ل ي س -မရှိ၊ မဟုတ်၊ မဖြစ်၊ စသော အငြင်းစကားလုံး

ل ي س

မရှိ၊ မဟုတ်၊ မဖြစ်၊ စသော အငြင်းစကားလုံး

ရင်းမြစ် ل ي س သည် ကြိယာ-၁ ပုံစံ لَّيْسَ ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန် တွင် ၈၉-ကြိမ် ပါဝင်သည်၊

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
၂း၁၁၃ဘာမှမဟုတ်၊ မဟုတ်မဟတ်وَقَالَتِ الْيَهُودُ لَيْسَتِ النَّصَارَىٰ عَلَىٰ شَيْءٍ
၂း၁၁၃ဘာမှမဟုတ်၊ မဟုတ်မဟတ်وَقَالَتِ النَّصَارَىٰ لَيْسَتِ الْيَهُودُ عَلَىٰ شَيْءٍ
၂း၁၇၇မမည်သေး၊ မဟုတ်لَيْسَ الْبِرَّ أَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ
၂း၁၈၉မမည်၊ မဟုတ်ချေوَلَيْسَ الْبِرُّ بِأَنْ تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ ظُهُورِهَا وَلَٰكِنَّ الْبِرَّ مَنِ اتَّقَىٰ
၂း၁၉၈မရှိ၊ မဟုတ် (အပြစ် မရှိ)لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلًا مِنْ رَبِّكُمْ
၂း၂၄၉မဆိုင်၊ (ကျွန်ုပ်နှင့် မဆိုင်)၊ မသက်ဆိုင်إِنَّ اللَّهَ مُبْتَلِيكُمْ بِنَهَرٍ فَمَنْ شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي
၂း၂၆၇သင်တို့ကိုယ်တိုင် မယူလိုသောوَلَسْتُمْ بِآخِذِيهِ إِلَّا أَنْ تُغْمِضُوا فِيهِ
၂း၂၇၂မဟုတ် (သင်သည် ------ မဟုတ်)لَيْسَ عَلَيْكَ هُدَاهُمْ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ
၂း၂၈၂အပြစ် မရှိفَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَلَّا تَكْتُبُوهَا
၃း၂၈တစ်စုံတစ်ရာ မရှိوَمَنْ يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَلَيْسَ مِنَ اللَّهِ فِي شَيْءٍ
၃း၃၆မဟုတ်ပါوَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا وَضَعَتْ وَلَيْسَ الذَّكَرُ كَالْأُنْثَىٰ
၃း၆၆သင်တို့ အသိမရှိသော အရာ၌فَلِمَ تُحَاجُّونَ فِيمَا لَيْسَ لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ
၃း၇၅နည်းလမ်း မလိုذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لَيْسَ عَلَيْنَا فِي الْأُمِّيِّينَ سَبِيلٌ
၃း၁၁၃တူညီသည် မဟုတ်لَيْسُوا سَوَاءً مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ أُمَّةٌ قَائِمَةٌ يَتْلُونَ آيَاتِ اللَّهِ
၃း၁၂၈မဟုတ်ချေلَيْسَ لَكَ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ
၃း၁၆၇မရှိသည်ကိုيَقُولُونَ بِأَفْوَاهِهِمْ مَا لَيْسَ فِي قُلُوبِهِمْ
၃း၁၈၂မရှိပေذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ
၄း၁၈မရှိ (ခဝါချခြင်း မရှိ)وَلَيْسَتِ التَّوْبَةُ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ حَتَّىٰ إِذَا حَضَرَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ إِنِّي تُبْتُ الْآنَ
၄း၉၄ယုံကြည်သူ မဟုတ်ဟုوَلَا تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَىٰ إِلَيْكُمُ السَّلَامَ لَسْتَ مُؤْمِنًا
၄း၁၀၁အပြစ် မရှိفَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلَاةِ
၄း၁၂၃မဟုတ်ချေلَيْسَ بِأَمَانِيِّكُمْ وَلَا أَمَانِيِّ أَهْلِ الْكِتَابِ
၄း၁၇၆မရှိသောإِنِ امْرُؤٌ هَلَكَ لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَهُ أُخْتٌ فَلَهَا نِصْفُ مَا تَرَكَ
၅း၆၈တစ်စုံတစ်ရာ မဟုတ်ချေلَسْتُمْ عَلَىٰ شَيْءٍ حَتَّىٰ تُقِيمُوا التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ
၅း၉၃အပြစ် မရှိلَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا
၅း၁၁၆အပ (အမှန်တရားမှ အပ)قَالَ سُبْحَانَكَ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ مَا لَيْسَ لِي بِحَقٍّ
၆း၃၀မဟုတ်လောوَلَوْ تَرَىٰ إِذْ وُقِفُوا عَلَىٰ رَبِّهِمْ قَالَ أَلَيْسَ هَٰذَا بِالْحَقِّ
၆း၅၁သူတို့အတွက် ---- မရှိلَيْسَ لَهُمْ مِنْ دُونِهِ وَلِيٌّ وَلَا شَفِيعٌ
