်လမ်း၌၊ လမ်းလွဲ၌قُلْ رَبِّي أَعْلَمُ مَنْ جَاءَ بِالْهُدَىٰ وَمَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၃၁း၁၁အပါယ်လမ်း၌၊ လမ်းလွဲ၌بَلِ الظَّالِمُونَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၃၃း၃၆လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းوَمَنْ يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا مُبِينًا
၃၄း၈လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းبَلِ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ فِي الْعَذَابِ وَالضَّلَالِ الْبَعِيدِ
၃၄း၂၄လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းوَإِنَّا أَوْ إِيَّاكُمْ لَعَلَىٰ هُدًى أَوْ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၃၆း၂၄အပါယ်လမ်း၌၊ လမ်းလွဲ၌إِنِّي إِذًا لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၃၆း၄၇လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းأَنُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၃၉း၂၂လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းفَوَيْلٌ لِلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ أُولَٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၄၀း၂၅လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းوَمَا كَيْدُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ
၄၀း၅၀လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းوَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ
၄၂း၁၈လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းأَلَا إِنَّ الَّذِينَ يُمَارُونَ فِي السَّاعَةِ لَفِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ
၄၃း၄၀အပါယ်လမ်း၌၊ လမ်းလွဲ၌أَفَأَنْتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ أَوْ تَهْدِي الْعُمْيَ وَمَنْ كَانَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၄၆း၃၂အပါယ်လမ်း၌၊ လမ်းလွဲ၌وَلَيْسَ لَهُ مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءُ أُولَٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၅၀း၂၇လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းقَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَٰكِنْ كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ
၅၄း၂၄လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းفَقَالُوا أَبَشَرًا مِنَّا وَاحِدًا نَتَّبِعُهُ إِنَّا إِذًا لَفِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ
၅၄း၄၇လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းإِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ
၆၂း၂လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းوَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၆၇း၉အပါယ်လမ်း၌၊ လမ်းလွဲ၌فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ كَبِيرٍ
၆၇း၂၉လွဲချော်ခြင်း၊ လွဲမှားခြင်းفَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၇၁း၂၄အပါယ်လမ်းသို့သာ၊ လမ်းလွဲသို့သာوَقَدْ أَضَلُّوا كَثِيرًا وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا ضَلَالًا
နာမ်၊ ضَلَٰلَة ၉-ကြိမ်
၂း၁၆လမ်းလွဲ၊ သွေဖယ်ခြင်းأُولَٰئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلَالَةَ بِالْهُدَىٰ فَمَا رَبِحَتْ تِجَارَتُهُمْ
၂း၁၇၅လမ်းလွဲ၊ သွေဖယ်ခြင်းأُولَٰئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلَالَةَ بِالْهُدَىٰ وَالْعَذَابَ بِالْمَغْفِرَةِ
၄း၄၄လမ်းလွဲ၊ သွေဖယ်ခြင်းيَشْتَرُونَ الضَّلَالَةَ وَيُرِيدُونَ أَنْ تَضِلُّوا السَّبِيلَ
၇း၃၀လမ်းလွဲ၊ သွေဖယ်ခြင်းفَرِيقًا هَدَىٰ وَفَرِيقًا حَقَّ عَلَيْهِمُ الضَّلَالَةُ
၇း၆၁လမ်းလွဲ၊ သွေဖယ်ခြင်းقَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي ضَلَالَةٌ وَلَٰكِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ
၁၆း၃၆လမ်းလွဲ၊ သွေဖယ်ခြင်းفَمِنْهُمْ مَنْ هَدَى اللَّهُ وَمِنْهُمْ مَنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ الضَّلَالَةُ
၁၉း၇၅လွဲမှားမှု၌قُلْ مَنْ كَانَ فِي الضَّلَالَةِ فَلْيَمْدُدْ لَهُ الرَّحْمَٰنُ مَدًّا
၂၇း၈၁လမ်းလွဲ၊ သွေဖယ်ခြင်းوَمَا أَنْتَ بِهَادِي الْعُمْيِ عَنْ ضَلَالَتِهِمْ
၃၀း၅၃လမ်းလွဲ၊ သွေဖယ်ခြင်းوَمَا أَنْتَ بِهَادِ الْعُمْيِ عَنْ ضَلَالَتِهِمْ
ကြိယာ-ကတ္တား၊ ضَآلّ ၁၄-ကြိမ်
(၁) နာမ်၊ ၁၁-ကြိမ်၊
၁း၇အပါယ်သွားသူ၊ လမ်းလွဲသူများصِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ
၂း၁၉၈လမ်းလွဲသူများမှ၊ အပါယ်သွားရမည့်သူများမှوَاذْكُرُوهُ كَمَا هَدَاكُمْ وَإِنْ كُنْتُمْ مِنْ قَبْلِهِ لَمِنَ الضَّالِّينَ
၃း၉၀လွဲမှားသူများلَنْ تُقْبَلَ تَوْبَتُهُمْ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الضَّالُّونَ
၁၅း၅၆လွဲမှားသူများقَالَ وَمَنْ يَقْنَطُ مِنْ رَحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ
၂၆း၂၀လွဲမှားသူများقَالَ فَعَلْتُهَا إِذًا وَأَنَا مِنَ الضَّالِّينَ
၂၆း၈၆အပါယ်လမ်း၌ရှိသူ၊ လမ်းလွဲသူوَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ
၃၇း၆၉လမ်းလွဲနေသည်إِنَّهُمْ أَلْفَوْا آبَاءَهُمْ ضَالِّينَ
၅၆း၅၁အို လမ်းလွဲသူ (များ)ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ
၆၈း၂၆လွဲမှားသူများفَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ
၈၃း၃၂အပါယ်လမ်း၌ရှိသူ၊ လမ်းလွဲသူوَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَضَالُّونَ
၉၃း၇လွှဲချောင်နေခြင်းوَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ
(၂) နာမဝိသေသန၊ ၃-ကြိမ်၊
၆း၇၇လမ်းလွဲသူများ (သော)فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَئِنْ لَمْ يَهْدِنِي رَبِّي لَأَكُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضَّالِّينَ
၂၃း၁၀၆လမ်းလွဲသူများ (သော)قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ
၅၆း၉၂လမ်းလွဲသူများوَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ
ကြိယာ-၂-နာမ်၊ تَضْلِيل ၁-ကြိမ်
၁၀၅း၂လွဲမှားခြင်း၌أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ
ကြိယာ-၄-ကတ္တား၊ مُّضِلّ ၃-ကြိမ်
၁၈း၅၁လွဲမှားစေသူများوَمَا كُنْتُ مُتَّخِذَ الْمُضِلِّينَ عَضُدًا
၂၈း၁၅လွဲမှားစေသူقَالَ هَٰذَا مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ عَدُوٌّ مُضِلٌّ مُبِينٌ
၃၉း၃၇လွဲမှားစေသူوَمَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ مُضِلٍّ أَلَيْسَ اللَّهُ بِعَزِيزٍ ذِي انْتِقَامٍ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ض م ر

