غ ي ر -မဟုတ်၊ မဖြစ်၊ မရှိ ဟု ငြင်းသော ဝေါဟာရ၊ နဂိုမူလ အခြေအနေနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်၊ နဂိုမူလ မှ ပြောင်းလဲပစ်ခြင်း၊ မှအပ အခြား


မဟုတ်၊ မဖြစ်၊ မရှိ ဟု ငြင်းသော ဝေါဟာရ၊ နဂိုမူလ အခြေအနေနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်၊ နဂိုမူလ မှ ပြောင်းလဲပစ်ခြင်း၊ မှအပ အခြား

ရင်းမြစ် غ ي ر သည် ပုံစံ ၅-မျိုး ဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန် တွင် ၁၅၄-ကြိမ် ပါဝင်သည်၊

ကျမ်းချက် အမှတ်အဓိပ္ပာယ်အာရ်ဗီ မူရင်း ကျမ်းချက်
ကြိယာ-၂၊ يُغَيِّرُ ၄-ကြိမ်
၄း၁၁၉ပြောင်းလဲပစ်ရန်၊ အခြားအရာတစ်ခု ဖြစ်စေရန်وَلَآمُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ اللَّهِ
၈း၅၃ပြောင်းလဲသ၍ذَٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ لَمْ يَكُ مُغَيِّرًا نِعْمَةً أَنْعَمَهَا عَلَىٰ قَوْمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُوا مَا بِأَنْفُسِهِمْ
၁၃း၁၁ပြောင်းလဲပေးခြင်း မရှိإِنَّ اللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُوا مَا بِأَنْفُسِهِمْ
၁၃း၁၁ပြောင်းလဲသ၍إِنَّ اللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُوا مَا بِأَنْفُسِهِمْ
ကြိယာ-၅၊ يَتَغَيَّرْ ၁-ကြိမ်
၄၇း၁၅အဟာရ ပြောင်းလဲသောفِيهَا أَنْهَارٌ مِنْ مَاءٍ غَيْرِ آسِنٍ وَأَنْهَارٌ مِنْ لَبَنٍ لَمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُ
နာမ်ရင်းမြစ်၊ غَيْر ၁၄၇-ကြိမ်
(၁) နာမ်၊ ၁၄၄-ကြိမ်
၁း၇ကင်းရပါလို၏၊ မဖြစ်ရလိုပါ။صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ
၂း၅၉မဟုတ်သောفَبَدَّلَ الَّذِينَ ظَلَمُوا قَوْلًا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ
၂း၆၁သစ္စာမဲ့စွာ၊ သစ္စာတရား ကင်းမဲ့စွာذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ الْحَقِّ
၂း၁၇၃ဘုရား မှကင်းလျှက်إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ وَالدَّمَ وَلَحْمَ الْخِنْزِيرِ وَمَا أُهِلَّ بِهِ لِغَيْرِ اللَّهِ
၂း၁၇၃အပြစ်ရှာခြင်း ကင်းလျှက် فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ
၂း၂၁၂စရင်းမဲ့وَاللَّهُ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ
၂း၂၃၀အခြား၊ သူမဟုတ်သော အခြား တစ်ဦးفَإِنْ طَلَّقَهَا فَلَا تَحِلُّ لَهُ مِنْ بَعْدُ حَتَّىٰ تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ
၂း၂၄၀နှင်ထုတ်ခြင်း မပြုဘဲوَصِيَّةً لِأَزْوَاجِهِمْ مَتَاعًا إِلَى الْحَوْلِ غَيْرَ إِخْرَاجٍ
၃း၂၁သစ္စာမဲ့စွာ၊ သစ္စာတရား ကင်းမဲ့စွာإِنَّ الَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ حَقٍّ
၃း၂၇စရင်းမဲ့وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ
၃း၃၇စရင်းမဲ့قَالَتْ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ
၃း၈၃မှအပ အခြားأَفَغَيْرَ دِينِ اللَّهِ يَبْغُونَ وَلَهُ أَسْلَمَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ
၃း၈၅မှအပ အခြားوَمَنْ يَبْتَغِ غَيْرَ الْإِسْلَامِ دِينًا فَلَنْ يُقْبَلَ مِنْهُ
၃း၁၁၂သစ္စာမဲ့စွာ၊ သစ္စာတရား ကင်းမဲ့စွာذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ الْأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ
၃း၁၅၄သစ္စာမဲ့စွာ၊ သစ္စာတရား ကင်းမဲ့စွာوَطَائِفَةٌ قَدْ أَهَمَّتْهُمْ أَنْفُسُهُمْ يَظُنُّونَ بِاللَّهِ غَيْرَ الْحَقِّ
၃း၁၈၁သစ္စာမဲ့စွာ၊ သစ္စာတရား ကင်းမဲ့စွာسَنَكْتُبُ مَا قَالُوا وَقَتْلَهُمُ الْأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ
၄း၁၂နှစ်နာဆုံးရှုံးခြင်း မဖြစ်စေရمِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَىٰ بِهَا أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَارٍّ
၄း၂၄မဟုတ်ဘဲأَنْ تَبْتَغُوا بِأَمْوَالِكُمْ مُحْصِنِينَ غَيْرَ مُسَافِحِينَ
၄း၂၅မဟုတ်ဘဲوَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ مُحْصَنَاتٍ غَيْرَ مُسَافِحَاتٍ
၄း၄၆မဟုတ်ဘဲوَيَقُولُونَ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ
၄း၅၆အခြားသော အရေပြားكُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْنَاهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُوا الْعَذَابَ
၄း၈၁ဆန့်ကျင်ဘက်ကို၊ မူလအရာ မဟုတ်သည်ကိုفَإِذَا بَرَزُوا مِنْ عِنْدِكَ بَيَّتَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ غَيْرَ الَّذِي تَقُولُ
၄း၈၂မဟုတ်ခဲ့လျှင်وَلَوْ كَانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا
၄း၁၁၅မဟုတ်သည်ကိုوَيَتَّبِعْ غَيْرَ سَبِيلِ الْمُؤْمِنِينَ نُوَلِّهِ مَا تَوَلَّىٰ وَنُصْلِهِ جَهَنَّمَ
၄း၁၄၀မပြောင်းသ၍فَلَا تَقْعُدُوا مَعَهُمْ حَتَّىٰ يَخُوضُوا فِي حَدِيثٍ غَيْرِهِ
၄း၁၅၅သစ္စာမဲ့စွာ၊ သစ္စာတရား ကင်းမဲ့စွာوَقَتْلِهِمُ الْأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَقَوْلِهِمْ قُلُوبُنَا غُلْفٌ
၅း၁နို့တိုက် သတ္တဝါများမှ အပأُحِلَّتْ لَكُمْ بَهِيمَةُ الْأَنْعَامِ إِلَّا مَا يُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ غَيْرَ مُحِلِّي الصَّيْدِ
၅း၃ဘုရား မှကင်းလျှက်حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةُ وَالدَّمُ وَلَحْمُ الْخِنْزِيرِ وَمَا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ
၅း၃ကင်းလျှက်فَمَنِ اضْطُرَّ فِي مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِإِثْمٍ فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
၅း၅မဟုတ်ဘဲإِذَا آتَيْتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ مُحْصِنِينَ غَيْرَ مُسَافِحِينَ
၅း၃၂မဟုတ်ဘဲمَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الْأَرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا
၅း၇၇သစ္စာမဲ့စွာ၊ သစ္စာတရား ကင်းမဲ့စွာقُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لَا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ غَيْرَ الْحَقِّ
၅း၁၀၆အခြား သူများမှ၊ သင်တို့ မဟုတ်သော သူများاثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ أَوْ آخَرَانِ مِنْ غَيْرِكُمْ
၆း၁၄မှအပ အခြားقُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّا فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ
၆း၄၀မှကင်း၍أَوْ أَتَتْكُمُ السَّاعَةُ أَغَيْرَ اللَّهِ تَدْعُونَ
၆း၄၆မှအပمَنْ إِلَٰهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُمْ بِهِ
၆း၆၈ပျက်လုံးထုတ်သည်ထိفَأَعْرِضْ عَنْهُمْ حَتَّىٰ يَخُوضُوا فِي حَدِيثٍ غَيْرِهِ
၆း၉၃မှန်ကန်الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ الْهُونِ بِمَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ غَيْرَ الْحَقِّ
၆း၉၉အသွင်ကွဲوَالزَّيْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُشْتَبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ
၆း၁၀၀အသိပညာ မရှိဘဲوَخَلَقَهُمْ وَخَرَقُوا لَهُ بَنِينَ وَبَنَاتٍ بِغَيْرِ عِلْمٍ
၆း၁၀၈အသိမရှိوَلَا تَسُبُّوا الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ فَيَسُبُّوا اللَّهَ عَدْوًا بِغَيْرِ عِلْمٍ
၆း၁၁၄မှအပأَفَغَيْرَ اللَّهِ أَبْتَغِي حَكَمًا وَهُوَ الَّذِي أَنْزَلَ إِلَيْكُمُ الْكِتَابَ مُفَصَّلًا
၆း၁၁၉အသိမရှိဘဲوَإِنَّ كَثِيرًا لَيُضِلُّونَ بِأَهْوَائِهِمْ بِغَيْرِ عِلْمٍ