၆း၅၃မဟုတ်လောأَهَٰؤُلَاءِ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنْ بَيْنِنَا أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِالشَّاكِرِينَ
၆း၆၆ကျွန်ုပ်သည် -- မဟုတ်ချေوَكَذَّبَ بِهِ قَوْمُكَ وَهُوَ الْحَقُّ قُلْ لَسْتُ عَلَيْكُمْ بِوَكِيلٍ
၆း၇၀ဟု - မရှိချေلَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيٌّ وَلَا شَفِيعٌ
၆း၈၉မဖုံးကွယ်သော လူမျိုးفَإِنْ يَكْفُرْ بِهَا هَٰؤُلَاءِ فَقَدْ وَكَّلْنَا بِهَا قَوْمًا لَيْسُوا بِهَا بِكَافِرِينَ
၆း၁၂၂ထွက်ပေါက်မဲ့ရသောكَمَنْ مَثَلُهُ فِي الظُّلُمَاتِ لَيْسَ بِخَارِجٍ مِنْهَا
၆း၁၅၉သင် မပါဝင်ချေإِنَّ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعًا لَسْتَ مِنْهُمْ فِي شَيْءٍ
၇း၆၁မရှိပါقَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي ضَلَالَةٌ وَلَٰكِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ
၇း၆၇မဟုတ်ချေقَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي سَفَاهَةٌ وَلَٰكِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ
၇း၁၇၂မဟုတ်တုံလောوَأَشْهَدَهُمْ عَلَىٰ أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ
၈း၅၁မရှိချေذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ
၉း၉၁အပြစ် မသင့်ချေلَيْسَ عَلَى الضُّعَفَاءِ وَلَا عَلَى الْمَرْضَىٰ وَلَا عَلَى الَّذِينَ لَا يَجِدُونَ مَا يُنْفِقُونَ حَرَجٌ إِذَا نَصَحُوا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ
၁၁း၈မရှိချေأَلَا يَوْمَ يَأْتِيهِمْ لَيْسَ مَصْرُوفًا عَنْهُمْ
၁၁း၁၆မရှိချေأُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَيْسَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ إِلَّا النَّارُ
၁၁း၄၆မဟုတ်ချေقَالَ يَا نُوحُ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَهْلِكَ
၁၁း၄၆အသိ မရှိရာإِنَّهُ عَمَلٌ غَيْرُ صَالِحٍ فَلَا تَسْأَلْنِ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ
၁၁း၄၇အသိ မရှိရာقَالَ رَبِّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْأَلَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ
၁၁း၇၈မရှိကြသလောفَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ فِي ضَيْفِي أَلَيْسَ مِنْكُمْ رَجُلٌ رَشِيدٌ
၁၁း၈၁မဟုတ်လောإِنَّ مَوْعِدَهُمُ الصُّبْحُ أَلَيْسَ الصُّبْحُ بِقَرِيبٍ
၁၃း၄၃သင် -- မဟုတ်ဟုوَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَسْتَ مُرْسَلًا
၁၅း၂၀သင်တို့ -- မဟုတ်ချေوَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ وَمَنْ لَسْتُمْ لَهُ بِرَازِقِينَ
၁၅း၄၂မရှိချေإِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ
၁၆း၉၉မရှိချေإِنَّهُ لَيْسَ لَهُ سُلْطَانٌ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
၁၇း၃၆မရှိသောوَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ
၁၇း၆၅မရှိချေإِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلًا
၂၂း၁၀မရှိချေذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ يَدَاكَ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ
၂၂း၇၁မရှိသော အရာများوَيَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا وَمَا لَيْسَ لَهُمْ بِهِ عِلْمٌ
၂၄း၁၅မသိဘဲوَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُمْ مَا لَيْسَ لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ
၂၄း၂၉မရှိချေ (အပြစ် မရှိချေ)لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ مَسْكُونَةٍ فِيهَا مَتَاعٌ لَكُمْ
၂၄း၅၈မရှိချေ (အပြစ် မရှိချေ)لَيْسَ عَلَيْكُمْ وَلَا عَلَيْهِمْ جُنَاحٌ بَعْدَهُنَّ