ခရီးပန်းသည်

ရင်းမြစ် ض م ر သည် ကြိယာ-ကတ္တား ပုံစံ ضَامِر ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၁-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၂၂း၂၇ခရီးပန်းသည်
وَأَذِّنْ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالًا وَعَلَىٰ كُلِّ ضَامِرٍ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ض م م

ချုပ်တီးသည်၊ နောက်ဆုတ်ထားသည်။

ရင်းမြစ် ض م م သည် ကြိယာ-၁ ပုံစံ ٱضْمُمْ ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၂-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၂၀း၂၂ချုပ်တီးလော့၊ နောက်ဆုတ်ထားလော့
وَاضْمُمْ يَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ
၂၈း၃၂ချုပ်တီးလော့၊ နောက်ဆုတ်ထားလော့وَاضْمُمْ إِلَيْكَ جَنَاحَكَ مِنَ الرَّهْبِ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ض ن ك

ကျဉ်းမြောင်းသည်၊ အမြင်ကျဉ်းသည်

ရင်းမြစ် ض ن ك သည် နာမဝိသေသန ပုံစံ ضَنك ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၁-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၂၀း၁၂၄ကျဉ်းမြောင်းသော (ဘဝ)
وَمَنْ أَعْرَضَ عَنْ ذِكْرِي فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنْكًا

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ض ن ن

တွန့်တိုသည်၊ ဆုပ်ကိုင်၍ကျစ်ထားသည်

ရင်းမြစ် ض ن ن သည် နာမ် ပုံစံ ضَنِين ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၁-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၈၁း၂၄တွန့်တိုသူမဟုတ်၊ ဆုပ်ကိုင်ထားသူမဟုတ်وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ض ه أ

အတုခိုးသည်၊ ခိုးချသည်

ရင်းမြစ် ض ه أ သည် ကြိယာ-၃ ပုံစံ يُضَٰهِـُٔ ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၁-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၉း၃၀သူတို့ အတုခိုးကြသည်يُضَاهِئُونَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ض و أ

တောက်ပမှုကြောင့် ထွက်သော အလင်း

ရင်းမြစ် ض و أ သည် ပုံစံ ၂-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၆-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
နာမ်၊ ضِيَآء ၃-ကြိမ်
၂း၁၇တောက်ပစဉ်
فَلَمَّا أَضَاءَتْ مَا حَوْلَهُ ذَهَبَ اللَّهُ بِنُورِهِمْ
၂း၂၀လင်းလက်စဉ်
يَكَادُ الْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَارَهُمْ كُلَّمَا أَضَاءَ لَهُمْ مَشَوْا فِيهِ
၂၄း၃၅တောက်ပလျှက်ရှိ၏
يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ
ကြိယာ-၄၊ أَضَآءَ ၃-ကြိမ်
၁၀း၅ထွန်းတောက်ခြင်း
هُوَ الَّذِي جَعَلَ الشَّمْسَ ضِيَاءً وَالْقَمَرَ نُورًا
၂၁း၄၈၀ိဇ္ဇာအလင်းတော်
وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَىٰ وَهَارُونَ الْفُرْقَانَ وَضِيَاءً وَذِكْرًا لِلْمُتَّقِينَ
၂၈း၇၁နေ့အလင်း
مَنْ إِلَٰهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُمْ بِضِيَاءٍ أَفَلَا تَسْمَعُونَ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ض ي ر

ခန္ဓာကိုယ် ထိခိုက်နာကျင်ရသည်

ရင်းမြစ် ض ي ر သည် နာမ် ပုံစံ ضَيْر ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၁-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၂၆း၅၀နာကျင်မှု မရှိပါ
قَالُوا لَا ضَيْرَ إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنْقَلِبُونَ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ض ي ز

တရားမျှတမှုမရှိ

ရင်းမြစ် ض ي ز သည် နာမဝိသေသန ပုံစံ ضِيزَىٰٓ ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၁-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၅၃း၂၂မလျှော်ကန်သော၊ တရားမမျှသောتِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။