၆း၁၄၀အသိပညာ မရှိဘဲقَدْ خَسِرَ الَّذِينَ قَتَلُوا أَوْلَادَهُمْ سَفَهًا بِغَيْرِ عِلْمٍ
၆း၁၄၁အထပ်ထပ်မတက်သောوَهُوَ الَّذِي أَنْشَأَ جَنَّاتٍ مَعْرُوشَاتٍ وَغَيْرَ مَعْرُوشَاتٍ
၆း၁၄၁ကွဲပြားသော၊ နဂိုမူလနှင့် အတူသောوَالزَّيْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُتَشَابِهًا وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ
၆း၁၄၄အသိပညာ မရှိဘဲفَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا لِيُضِلَّ النَّاسَ بِغَيْرِ عِلْمٍ
၆း၁၄၅မှအပ အခြားأَوْ لَحْمَ خِنْزِيرٍ فَإِنَّهُ رِجْسٌ أَوْ فِسْقًا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ
၆း၁၄၅အပြစ်ရှာခြင်း ကင်းလျှက် فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
၆း၁၆၄မှအပ အခြားقُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ أَبْغِي رَبًّا وَهُوَ رَبُّ كُلِّ شَيْءٍ
၇း၃၃သစ္စာမဲ့စွာ၊ သစ္စာတရား ကင်းမဲ့စွာقُلْ إِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّيَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَالْإِثْمَ وَالْبَغْيَ بِغَيْرِ الْحَقِّ
၇း၅၃ဆန့်ကျင်လျှက်၊ ကျင့်ကြံခဲ့ရာ မဟုတ်သည်ကိုفَهَلْ لَنَا مِنْ شُفَعَاءَ فَيَشْفَعُوا لَنَا أَوْ نُرَدُّ فَنَعْمَلَ غَيْرَ الَّذِي كُنَّا نَعْمَلُ
၇း၅၉အရှင်မှ အပ အခြား ဘုရားفَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ
၇း၆၅အရှင်မှ အပ အခြား ဘုရားقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ أَفَلَا تَتَّقُونَ
၇း၇၃အရှင်မှ အပ အခြား ဘုရားقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ
၇း၈၅အရှင်မှ အပ အခြား ဘုရားقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ
၇း၁၄၀မှအပ အခြား ဘုရားقَالَ أَغَيْرَ اللَّهِ أَبْغِيكُمْ إِلَٰهًا وَهُوَ فَضَّلَكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ
၇း၁၄၆သစ္စာမဲ့စွာ၊ သစ္စာတရား ကင်းမဲ့စွာسَأَصْرِفُ عَنْ آيَاتِيَ الَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ
၇း၁၆၂မဟုတ်သည်ကိုفَبَدَّلَ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ قَوْلًا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ
၈း၇လက်နက်မကိုင်သောوَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيْرَ ذَاتِ الشَّوْكَةِ تَكُونُ لَكُمْ
၉း၂ချိနဲ့စေနိုင်သည် မဟုတ်فَسِيحُوا فِي الْأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِي اللَّهِ
၉း၃ချိနဲ့စေနိုင်သည် မဟုတ်وَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِي اللَّهِ
၉း၃၉သင်တို့အာ အခြားလူမျိုးဖြင့် ပြောင်းလဲပစ်လတ္တံ့إِلَّا تَنْفِرُوا يُعَذِّبْكُمْ عَذَابًا أَلِيمًا وَيَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ
၁၀း၁၅ပြောင်းလဲပစ်လော့قَالَ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا ائْتِ بِقُرْآنٍ غَيْرِ هَٰذَا أَوْ بَدِّلْهُ
၁၀း၂၃သစ္စာမဲ့ခြင်းفَلَمَّا أَنْجَاهُمْ إِذَا هُمْ يَبْغُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ
၁၁း၄၆ပြုပြင်ခြင်း မဟုတ်إِنَّهُ عَمَلٌ غَيْرُ صَالِحٍ فَلَا تَسْأَلْنِ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ
၁၁း၅၀အရှင်မှ အပ အခြား ဘုရားقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ
၁၁း၅၇သင်တို့အစား အခြားလူမျိုးوَيَسْتَخْلِفُ رَبِّي قَوْمًا غَيْرَكُمْ وَلَا تَضُرُّونَهُ شَيْئًا
၁၁း၆၁အရှင်မှ အပ အခြား ဘုရားقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ
၁၁း၆၃ဆုံးရှုံးစေခြင်းမှအပ အခြားفَمَنْ يَنْصُرُنِي مِنَ اللَّهِ إِنْ عَصَيْتُهُ فَمَا تَزِيدُونَنِي