၂၄း၆၀မရှိချေ (အပြစ် မရှိချေ)فَلَيْسَ عَلَيْهِنَّ جُنَاحٌ أَنْ يَضَعْنَ ثِيَابَهُنَّ غَيْرَ مُتَبَرِّجَاتٍ بِزِينَةٍ
၂၄း၆၁မရှိစေသင့် (ခက်ခဲမှု မရှိစေသင့်)لَيْسَ عَلَى الْأَعْمَىٰ حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْأَعْرَجِ حَرَجٌ
၂၄း၆၁မရှိချေ (အပြစ် မရှိချေ)لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَأْكُلُوا جَمِيعًا أَوْ أَشْتَاتًا
၂၉း၈မသိသောوَإِنْ جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا
၂၉း၁၀မဟုတ်လောأَوَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ الْعَالَمِينَ
၂၉း၆၈မဟုတ်တုံလောأَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِلْكَافِرِينَ
၃၁း၁၅မသိသောوَإِنْ جَاهَدَاكَ عَلَىٰ أَنْ تُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا
၃၃း၅မရှိချေ (အပြစ် မရှိချေ)وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ فِيمَا أَخْطَأْتُمْ بِهِ وَلَٰكِنْ مَا تَعَمَّدَتْ قُلُوبُكُمْ
၃၃း၃၂သင်မတို့သည် -- မဟုတ်ချေيَا نِسَاءَ النَّبِيِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِنَ النِّسَاءِ
၃၆း၈၁မဟုတ်လောأَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ
၃၉း၃၂မဟုတ်တုံလောأَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِلْكَافِرِينَ
၃၉း၃၆မလုံလောက်လေသလောأَلَيْسَ اللَّهُ بِكَافٍ عَبْدَهُ
၃၉း၃၇မဟုတ်တုံလောأَلَيْسَ اللَّهُ بِعَزِيزٍ ذِي انْتِقَامٍ
၃၉း၆၀မဟုတ်တုံလောأَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِلْمُتَكَبِّرِينَ
၄၀း၄၂မသိသောتَدْعُونَنِي لِأَكْفُرَ بِاللَّهِ وَأُشْرِكَ بِهِ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ
၄၀း၄၃အချီးနှီး (ဆီသို့)لَيْسَ لَهُ دَعْوَةٌ فِي الدُّنْيَا وَلَا فِي الْآخِرَةِ
၄၂း၁၁မရှိသောلَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ وَهُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ
၄၃း၅၁မဟုတ်လောأَلَيْسَ لِي مُلْكُ مِصْرَ وَهَٰذِهِ الْأَنْهَارُ تَجْرِي مِنْ تَحْتِي
၄၆း၃၂မရှိوَمَنْ لَا يُجِبْ دَاعِيَ اللَّهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِي الْأَرْضِ
၄၆း၃၂မရှိချေوَلَيْسَ لَهُ مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءُ أُولَٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
၄၆း၃၄မဟုတ်လောأَلَيْسَ هَٰذَا بِالْحَقِّ قَالُوا بَلَىٰ وَرَبِّنَا
၄၈း၁၁မရှိသည်ကိုيَقُولُونَ بِأَلْسِنَتِهِمْ مَا لَيْسَ فِي قُلُوبِهِمْ
၄၈း၁၇မရှိစေသင့် (ခက်ခဲမှု မရှိစေသင့်)لَيْسَ عَلَى الْأَعْمَىٰ حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْأَعْرَجِ حَرَجٌ
၅၃း၃၉မရှိချေوَأَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ
၅၃း၅၈မရှိချေلَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ
၅၆း၂မရှိချေلَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ
၅၈း၁၀မနစ်နာစေနိုင်ချေوَلَيْسَ بِضَارِّهِمْ شَيْئًا إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ
၆၉း၃၅မရှိတော့ချေفَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ
၇၀း၂မရှိချေلِلْكَافِرِينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ
၇၅း၄၀စည်းချိန်မချနိုင်ရမည်နည်းأَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَىٰ
၈၈း၆မရှိချေلَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ
၈၈း၂၂မဟုတ်ချေلَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُصَيْطِرٍ
၉၅း၈မဟုတ်လောأَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

Comments are closed.