The Holy Islam

အစ္စလာမ် သာသနာတော်

ط ب ق

အာကသအလွှာ၊ ဂြိုလ်များ

ရင်းမြစ် ط ب ق သည် နာမ်ပုံစံ طَبَق ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၄-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
နာမ်ရင်းမြစ်၊ طَبَق ၄-ကြိမ်၊
(၁) နာမ်၊ ၂-ကြိမ်၊
၈၄း၁၉ဂြိုလ်၊ အာကာသ အလွှာلَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ
၈၄း၁၉ဂြိုလ်၊ အာကာသ အလွှာلَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ
(၂) နာမဝိသေသန၊ ၂-ကြိမ်၊
၆၇း၃ဂြိုလ်စဉ်၊ အာကာသ အလွှာများالَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا
၇၁း၁၅ဂြိုလ်စဉ်၊ အာကာသ အလွှာများ
أَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ط ب ع

တံဆိပ်၊ တံဆိပ်ထုသည်၊ တံဆိပ်နှိပ်သည်

ရင်းမြစ် ط ب ع သည် ကြိယာ-၁ ပုံစံ طَبَعَ ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် -၁၁ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၄း၁၅၅တံဆိပ်ထုထားပြီبَلْ طَبَعَ اللَّهُ عَلَيْهَا بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًا
၇း၁၀၀တံဆိပ်ထုထား၏وَنَطْبَعُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ
၇း၁၀၁တံဆိပ်ထုထား၏كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ الْكَافِرِينَ
၉း၈၇တံဆိပ်ထုထားပြီوَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ
၉း၉၃တံဆိပ်ထုထားပြီوَطَبَعَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
၁၀း၇၄တံဆိပ်ထုထားပြီكَذَٰلِكَ نَطْبَعُ عَلَىٰ قُلُوبِ الْمُعْتَدِينَ
၁၆း၁၀၈တံဆိပ်ထုထားသည်أُولَٰئِكَ الَّذِينَ طَبَعَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَسَمْعِهِمْ وَأَبْصَارِهِمْ
၃၀း၅၉တံဆိပ်ထုထားသည်كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ
၄၀း၃၅တံဆိပ်ထုထားသည်كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ قَلْبِ مُتَكَبِّرٍ جَبَّارٍ
၄၇း၁၆တံဆိပ်ထုထားသည် (သော)أُولَٰئِكَ الَّذِينَ طَبَعَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ
၆၃း၃တံဆိပ်ထုထားသည်ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا فَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ط ح و

ပြန့်ထွက်စေသည်

ရင်းမြစ် ط ح و သည် ကြိယာ-၁ ပုံစံ طَحَىٰ ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၁-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၉၁း၆ပြန့်ထွက်စေသည်وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ط ر ح

စွန့်ပစ်သည်

ရင်းမြစ် ط ر ح သည် ကြိယာ-၁ ပုံစံ ٱطْرَحُ ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၁-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၁၂း၉သူ့ကို ပစ်ထားကြစို့اقْتُلُوا يُوسُفَ أَوِ اطْرَحُوهُ أَرْضًا يَخْلُ لَكُمْ وَجْهُ أَبِيكُمْ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ط ر د

အော်ဟောက်၍ မောင်းထုတ်သည်

ရင်းမြစ် ط ر د သည် ပုံစံ ၂-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၅-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
ကြိယာ-၁၊ طَرَد ၃-ကြိမ်
၆း၅၂မောင်းမထုတ်နှင့်وَلَا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ
၆း၅၂သူတို့အား မောင်းထုတ်ခဲ့လျှင်فَتَطْرُدَهُمْ فَتَكُونَ مِنَ الظَّالِمِينَ
၁၁း၃၀သူတို့အား မောင်းထုတ်ခဲ့လျှင်وَيَا قَوْمِ مَنْ يَنْصُرُنِي مِنَ اللَّهِ إِنْ طَرَدْتُهُمْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
ကြိယာ-ကတ္တား၊ طَارِد ၂-ကြိမ်
၁၁း၂၉မောင်းထုတ်မည် မဟုတ်وَمَا أَنَا بِطَارِدِ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّهُمْ مُلَاقُو رَبِّهِمْ
၂၆း၁၁၄မောင်းထုတ်မည် မဟုတ်وَمَا أَنَا بِطَارِدِ الْمُؤْمِنِينَ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ط ر ف

မျက်ရိပ်မျက်ခြည်၊ အကြည့်တစ်ဆုံး၊ အမြင်တစ်ဆုံး (မိုးကုတ်စက်ဝန်း)

