ف ر ق -ခွဲခြားသည်၊ ခွဲခွာသည်၊ အဖွဲ့ခွဲ၊ ဂိုဏ်းခွဲသည်၊ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာစီစစ်သည်၊ အရစ်ကျ ဖြစ်စေသည်

ف ر ق

ခွဲခြားသည်၊ ခွဲခွာသည်၊ အဖွဲ့ခွဲ၊ ဂိုဏ်းခွဲသည်၊ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာစီစစ်သည်၊ အရစ်ကျ ဖြစ်စေသည်

ရင်းမြစ် ف ر ق သည် ပုံစံ ၁၄-မျိုး ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန် တွင် ၇၂-ကြိမ် ပါဝင်သည်၊

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
ကြိယာ-၁၊ فَرَقْ ၅-ကြိမ်
၂း၅၀ခွဲခဲ့ပြီ
وَإِذْ فَرَقْنَا بِكُمُ الْبَحْرَ فَأَنْجَيْنَاكُمْ وَأَغْرَقْنَا آلَ فِرْعَوْنَ
၅း၂၅ခွဲခြားပေးတော်မူပါفَافْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ
၉း၅၆ခွဲနေသောوَمَا هُمْ مِنْكُمْ وَلَٰكِنَّهُمْ قَوْمٌ يَفْرَقُونَ
၁၇း၁၀၆အရစ်ကျ၊ ခွဲတမ်းဖြင့်
وَقُرْآنًا فَرَقْنَاهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلَىٰ مُكْثٍ وَنَزَّلْنَاهُ تَنْزِيلًا
၄၄း၄ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာဖွင့်ဆိုပေး၏فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ
ကြိယာ-၂၊ فَرَّقُ ၉-ကြိမ်
၂း၁၀၂ခွဲခြင်း
فَيَتَعَلَّمُونَ مِنْهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِ بَيْنَ الْمَرْءِ وَزَوْجِهِ
၂း၁၃၆ခွဲခြားမှု မရှိပါ
لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ
၂း၂၈၅ခွဲခြားမှု မရှိပါ
كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ
၃း၈၄မခွဲခြားပါ
لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ
၄း၁၅၀ခွဲခြားလိုကြပြီးوَيُرِيدُونَ أَنْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ اللَّهِ وَرُسُلِهِ
၄း၁၅၂ခွဲခြားမှု မရှိသော
وَالَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلَمْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ
၆း၁၅၉ခွဲကြသောသူများ
إِنَّ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعًا لَسْتَ مِنْهُمْ فِي شَيْءٍ
၂၀း၉၄ခွဲခြမ်းပစ်သည်
إِنِّي خَشِيتُ أَنْ تَقُولَ فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِي إِسْرَائِيلَ
၃၀း၃၂ခွဲခြမ်း၍مِنَ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعًا
ကြိယာ-၃၊ فَارِقُ ၁-ကြိမ်
၆၅း၂ခွဲခွာကြစေလော့
فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ فَارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ
ကြိယာ-၅၊ تَفَرَّقَ ၈-ကြိမ်
၃း၁၀၃မခွဲခြားကြနှင့်၊ သွေးမကွဲကြနှင့်
وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا
၃း၁၀၅ခွဲခြားနေကြလျှက်
وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ تَفَرَّقُوا وَاخْتَلَفُوا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ
၄း၁၃၀သူတို့ ခွဲခွာကြလျှင်وَإِنْ يَتَفَرَّقَا يُغْنِ اللَّهُ كُلًّا مِنْ سَعَتِهِ
၆း၁၅၃ခွဲခွာစေမည့်
وَلَا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَنْ سَبِيلِهِ
၃၀း၁၄ခွဲခြားပစ်လတ္တံ့وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ
၄၂း၁၃မခွဲခြားကြနှင့်أَنْ أَقِيمُوا الدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا فِيهِ
၄၂း၁၄ဂိုဏ်းခွဲကြကုန်၏
وَمَا تَفَرَّقُوا إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ
၉၈း၄ဂိုဏ်းခွဲကြကုန်၏
وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ
နာမ်၊ فِرْق ၁-ကြိမ်
၂၆း၆၃ခွဲခြားပြီး ဖြစ်၏فَانْفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ
နာမ်၊ فَرْق ၁-ကြိမ်
၇၇း၄ခွဲခွားသွားစေရန်فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا
နာမ်၊ فُرْقَان ၇-ကြိမ်
၂း၅၃ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာဖွင့်ဆိုမှု
وَإِذْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَالْفُرْقَانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
