س ب ق – ကြိုတင်သတ်မှတ်သည်၊ သတ်မှတ်ပေးခဲ့သည်၊ ပန်းတိုင်၊ပန်းတိုင်ထံသို့ ပြိုင်ဆိုင်သည်၊ အပြေးပြိုင်သည်၊ လက်ဦးမှုရယူသည်။ ပြိုင်ဆိုင် လွန်ဆန်သည်။

س ب ق

ကြိုတင်သတ်မှတ်သည်၊ သတ်မှတ်ပေးခဲ့သည်၊ ပန်းတိုင်၊ပန်းတိုင်ထံသို့ ပြိုင်ဆိုင်သည်၊ အပြေးပြိုင်သည်၊ လက်ဦးမှုရယူသည်။ ပြိုင်ဆိုင် လွန်ဆန်သည်။

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
ကြိယာ-၁၊ سَبَقَ ၂၀-ကြိမ်
၇း၈၀သင်တို့အား မသတ်မှတ်ပေးခဲ့သည့်أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ مَا سَبَقَكُمْ بِهَا مِنْ أَحَدٍ مِنَ الْعَالَمِينَ
၈း၅၉သတ်မှတ်ချက်وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَبَقُوا إِنَّهُمْ لَا يُعْجِزُونَ
၈း၆၈သတ်မှတ်ချက် မရှိခဲ့လျှင်لَوْلَا كِتَابٌ مِنَ اللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
၁၀း၁၉မသတ်မှတ်ပြီးခဲ့လျှင်وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ فِيمَا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
၁၁း၄၀အတည်သတ်မှတ်ထားသူاحْمِلْ فِيهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَنْ سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ
၁၁း၁၁၀သတ်မှတ်ချက် မဟုတ်ခဲ့လျှင်وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ
၁၅း၅သတ်မှတ်ချက် (ကာလ)مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ
၂၀း၉၉သတ်မှတ်ချက်مَا قَدْ سَبَقَ
၂၀း၁၂၉သတ်မှတ်ချက်ရှိပြီး မဟုတ်လောوَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَكَانَ لِزَامًا وَأَجَلٌ مُسَمًّى
၂၁း၂၇မသတ်မှတ်ကြ لَا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَهُمْ بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ
၂၁း၁၀၁သတ်မှတ်ပြီးသော်إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَّا الْحُسْنَىٰ أُولَٰئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ
၂၃း၂၇ကြိုတင်သတ်မှတ်ပြောပြီးသူ فَاسْلُكْ فِيهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَنْ سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ مِنْهُمْ
၂၃း၄၃သတ်မှတ်ချက် (ကာလ)مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ
၂၉း၄ငါ့ထံမှ လွတ်ကြောင်း သတ်မှတ်ချက်أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ أَنْ يَسْبِقُونَا
၂၉း၂၈သင်တို့အား မသတ်မှတ်ပေးခဲ့သည့်إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ مَا سَبَقَكُمْ بِهَا مِنْ أَحَدٍ مِنَ الْعَالَمِينَ
၃၇း၁၇၁သတ်မှတ်ခဲ့ပြီوَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ
၄၁း၄၅မသတ်မှတ်ပြီးခဲ့လျှင်وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ
၄၂း၁၄မသတ်မှတ်ပြီးခဲ့လျှင်وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ إِلَىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ
၄၆း၁၁ကျွန်ုပ်တို့အတွက် သတ်မှတ်ပေးခဲ့မည် မဟုတ်لَوْ كَانَ خَيْرًا مَا سَبَقُونَا إِلَيْهِ
၅၉း၁၀ကျွန်ုပ်တို့ထက် အလျှင် သတ်မှတ်ပေးခဲ့(သူတို့)رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ
ကြိယာ ၃၊ سَابِقُ ၁-ကြိမ်
၅၇း၂၁ကြိုတင်သတ်မှတ်ကြလော့၊ ပန်းတိုင်ထားကြလော့سَابِقُوا إِلَىٰ مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ
ကြိယာ-၈၊ ٱسْتَبَقَ ၅-ကြိမ်
၂း၁၄၈ပြိုင်ဆိုင်ကြလော့وَلِكُلٍّ وِجْهَةٌ هُوَ مُوَلِّيهَا فَاسْتَبِقُوا الْخَيْرَاتِ
၅း၄၈ပြိုင်ဆိုင်ကြလော့وَلَٰكِنْ لِيَبْلُوَكُمْ فِي مَا آتَاكُمْ فَاسْتَبِقُوا الْخَيْرَاتِ
၁၂း၁၇အပြေးပြိုင်သည်قَالُوا يَا أَبَانَا إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِنْدَ مَتَاعِنَا
၁၂း၂၅အပြေးပြိုင်ကြသည်وَاسْتَبَقَا الْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُ مِنْ دُبُرٍ
၃၆း၆၆အပြိုင်ရှာသည်وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلَىٰ أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ
နာမ်၊ سَبْق ၁-ကြိမ်
၇၉း၄လက်ဦးမှုယူသည်၊ ပြိုင်ဆိုင်သည်فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا
ကြိယာ-ကတ္တား၊ سَابِق ၇-ကြိမ်
၉း၁၀၀လက်ဦး ဖြစ်သူများوَالسَّابِقُونَ الْأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ
၂၃း၆၁လက်ဦးသူများأُولَٰئِكَ يُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَهُمْ لَهَا سَابِقُونَ
၂၉း၃၉လွန်ဆန်နိုင်သူများမဟုတ်فَاسْتَكْبَرُوا فِي الْأَرْضِ وَمَا كَانُوا سَابِقِينَ
၃၅း၃၂ခေတ်ရှေ့ရောက်သူوَمِنْهُمْ سَابِقٌ بِالْخَيْرَاتِ بِإِذْنِ اللَّهِ
၃၆း၄၀လွန်ဆန်နိုင်ခွင့်မရှိلَا الشَّمْسُ يَنْبَغِي لَهَا أَنْ تُدْرِكَ الْقَمَرَ وَلَا اللَّيْلُ سَابِقُ النَّهَارِ
၅၆း၁၀လက်ဦးမှုရထားသူများوَالسَّابِقُونَ
၅၆း၁၀လက်ဦးမှုရထားခြင်း السَّابِقُونَ
ကြိယာ-ကတ္တား၊ سَّٰبِقَٰت ၁-ကြိမ်
၇၉း၄လက်ဦးမှုရယူသူများ၊ ပြိုင်ဆိုင်သူများفَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا
ကြိယာ-ကံ၊ مَسْبُوقِين ၂-ကြိမ်
၅၆း၆၀လွန်ဆန်သည်၊ ပြိုင်ဆိုင်သည်نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
၇၀း၄၁လွန်ဆန်သည်၊ ပြိုင်ဆိုင်သည်عَلَىٰ أَنْ نُبَدِّلَ خَيْرًا مِنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

Comments are closed.