ရင်းမြစ် ط ر ف သည် နာမ် ပုံစံ ၂-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၁၁-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
နာမ်၊ طَرْف ၆-ကြိမ်
၁၄း၄၃သူတို့၏ မျက်ရိပ်မျက်ခြည်များ
مُهْطِعِينَ مُقْنِعِي رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ
၂၇း၄၀သင်၏ မျက်ခြည်တစ်လှည့်
أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ
၃၇း၄၈မျက်ရိပ်မျက်ခြည်၊ အကြည့်وَعِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ
၃၈း၅၂မျက်ရိပ်မျက်ခြည်၊ အကြည့်وَعِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ
၄၂း၄၅မျက်ရိပ်ဖြင့် ခိုးကြည့်သည်يَنْظُرُونَ مِنْ طَرْفٍ خَفِيٍّ
၅၅း၅၆မျက်ရိပ်မျက်ခြည်၊ အကြည့်
فِيهِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ
နာမ်၊ طَرْف ၅-ကြိမ်
၃း၁၂၇မျက်ခြည်ဖြတ်ရန်
لِيَقْطَعَ طَرَفًا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَوْ يَكْبِتَهُمْ فَيَنْقَلِبُوا خَائِبِينَ
၁၁း၁၁၄
မျက်ခြည်ဆုံးချိန်များ (နေဝင်ချိန်၊ နေထွက်ချိန်)
وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ
၁၃း၄၁မျက်ခြည်အဆုံးများ၊ မိုးကုတ်စက်ဝန်းများ
أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنْقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا
၂၀း၁၃၀
မျက်ခြည်ဆုံးချိန်များ (နေဝင်ချိန်၊ နေထွက်ချိန်)
وَمِنْ آنَاءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَىٰ
၂၁း၄၄မျက်ခြည်အဆုံးများ၊ မိုးကုတ်စက်ဝန်းများ
أَفَلَا يَرَوْنَ أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنْقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ط ر ق

လမ်းကြောင်း၊ လမ်း၊ လမ်းကြောင်းဖေါက်သူ

ရင်းမြစ် ط ر ق သည် ပုံစံ -မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် -ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
နာမ်၊ طَرِيق ၄-ကြိမ်
၄း၁၆၈လမ်းကြောင်းإِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَظَلَمُوا لَمْ يَكُنِ اللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ طَرِيقًا
၄း၁၆၉လမ်းကြောင်းإِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا
၂၀း၇၇လမ်းကြောင်းأَنْ أَسْرِ بِعِبَادِي فَاضْرِبْ لَهُمْ طَرِيقًا فِي الْبَحْرِ يَبَسًا
၄၆း၃၀လမ်းကြောင်းمُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ وَإِلَىٰ طَرِيقٍ مُسْتَقِيمٍ
နာမ်၊ طَرِيق ၅-ကြိမ်
၂၀း၆၃သင်တို့၏ လမ်း၊ လမ်းကြောင်းوَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ الْمُثْلَىٰ
၂၀း၁၀၄လမ်းကျသူإِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا
၂၃း၁၇လမ်းကြောင်းوَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَائِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ الْخَلْقِ غَافِلِينَ
၇၂း၁၁လမ်းဖေါက်သူများوَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ كُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا
၇၂း၁၆လမ်းကြောင်း وَأَنْ لَوِ اسْتَقَامُوا عَلَى الطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَاهُمْ مَاءً غَدَقًا
ကြိယာ-ကတ္တား၊ طَرِيق ၂-ကြိမ်
၈၆း၁လမ်းကြောင်းဖေါက်သူوَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ
၈၆း၂လမ်းကြောင်းဖေါက်သူوَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ط ر و

လတ်ဆတ်သည်

ရင်းမြစ် ط ر و သည် နာမဝိသေသန ပုံစံ طَرِيّ ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၂-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၁၆း၁၄လတ်ဆတ်သောوَهُوَ الَّذِي سَخَّرَ الْبَحْرَ لِتَأْكُلُوا مِنْهُ لَحْمًا طَرِيًّا
၃၅း၁၂လတ်ဆတ်သောوَمِنْ كُلٍّ تَأْكُلُونَ لَحْمًا طَرِيًّا وَتَسْتَخْرِجُونَ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ط ع م