၂း၁၈၅ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာဖွင့်ဆိုသည့်
هُدًى لِلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِنَ الْهُدَىٰ وَالْفُرْقَانِ
၃း၄ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာဖွင့်ဆိုချက်مِنْ قَبْلُ هُدًى لِلنَّاسِ وَأَنْزَلَ الْفُرْقَانَ
၈း၂၉ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာဖွင့်ဆိုချက်
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَتَّقُوا اللَّهَ يَجْعَلْ لَكُمْ فُرْقَانًا
၈း၄၁ခွဲခြားသိသောနေ့
وَمَا أَنْزَلْنَا عَلَىٰ عَبْدِنَا يَوْمَ الْفُرْقَانِ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ
၂၁း၄၈ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာဖွင့်ဆိုမှု
وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَىٰ وَهَارُونَ الْفُرْقَانَ وَضِيَاءً وَذِكْرًا لِلْمُتَّقِينَ
၂၅း၁ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာဖွင့်ဆိုချက်
تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَىٰ عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا
နာမ်၊ فِرْقَة ၁-ကြိမ်
၉း၁၂၂တစ်ဖွဲ့စီခွဲ၍
فَلَوْلَا نَفَرَ مِنْ كُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طَائِفَةٌ لِيَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ
နာမ်၊ فَرِيق ၃၃ -ကြိမ်
၂း၇၅တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခု
وَقَدْ كَانَ فَرِيقٌ مِنْهُمْ يَسْمَعُونَ كَلَامَ اللَّهِ
၂း၈၅တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခုوَتُخْرِجُونَ فَرِيقًا مِنْكُمْ مِنْ دِيَارِهِمْ
၂း၈၇တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခု
أَفَكُلَّمَا جَاءَكُمْ رَسُولٌ بِمَا لَا تَهْوَىٰ أَنْفُسُكُمُ اسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقًا كَذَّبْتُمْ
၂း၈၇တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခုوَفَرِيقًا تَقْتُلُونَ
၂း၁၀၀တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခု
أَوَكُلَّمَا عَاهَدُوا عَهْدًا نَبَذَهُ فَرِيقٌ مِنْهُمْ
၂း၁၀၁တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခု
نَبَذَ فَرِيقٌ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ كِتَابَ اللَّهِ وَرَاءَ ظُهُورِهِمْ
၂း၁၄၆တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခု
وَإِنَّ فَرِيقًا مِنْهُمْ لَيَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
၂း၁၈၈ခွဲတမ်း
لِتَأْكُلُوا فَرِيقًا مِنْ أَمْوَالِ النَّاسِ بِالْإِثْمِ
၃း၂၃တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခုثُمَّ يَتَوَلَّىٰ فَرِيقٌ مِنْهُمْ وَهُمْ مُعْرِضُونَ
၃း၇၈တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခု
وَإِنَّ مِنْهُمْ لَفَرِيقًا يَلْوُونَ أَلْسِنَتَهُمْ بِالْكِتَابِ
၃း၁၀၀တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခု
إِنْ تُطِيعُوا فَرِيقًا مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ يَرُدُّوكُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ كَافِرِينَ
၄း၇၇တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခု
فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ إِذَا فَرِيقٌ مِنْهُمْ يَخْشَوْنَ النَّاسَ
၅း၇၀တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခု
كُلَّمَا جَاءَهُمْ رَسُولٌ بِمَا لَا تَهْوَىٰ أَنْفُسُهُمْ فَرِيقًا كَذَّبُوا
၅း၇၀တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခုوَفَرِيقًا يَقْتُلُونَ
၆း၈၁အဖွဲ့ခွဲနှစ်ခုမှ
فَأَيُّ الْفَرِيقَيْنِ أَحَقُّ بِالْأَمْنِ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ
၇း၃၀တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခုفَرِيقًا هَدَىٰ
၇း၃၀တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခုوَفَرِيقًا حَقَّ عَلَيْهِمُ الضَّلَالَةُ
၈း၅တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခုوَإِنَّ فَرِيقًا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ لَكَارِهُونَ
၉း၁၁၇တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခုمِنْ بَعْدِ مَا كَادَ يَزِيغُ قُلُوبُ فَرِيقٍ مِنْهُمْ
၁၁း၂၄အဖွဲ့ခွဲနှစ်ခု၏
مَثَلُ الْفَرِيقَيْنِ كَالْأَعْمَىٰ وَالْأَصَمِّ وَالْبَصِيرِ وَالسَّمِيعِ
၁၆း၅၄တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခု
ثُمَّ إِذَا كَشَفَ الضُّرَّ عَنْكُمْ إِذَا فَرِيقٌ مِنْكُمْ بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ
၁၉း၇၃အဖွဲ့နှစ်ခုမှ
قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَيُّ الْفَرِيقَيْنِ خَيْرٌ مَقَامًا
၂၃း၁၀၉တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခု
إِنَّهُ كَانَ فَرِيقٌ مِنْ عِبَادِي يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا
၂၄း၄၇တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခုثُمَّ يَتَوَلَّىٰ فَرِيقٌ مِنْهُمْ مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ
၂၄း၄၈တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခု
وَإِذَا دُعُوا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ إِذَا فَرِيقٌ مِنْهُمْ مُعْرِضُونَ
၂၇း၄၅အဖွဲ့နှစ်ဖွဲ့فَإِذَا هُمْ فَرِيقَانِ يَخْتَصِمُونَ
၃၀း၃၃တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခု
ثُمَّ إِذَا أَذَاقَهُمْ مِنْهُ رَحْمَةً إِذَا فَرِيقٌ مِنْهُمْ بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ
၃၃း၁၃တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခု
وَيَسْتَأْذِنُ فَرِيقٌ مِنْهُمُ النَّبِيَّ يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنَا عَوْرَةٌ
၃၃း၂၆တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခုوَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ الرُّعْبَ فَرِيقًا تَقْتُلُونَ
၃၃း၂၆တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခုوَتَأْسِرُونَ فَرِيقًا
၃၄း၂၀တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခု
وَلَقَدْ صَدَّقَ عَلَيْهِمْ إِبْلِيسُ ظَنَّهُ فَاتَّبَعُوهُ إِلَّا فَرِيقًا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
၄၂း၇တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခု
وَتُنْذِرَ يَوْمَ الْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ
၄၂း၇တစ်ဖွဲ့၊ အဖွဲ့ခွဲတစ်ခုوَفَرِيقٌ فِي السَّعِيرِ
ကြိယာ-ကတ္တား၊ فَٰرِقَٰت ၁-ကြိမ်
၇၇း၄ခွဲခြားသူများفَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا
ကြိယာ-၂-နာမ်၊ تَفْرِيق ၁-ကြိမ်
၉း၁၀၇ခွဲခြားရန်
وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مَسْجِدًا ضِرَارًا وَكُفْرًا وَتَفْرِيقًا بَيْنَ الْمُؤْمِنِينَ
ကြိယာ-၃-နာမ်၊ فِرَاق ၂-ကြိမ်
၁၈း၇၈ခွဲခြားသွားချေပြီقَالَ هَٰذَا فِرَاقُ بَيْنِي وَبَيْنِكَ
၇၅း၂၈ခွဲခွာရတော့မည်ဟုوَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ
• ကြိယာ-၅-ကတ္တား၊ مُّتَفَرِّقُون ၁-ကြိမ်
၁၂း၃၉ခွဲခြားကွဲပြားနေသော
أَأَرْبَابٌ مُتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ
ကြိယာ-၅-ကတ္တား၊ مُّتَفَرِّقَة ၁-ကြိမ်
၁၂း၆၇ခွဲ၍وَادْخُلُوا مِنْ أَبْوَابٍ مُتَفَرِّقَةٍ

( မှတ်ချက် ) ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ပါ ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အလွန်ကြွယ်သဖြင့် ဘာသာပြန်ကိုယ်စီတွင် ဝေါဟာရ ရွေးချယ်မှု ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ဇစ်မြစ်အဓိပ္ပါယ် ဆန့်ကျင်ခြင်း မရှိပါ။

Comments are closed.