စားသည်၊ ဗိုက်ဖြည့်သည်၊ ကျွေးမွေးသည်၊

ရင်းမြစ် ط ع م သည် ပုံစံ ၇-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၄၈-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
ကြိယာ-၁၊ ၊طَعِمُ ၅-ကြိမ်
၂း၂၄၉မမြိုမိသူفَمَنْ شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَمَنْ لَمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي
၅း၉၃သူတို့ စားခဲ့မိသည်لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا
၆း၁၃၈၎င်းတို့အား မစားကြရန်وَقَالُوا هَٰذِهِ أَنْعَامٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لَا يَطْعَمُهَا إِلَّا مَنْ نَشَاءُ
၆း၁၄၅စားစရာ၊ ကျွေးမွေးစရာقُلْ لَا أَجِدُ فِي مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَىٰ طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ
၃၃း၅၃သင်တို့ စားသောက်ပြီးသော်وَلَٰكِنْ إِذَا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا فَإِذَا طَعِمْتُمْ فَانْتَشِرُوا
ကြိယာ-၄၊ أَطْعَمَ ၁၃-ကြိမ်
၅း၈၉သင်တို့ ကျွေးမွေးသည်مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ
၆း၁၄ကျွေးမွေးသူفَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ
၆း၁၄ကျွေးမွေးခံ၊ ဆွမ်းကပ်ခံفَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ
၂၂း၂၈ကျွေးမွေးကြလော့فَكُلُوا مِنْهَا وَأَطْعِمُوا الْبَائِسَ الْفَقِيرَ
၂၂း၃၆ကျွေးမွေးကြလော့فَكُلُوا مِنْهَا وَأَطْعِمُوا الْقَانِعَ وَالْمُعْتَرَّ
၂၆း၇၉ကျွန်ုပ်အား အစာကျွေး၏وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ
၃၆း၄၇ကျွေးမွေးရမည်လောأَنُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၃၆း၄၇ကျွေးမွေးနိုင်ပါလျှက်أَنُطْعِمُ مَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၅၁း၅၇ငါ့အား ကျွေးမွေးသည်၊ ဆွမ်းကပ်သည်مَا أُرِيدُ مِنْهُمْ مِنْ رِزْقٍ وَمَا أُرِيدُ أَنْ يُطْعِمُونِ
၇၄း၄၄ကျွေးမွေးသူوَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ
၇၆း၈ကျွေးမွေးကြသည်وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَىٰ حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا
၇၆း၉သင်တို့ကို ကျွေးမွေးသည်إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنْكُمْ جَزَاءً وَلَا شُكُورًا
၁၀၆း၄သူတို့အား ကျွေးမွေးသည်الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ
ကြိယာ-၁၀၊ ٱسْتَطْعَمَ ၁-ကြိမ်
၁၈း၇၇အစားအစာတောင်းသည်فَانْطَلَقَا حَتَّىٰ إِذَا أَتَيَا أَهْلَ قَرْيَةٍ اسْتَطْعَمَا أَهْلَهَا
နာမ် ၊طَعَام ၂၄-ကြိမ်
၂း၆၁အစာ တစ်မျိုးတည်းوَإِذْ قُلْتُمْ يَا مُوسَىٰ لَنْ نَصْبِرَ عَلَىٰ طَعَامٍ وَاحِدٍ
၂း၁၈၄ကျွေးမွေး၍وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ
၂း၂၅၉သင်၏ အစား အသောက်فَانْظُرْ إِلَىٰ طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ
၃း၉၃အစားအစာတိုင်းكُلُّ الطَّعَامِ كَانَ حِلًّا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ
၅း၅အစာများوَطَعَامُ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ حِلٌّ لَكُمْ وَطَعَامُكُمْ حِلٌّ لَهُمْ
၅း၅သင်တို့၏ အစာများوَطَعَامُ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ حِلٌّ لَكُمْ وَطَعَامُكُمْ حِلٌّ لَهُمْ
၅း၇၅အစာوَأُمُّهُ صِدِّيقَةٌ كَانَا يَأْكُلَانِ الطَّعَامَ
၅း၉၅ကျွေးမွေးခြင်းأَوْ كَفَّارَةٌ طَعَامُ مَسَاكِينَ أَوْ عَدْلُ ذَٰلِكَ صِيَامًا
၅း၉၆စားခြင်း၊ ဗိုက်ဖြည့်ခြင်းأُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ مَتَاعًا لَكُمْ وَلِلسَّيَّارَةِ
၁၂း၃၇အစာقَالَ لَا يَأْتِيكُمَا طَعَامٌ تُرْزَقَانِهِ إِلَّا نَبَّأْتُكُمَا بِتَأْوِيلِهِ
၁၈း၁၉စားဘွယ်၊ အစားအစာفَلْيَنْظُرْ أَيُّهَا أَزْكَىٰ طَعَامًا فَلْيَأْتِكُمْ بِرِزْقٍ مِنْهُ
၂၁း၈အစာအဟာရوَمَا جَعَلْنَاهُمْ جَسَدًا لَا يَأْكُلُونَ الطَّعَامَ
၂၅း၇အစာوَقَالُوا مَالِ هَٰذَا الرَّسُولِ يَأْكُلُ الطَّعَامَ وَيَمْشِي فِي الْأَسْوَاقِ
၂၅း၂၀အစာوَمَا أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِنَ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا إِنَّهُمْ لَيَأْكُلُونَ الطَّعَامَ
၃၃း၅၃အစားအစာإِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَىٰ طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ
၄၄း၄၄အစာ၊ အစားအစာطَعَامُ الْأَثِيمِ
၆၉း၃၄ကျွေးမွေးရန်وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
၆၉း၃၆ကျွေးမွေးခံရခြင်းမရှိوَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
၇၃း၁၃အစားအစာ၊ ကျွေးမွေးစရာوَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا
၇၆း၈အစားအစာ၊ ကျွေးမွေးစရာوَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَىٰ حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا
၈၀း၂၄သူ၏ အစားအစာفَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ إِلَىٰ طَعَامِهِ
၈၈း၆ကျွေးမွေးရာلَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ
၈၉း၁၈ကျွေးမွေးရန်وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
၁၀၇း၃ကျွေးမွေးကြ- ဟုوَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
နာမ်၊ طَعْم ၁-ကြိမ်
၄၇း၁၅အဟာရوَأَنْهَارٌ مِنْ لَبَنٍ لَمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُ
ကြိယာ-ကတ္တား၊ طَاعِم ၁-ကြိမ်
၆း၁၄၅စားသူقُلْ لَا أَجِدُ فِي مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَىٰ طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ
ကြိယာ-၄-နာမ်၊ إِطْعَٰم ၃-ကြိမ်
၅း၈၉ကျွေးမွေးရမည်فَكَفَّارَتُهُ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ
၅၈း၄ကျွေးမွေးရမည်فَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَإِطْعَامُ سِتِّينَ مِسْكِينًا
၉၀း၁၄ကျွေးမွေးရမည်أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ط ع ن

နာမည်ဖျက်သည်၊ ပုတ်ခတ်သည်

ရင်းမြစ် ط ع ن သည် ပုံစံ ၂-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၂-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
• ကြိယာ-၁၊ طَعَنُ ၁-ကြိမ်
၉း၁၂နာမည်ဖျက်သည်၊ ပုတ်ခတ်သည်وَطَعَنُوا فِي دِينِكُمْ فَقَاتِلُوا أَئِمَّةَ الْكُفْرِ إِنَّهُمْ لَا أَيْمَانَ لَهُمْ
နာမ်၊ طَعْن ၁-ကြိမ်
၄း၄၆နာမည်ဖျက်သူ (သော)وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَرَاعِنَا لَيًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ وَطَعْنًا فِي الدِّينِ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

ط غ ي

စည်းဖျက်သည်၊ ဘောင်ကျော်သည်၊ စည်းဖျက်သူ မိစ္ဆာဒိဌိ

ရင်းမြစ် ط غ ي သည် ပုံစံ ၈-မျိုးဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တွင် ၃၉-ကြိမ် ပါဝင်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
ကြိယာ-၁၊ طَغَىٰ ၁၂-ကြိမ်
၁၁း၁၁၂စည်းမဖျက်ကြလင့်فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَنْ تَابَ مَعَكَ وَلَا تَطْغَوْا
၂၀း၂၄ဧကန် စည်းဖျက်သူاذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ
၂၀း၄၃ဧကန် စည်းဖျက်သူاذْهَبَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ
၂၀း၄၅သူ စည်းဖျက်မည်ကိုقَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَنْ يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَنْ يَطْغَىٰ
၂၀း၈၁စည်းမဖျက်ကြလင့်وَلَا تَطْغَوْا فِيهِ فَيَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبِي وَمَنْ يَحْلِلْ عَلَيْهِ غَضَبِي
၅၃း၁၇စည်းဖျက်မှု မရှိمَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ
၅၅း၈သင်တို့ စည်းမဖျက်အပ်أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ
၆၉း၁၁စည်းဖျက်လာစဉ်إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ
၇၉း၁၇ဧကန် စည်းဖျက်သူاذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ
၇၉း၃၇စည်းဖျက်သူများفَأَمَّا مَنْ طَغَىٰ
၈၉း၁၁စည်းဖျက်သူများالَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِ
၉၆း၆စည်းဖျက်လေ့ရှိသည်မှာكَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَىٰ
ကြိယာ-၄၊ أَطْغَيْ ၁-ကြိမ်
၅၀း၂၇ကျွန်ုပ် သူ့အား စည်းဖျက်ခြင်း မရှိခဲ့قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَٰكِنْ كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ
နာမ်၊ أَطْغَىٰ ၁-ကြိမ်
၅၃း၅၂စည်းဖျက်ကြ၏وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ
နာမ်၊ طَّٰغُوت ၈-ကြိမ်
၂း၂၅၆မိစ္ဆာအယူ၊ စည်းဖျက်သောအယူဝါဒفَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِنْ بِاللَّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَىٰ
၂း၂၅၇မိစ္ဆာ၊ စည်းဖျက်သောသူوَالَّذِينَ كَفَرُوا أَوْلِيَاؤُهُمُ الطَّاغُوتُ
၄း၅၁မိစ္ဆာများ၊ စည်းဖျက်သူများأَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِنَ الْكِتَابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ
၄း၆၀မိစ္ဆာဒိဌိ၊ စည်းဖျက်သူيُرِيدُونَ أَنْ يَتَحَاكَمُوا إِلَى الطَّاغُوتِ وَقَدْ أُمِرُوا أَنْ يَكْفُرُوا بِهِ
၄း၇၆မိစ္ဆာလမ်းစဉ်وَالَّذِينَ كَفَرُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ الطَّاغُوتِ
၅း၆၀မိစ္ဆာကောင်وَجَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ وَعَبَدَ الطَّاغُوتَ
၁၆း၃၆မိစ္ဆာဒိဌိ၊ စည်းဖျက်သူများأَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاجْتَنِبُوا الطَّاغُوتَ
၃၉း၁၇မိစ္ဆာအယူ၊ စည်းဖျက်သောအယူဝါဒوَالَّذِينَ اجْتَنَبُوا الطَّاغُوتَ أَنْ يَعْبُدُوهَا وَأَنَابُوا إِلَى اللَّهِ لَهُمُ الْبُشْرَىٰ
နာမ်၊ طَغْوَىٰ ၁-ကြိမ်
၉၁း၁၁သူတို့၏ စည်းဖျက်ခြင်းဖြင့်كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا
ကြိယာ-နာမ်၊ طُغْيَٰن ၉-ကြိမ်
၂း၁၅သူတို့၏ စည်းဖျက်မှုထဲ၌اللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ وَيَمُدُّهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ
၅း၆၄စည်းဖျက်မှုوَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا
၅း၆၈စည်းဖျက် (ရန်)وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا
၆း၁၁၀သူတို့၏ စည်းဖျက်မှု وَنَذَرُهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ
၇း၁၈၆သူတို့၏ စည်းဖျက်မှုمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَلَا هَادِيَ لَهُ وَيَذَرُهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ
၁၀း၁၁သူတို့၏ စည်းဖျက်မှုفَنَذَرُ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ
၁၇း၆၀စည်းဖျက်မှုوَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا طُغْيَانًا كَبِيرًا
၁၈း၈၀စည်းဖျက်မှု (ကြောင့်)فَخَشِينَا أَنْ يُرْهِقَهُمَا طُغْيَانًا وَكُفْرًا
၂၃း၇၅သူတို့၏ စည်းဖျက်မှုوَلَوْ رَحِمْنَاهُمْ وَكَشَفْنَا مَا بِهِمْ مِنْ ضُرٍّ لَلَجُّوا فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ
ကြိယာ-ကတ္တား၊ طَٰغِين ၆-ကြိမ်
(၁) နာမ်၊ ၄-ကြိမ်
၃၈း၅၅စည်းဖျက်သူများအတွက်هَٰذَا وَإِنَّ لِلطَّاغِينَ لَشَرَّ مَآبٍ
၅၁း၅၃စည်းဖျက်သူများأَتَوَاصَوْا بِهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ
၆၈း၃၁စည်းဖျက်သူများقَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ
၇၈း၂၂စည်းဖျက်သူများلِلطَّاغِينَ مَآبًا
(၂) နာမဝိသေသန၊ ၂-ကြိမ်
၃၇း၃၀စည်းဖျက်(သော)وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ بَلْ كُنْتُمْ قَوْمًا طَاغِينَ
၅၂း၃၂စည်းဖျက်(သော)أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَامُهُمْ بِهَٰذَا أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ
ကြိယာ-ကတ္တား၊ طَّاغِيَة ၁-ကြိမ်
၆၉း၅စည်းဖျက်ခြင်းဖြင့်فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။